Prevod od "katastrofalni" do Italijanski

Prevodi:

catastrofico

Kako koristiti "katastrofalni" u rečenicama:

S obzirom na kretanja na tržištu, tvoji gubici mogu da budu katastrofalni.
Per come sta andando il mercato, le tue perdite potrebbero essere disastrose!
Katastrofalni utjecaj dvojice se može vidjeti i kod njihove nove hit pjesme "Zatvori svoja jebena usta, ujakojebaè"
Il duo ha un effetto devastante anche con la canzone "Zitto, testa di cazzo inculatore".
Katastrofalni udar se sada èini neizbežnim.
L'impatto con la terra ora appare... tom, sono susan.
Svaki mjesec ima svoj najèuveniji katastrofalni dogaðaj zabilježen u sjeæanju.
Ogni mese ha il suo tristemente famoso evento catastrofico, sepolto nella memoria collettiva.
Mojih prvih dvadeset pet su bili katastrofalni.
I miei primi venti avversari erano pesci lessi pescati dal mio manager.
"Specijalni timovi su bili katastrofalni prošlog vikenda."
Lì, le squadre speciali sono state un disastro.
Neosporno je božanski oseæaj voziti ga, ali je i katastrofalni blam biti viðen u njemu, jer ga voze samo štreberi i kompjuteraši, zbog èega ide na problematièan deo grafika... ovde gore.
Beh, e' indubbio che sia davvero fantastica da guidare, ma e' anche terribilmente imbarazzante da esibire, perche' e' guidata esclusivamente da sfigati e nerd, percio' si piazza beh, nella zona critica del grafico... qui sopra.
Da, kao genetski promuækano drvo doživi poveæanje težine, iznenadna promena u stresu može da izazove katastrofalni slom.
Si', come un albero geneticamente modificato. Subisse un aumento di peso, le improvvise modificazione potrebbero causare un'anomalia catastrofica. - E l'albero cadrebbe.
Efekti podvodne nuklearne eksplozije bi bili katastrofalni.
Gli effetti di molteplici esplosioni nucleari sottomarine potrebbero essere catastrofici!
To vam govori da kada eutanazija postane državna politika pojavljuju...se katastrofalni dogaðaji...
Dicono che quando si fa una politica di eutanasia possono accadere - eventi catastrofici... - Come si permette!
Upravo si imao katastrofalni spoj i odjednom se radi o meni?
Tu ti tiri la zappa sui piedi da solo con le donne e all'improvviso sono io il problema?
Potpuno su dosadni i katastrofalni u svakom smislu, i kupuju ovo, i to je najgori auto koji sam video u životu i ide ovde.
Sono tremendamente noiosi e catastroficamente incapaci di fare qualsiasi cosa, e hanno comprato questa che e' la peggiore auto del mondo e che percio' va qui.
"katastrofalni događaj od kojeg se nije moglo oporaviti te je stabilan let bio nemoguć."
'Un evento catastrofico, da cui il recupero era improbabile 'e il volo stabile, impossibile'.
Znate, èesto u istoriji naizgled katastrofalni dogaðaji uzdižu neku liènost ili ideju u mit.
Spesso nella storia l'evento che può sembrare una catastrofe salva le persone o un'idea, che lo eleva a mito.
Osećam se kao da živimo neki užasni katastrofalni kliše.
Sembra che una tragedia incomba su di noi. Così pare.
Ako si kao ja, a oboje znamo da jesi, stvorio si mašinu tako da je katastrofalni pad stavi u protokol za debagovanje... božji režim koji daje adminu pun pristup podacima.
Dunque, se sei come me, e sappiamo entrambi che e' cosi', avrai progettato la Macchina in modo che un crash catastrofico faccia attivare un protocollo remoto di debugging... Un GodMode, che garantisca all'amministratore pieno accesso a tutti i suoi dati.
Osim ako ti nagoni nisu katastrofalni.
Se non hai uno schifo di istinto!
"Katastrofalni globalni dogaðaj bi bio neminovan"
"Un evento catastrofico globale sarebbe imminente"
Kažeš da su katastrofalni rezultati strima pozitivna stvar?
Scusami, ci stai dicendo che i disastrosi risultati dello streaming di Nucleus sono... una buona cosa?
A šta je sa tobim gðo Katastrofalni Kapitalizmu?
In più, che mi dici di te, signorina Capitalismo dei Disastri?
Ko bi mogao da zaboravi vaš katastrofalni poraz?
Beh, chi se la scorda la tua sconfitta così fragorosa?
Dom nam je uništio katastrofalni požar.
La nostra casa e' stata distrutta da un incendio catastrofico.
Zaista, to je upravo njihov katastrofalni krajkoji nam se otkriva.
Anzi, è proprio la loro disastrosa fine a rivelarcele.
Pretili su nam katastrofalni gubici, pa se moj regionalni direktor dogovorio.
Ci si prospettava una catastrofica carenza produttiva, ed il mio direttore regionale fece un accordo.
Prošle su dekade dok je nastao termin crnih rupa i dok su ljudi shvatili da su crne rupe realno postojeći astrofizički objekti -- zapravo one su mrtvo stanje izuzetno masivnih zvezda koje dožive katastrofalni kolaps na kraju svog životnog veka.
Passarono decenni prima che fosse coniato il termine buco nero e che le persone capissero che i buchi neri sono oggetti astrofisici reali -- infatti sono lo stato morto di ogni stella solida che collassa catastroficamente alla fine della propria vita.
Koji su to katastrofalni efekti? Povišenje temperature od tri stepeni Celzijusa koje će rezultirati u istrebljenju 50% vrsta.
del fatto che un aumento di tre gradi produrrà l’estinzione del 50% delle specie, mi sbalordisce.
0.44576907157898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?