Znate kako je, kada pred izbore, ne želite da glasate, jer su kandidati odbojni.
Sapete come, al momento di votare, decidete di non farlo perchè tutti e due i candidati fanno schifo?
Kandidati su sve bili poštovani policajci.
I candidati erano uomini sani.....e abili poliziotti.
Gospodine, policajci ne moraju biti najbolji kandidati za naše namene.
Signore, gli agenti di polizia non sono adatti ai nostri scopi.
Neka svi mali kandidati poðu sa mnom.
Tutti i bambini della colonia devono venire con me.
Moguæi kandidati za Društvo puštanja zmaja.
Possibili candidati per il club dell'aquilone.
Naši kandidati su banda lopova koji se kunu da æe nam ulepšati život dok nam uvlaèe ruke u džepove.
I nostri rappresentanti eletti sono una banda di ladri che giurano di fare il nostro bene mentre affondano le mani nelle nostre tasche.
Da je ovo sranje legalno, veæ bi sada bili kandidati za Nobelovu nagradu.
Se questa roba non fosse illegale, saremmo candidati al premio Nobel.
Da, pa, Lana i Bret nisu baš kandidati za plastiènu kirurgiju.
Sì, e bene, Lana e Bret non sono proprio candidati per la chirurgia estetica.
Ostali kandidati su ljudi od slame.
Gli altri candidati sono uomini di paglia.
Mislim da prvo što trebaš uèiniti je reæi da imaš nepotvrðene informacije da su se drugi kandidati seksali sa životinjama.
La prima cosa da fare è dire che hai informazioni non confermate che gli altri candidati hanno fatto sesso con degli animali. (RIDE)
On odbija potrošiti novac na medije govoreæi, "Kandidati nisu proizvodi."
Rifiuta di spendere soldi sui media, dicendo: " I candidati non sono delle merci".
Svi zainteresovani kandidati, neka kontaktiraju Allison Blake.
A tutti i candidati interessati, contattate Allison Blake.
Džim Rivaldo i Dik Pabiè su napravili svoju konsultansku kuæu u Kastru i njihovi kandidati dolaze na vlast u poslednje dve decenije.
JIM RIVALDO E DICK PABICH CREARONO IL LORO UFFICIO DI CONSULENZA POLITICA A CASTRO PORTANDO I CANDIDATI PIÙ PROGRESSISTI DI SAN FRANCISCO
Kandidati æe padati, jedan po jedan.
Cadranno tutti i candidati, uno ad uno.
Interesanto je primetiti, kako se naizgled nepoznate liènosti, magièno pojave kao predsednièki kandidati.
E' interessante osservare come personalità apparentemente sconosciute appaiono magicamente sulla scena come candidati presidenziali.
Kandidati neæe da budu obavešteni pre èetvrtka.
I candidati per il posto di ruolo non vengono informati fino a Giovedì.
Proteklih 25 godina intervjuišem kandidate, vodio sam ih, nebrojeno puta da bi dobili posao, kandidati kažu "da", kad god mi to želimo!
Ho sottoposto ad un colloquio innumerevoli candidati in questi 25 anni. Diventano tutti dei leccapiedi per poter avere questo lavoro.
Od toga oni postanu "Mandžurijski kandidati".
Che li fa diventare tutti come in "The Manchurian Candidate".
Ova operacija je u svijetu obavljena 4 puta i svi kandidati su bili podvrgnuti temeljnom psihološkom testiranju kako bi utvrdili mogu li podnijeti postupak.
Questo intervento e' stato fatto solo altre 4 volte nel mondo, e tutti i candidati sono stati sottoposti ad approfonditi esami psicologici per capire se avrebbero potuto gestire la cosa.
Oboje smo dobri kandidati za ovaj posao.
Ascolta... siamo entrambi buoni candidati per questo lavoro.
Da dokažu svoju vrednost, kandidati za Asha se takmièe u borbi za vredan plen.
Per provare il loro talento, i Contendenti per essere Ash si sfidano lottando con una degna preda.
Hoæu da se prijavim u bratstvo, i prošlu subotu svi kandidati su bili zajedno vezani i poduèavani.
Ho fatto domanda per entrare in una confraternita e... lo scorso sabato tutti i candidati sono stati legati insieme e... educati.
Ove godine moji kandidati idu k tebi na drugo èitanje.
Quest'anno sarai il mio secondo revisore. Lo so. E tu sarai il mio.
Robotika je napredovala do taèke kad može sama da se popravlja, a bliži asteroidi, kao Nerius 4660, su praktièni kandidati za uzimanje i magnetno vaðenje.
