Na radiju su javili da su obojica izgoreli tako da se nisu mogli ni prepoznati.
Alla radio hanno detto che non sono riconoscibili per le ustioni.
Agenti sa zapada su nam javili, da su naše akcije do sada prošle potpuno nezapaženo.
Inoltre, i nostri agenti nell'Ovest ci hanno assicurato che le nostre azioni non sono state scoperte.
Èudno je to što nam se Fester i Debbie nisu javili.
È strano che non abbiamo notizie di Fester e Debbie.
Zašto mi niste javili da dolazite?
Perche' non mi hai detto che saresti passato?
Iz kancelarije su mi javili za tvoju kuæu, žao mi je mnogo.
Ho saputo di casa tua. Mi dispiace.
Ranije te noæi, Kelly i njegov partner javili su se na poziv u Rooseveltsku ludnicu.
In precedenza, quella notte, Kelly e il suo collega avevano risposto ad una chiamata proveniente dal manicomio Roosevelt.
Ja sam zvala za audiciju parova, a vi se niste javili.
Avete avuto la vostra occasione e non l'avete colta.
Da se nismo javili na vaš poziv u pomoæ, ovo bi se još dogaðalo.
Se non avessimo risposto alla vostra richiesta d'aiuto tutto questo sarebbe comunque successo!
Javili su mi da je naðen...
. Si. Spero tanto che la ritrovino oggi.
Reèeno mi je da ste se dragovoljno javili kao prvi misionar Posjetitelja.
Mi e' stato detto che si e' offerto volontario per essere il primo missionario a bordo di una nave dei visitatori.
A mjesni su nam obavještajci javili da ste u punoj snazi upali u Norvešku.
E i nostri servizi ci hanno informato che ha lanciato un'incursione in Norvegia.
Petre, nama su javili da si ubijen.
Piotr, hanno detto che eri morto.
Hvala vam što ste mi javili.
Beh, la ringrazio di avermi informato.
Javili su nam preko radija da se ovde dešava neka svaða.
Ci hanno chiamato per una lite qui nei paraggi.
Momci iz noæne smjene su mi javili da si tu.
Al turno di notte, mi hanno detto che eri qui.
Javili su mi pre sat vremena.
Mi hanno chiamato un'ora fa. Cosa c'e'?
Hvala što ste mi javili, dolazim odmah.
No. Grazie per avermi avvisato. Arrivo subito.
Upravo su mi javili da je neko video vukodlaka u Bjonvil parku.
Si'? Mi hanno avvertito che e' stato avvisato un licantropo a Bienville Park.
To se promenilo onog dana kad su se dobrovoljno javili.
Non piu' da quando si sono arruolati. Avete delle foto?
Ne, hvala što ste mi javili.
No, no, grazie di avermelo detto.
Upravo su javili sa mesta zloèina.
E hanno chiamato dalla scena del crimine.
E da, ako su Egli ili Kejn javili preko radija, svi æemo prièati s njim oèi u oèi.
Ok, ma intanto se Eglee o Cane avevano chiamato in centrale... ci faremo tutti una bella chiacchierata. Faccia a faccia.
A mi smo im javili gde smo taèno.
E gli abbiamo appena detto dove trovarci.
Javili su da je gða Andervud odložila dolazak.
Mi hanno appena detto che la signora Underwood ha rimandato il volo.
Javili su da je primeæena ukradena cisterna. "Evili park".
Abbiamo una segnalazione per il furgone rubato. A Yeavely Park.
S obzirom da ste se vi prvi javili, imam utisak da je naš odnos prešao na mnogo veæi nivo.
E il fatto che mi abbia contattato lei, mi fa pensare che il nostro rapporto abbia fatto un importante passo avanti.
Sada su nam javili Pinto je mrtav.
Ha chiamato il sergente Nelson. Pinto è morto.
Pre nego su ugrabili naše momke, oni su javili o tome što su videli ono šta æemo nazvati hiperspektralnim anomalijama.
Prima che i nostri fossero catturati dissero di aver visto ciò che chiamiamo anomalie iperspettrali.
Tada su nam javili za provalu u Zapadnoj 87. ulici 144.
E in quel momento e' arrivata la chiamata. Un'intrusione al 144 dell'87esima strada.
Javili su da je nestala devojka s Abernatijevog ranèa.
Ho sentito che una ragazza e' scomparsa dal Ranch Abernathy.
Niste se javili dr Morenu, pa je Bil prebaèen kod nas.
Il dottor Moran non ha avuto sue notizie, percio' Bill e' stato trasferito da noi.
Čak i van sinagoge, kad biste mu se javili on bi i same razgovore završavao prebrzo, jer nije želeo da oduzima bilo kome previše vremena.
E anche lontano dal pulpito, quando lo si chiamava per salutarlo, spesso chiudeva prematuramente la conversazione per paura di rubarvi troppo tempo.
Svaki put kad bismo im se javili pitali bismo ih nekoliko pitanja - Na skali od jedan do sedam, koliko ste trenutno srećni?
E ogni volta che li chiamavamo chiedevamo loro di rispondere a diverse domande: Su una scala da 1 a 7, quanto sei felice ora?
Moj otac je pokušao da telefonom dobije policiju, ali valjda preplašeni nadolazećom strujom oružanih ekstremista, koji su već oduzeli živote mnogim alžirskim policajcima, nisu se čak ni javili.
Mio padre cercò di chiamare la polizia, ma forse terrorizzati dalle crescenti ondate di estremismo armato che avevano già portato via vite di così tanti ufficiali algerini, non risposero nemmeno.
Ali tada su mi se javili pacijenti.
Ma poi i pazienti mi contattarono.
Posle nekoliko sati, javili su nam da je uzimanje bilo uspešno i da će Tomasove donacije otići na četiri različita mesta.
Poche ore dopo, una chiamata ci diceva che il recupero era stato un successo, e le donazioni di Thomas sarebbero andate in quattro posti diversi.
A Jonatan i Ahimas stajahu kod studenca Rogila, i dodje jedna sluškinja i kaza im, da bi otišli te javili caru Davidu; jer se ne smehu pokazati ni ući u grad.
Ora Giònata e Achimaaz stavano presso En-Roghèl, in attesa che una schiava andasse a portare le notizie che essi dovevano andare a riferire al re Davide; perché non potevano farsi vedere ad entrare in città
Pa ih i za imena njihova zapitasmo da bismo ti javili, i zapisasmo imena onih koji su glavari medju njima.
Inoltre abbiamo domandato i loro nomi, per farteli conoscere; così abbiamo scritto il nome degli uomini che stanno loro a capo
Da bi javili sinovima ljudskim silu Tvoju, i visoku slavu carstva Tvog.
per manifestare agli uomini i tuoi prodigi e la splendida gloria del tuo regno
I odgovarajući Isus reče mu: Blago tebi, Simone sine Jonin! Jer telo i krv nisu to tebi javili, nego Otac moj koji je na nebesima.
E Gesù: «Beato te, Simone figlio di Giona, perché né la carne né il sangue te l'hanno rivelato, ma il Padre mio che sta nei cieli
I ne našavši tela njegovog dodjoše govoreći da su im se andjeli javili koji su kazali da je On živ.
e non avendo trovato il suo corpo, son venute a dirci di aver avuto anche una visione di angeli, i quali affermano che egli è vivo
8.9101469516754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alla radio hanno detto che non sono riconoscibili per le ustioni. 