La tecnologia robotica e' abbastanza avanzata per garantire l'autoriparazione, e... asteroidi vicini alla Terra, come il 4660 Nereus, sono candidati concreti per... l'estrazione a cielo aperto e con separatori magnetici.
Kandidati... vecras razdvajamo slabe od jakih.
Confratelli, stasera, separeremo i deboli dai forti.
Razvili su ga kandidati Iskrenih koji su veæ bili skloni poštenju.
II siero è studiato per gli aspiranti Candidi predisposti alla sincerità.
Postoje odgovarajuæi ljudi u nekoliko ustanova u zemlji koji bi bili izvrsni kandidati.
In molte strutture sparse nelle nostra nazione, lavorano uomini dal profilo ideale che sarebbero degli ottimi candidati.
Kandidati su Frenk Andervud, Džeki Šarp i Heder Danbar.
I candidati di questa sera: Frank Underwood, Jackie Sharp e Heather Dunbar.
Buduæi da kljuèni kandidati za oba mesta na listiæu nisu u moguænosti prisustvovati glasanju, Pravilnièki odbor savetuje da se prièeka njihov povratak pre nego se bilo kakvo glasanje održi.
Visto che i contendenti chiave per entrambe le candidature non possono essere presenti oggi, il Comitato legislativo ha suggerito di aspettare il loro ritorno prima di procedere con le altre votazioni.
Odreðeni kandidati su se pojavili i Vikner meðu njima.
Emersero dei candidati, tra cui Vikner.
Kandidati su zasigurno veæ iscrpljeni, buduæi da su predsjednik Underwood i njegov protivnik u utrci uzeli slobodan vikend.
Lo sfinimento deve aver afflitto i candidati, dato che il Presidente Underwood e la sua Vice sono partiti per il weekend.
Kandidati su se vratili na ulice sa kampanjama.
I candidati erano di nuovo sulla strada; facevano campagna elettorale.
(Smeh) Zato sam kod ljudi, naravno, uvek intrigiran muškarcima koji su kandidati i podižu bebe ovako.
(Risate) Quando si tratta di esseri umani, sono sempre affascinato da questi candidati uomini che tengono i bambini così.
Zapravo nije ni važno šta one tvrde, ali ono što je svakako bitno je da su kandidati voljni i u stanju da se usprotive autoritetu.
Non importa molto che tipo di dichiarazione sia, quello che conta è che i candidati siano pronti e in grado di presentarsi di fronte all'autorità.
I reagovali su. Kroz društvene medije, kandidati istih veština bili su diskriminisani.
E accadeva proprio questo. Candidati ugualmente dotati venivano discriminati attraverso i social media.
Kandidati su ljudi koje legalno možete platiti da budu vlasnici vaše kompanije.
E i candidati sono le persone che voi potete pagare legalmente per presiedere le vostre società.
Postoji fascinantno istraživanje koje je prethodilo izborima 2008. godine gde su socijalni psiholozi promatrali opseg u kojem su kandidati bili povezivani sa Amerikom, kao u nesvesnoj asocijaciji sa američkom zastavom.
C'è stato uno studio affascinante prima delle elezioni del 2008 in cui i socio-psicologi hanno analizzato l'entità a cui i candidati venivano associati all'America, come in un associazione inconscia con la bandiera americana.
Prijave počinju da pristižu, ustanovljeni su kvalifikovani kandidati.
Le domande iniziano ad arrivare, ed i candidati qualificati vengono identificati.
Bili smo kandidati na izborima u Londonu, Škotskoj i Velsu u maju 2016.
Ci siamo candidate per le elezioni a Londra, in Scozia e nel Galles nel Maggio del 2016.
A kada su muški kandidati videli koliko privlačimo glasova, čudna mi čuda, počeli su da govore o potrebi bavljenja rodnom jednakošću.
E quando i candidati maschi hanno visto quanti voti stavamo raccogliendo, meraviglia delle meraviglie, hanno incominciato a parlare del bisogno di affrontare l'uguaglianza di genere.
Ovo su bili kandidati na skorašnjim islandskim predsedničkim izborima, i tako to ide.
Questi erano i candidati delle ultime presidenziali islandesi, ed ecco come funziona.
I veruje se da će do kraja godine ili početkom sledeće, možda postojati neki kandidati za vakcinu koje će potom regulatorne agencije izučavati radi licenciranja.
E si pensa che entro la fine dell'anno, o all'inizio del prossimo anno, potremmo avere potenziali vaccini da poter studiare per l'autorizzazione da parte delle agenzie di regolamentazione.
0.66535186767578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sapete come, al momento di votare, decidete di non farlo perchè tutti e due i candidati fanno schifo? 