Ne možemo tada ovladati i uravnotežiti neurološku koordinaciju, jačinu mišića, jasnoću vida, sve do jedne i po ili dvije godine života.
Non abbiamo tutta quella coordinazione neurologica, equilibrio, forza muscolare, acutezza visiva prima di un anno e mezzo, due.
Astronauti ' Obitelji će tražiti jasnoću na što točno uzrokovalo smrti svojih najmilijih.
Le famiglie degli astronauti vogliono chiarezza su cosa ha causato la morte dei loro cari.
Koliko god volim dobru misteriju, mali dio mene se nada da on može nam dati neke jasnoću na šta se dešava.
Per quanto possa amare un bel mistero, una parte di me spera che lui ci faccia un po' di chiarezza su cio' che sta accadendo.
Vaša mišljenja su pedantan, neoriginalan, nedostaje insider jasnoću.
Le sue critiche sono pedanti, scontate, mancano della chiarezza dell'esperto.
Do tada, Stan je stekao neke jasnoću.
A quel punto... a Stan divenne tutto chiaro.
Senator, moja mržnja mi daje jasnoću.
Senatore, la rabbia mi fa vedere molto meglio.
I izvinjavam se ako sam vam nemetnuo neku jasnoću, neko razumevanje.
E mi dispiace se vi impongo un po' di chiarezza, se vi faccio capire un po'.
i donelo jasnoću stvarima koje su značajne danas u mom životu.
e ha fatto chiarezza sulle cose che hanno un significato per la mia vita di adesso.
Sve što treba je da se svakog dana 10 minuta odvojite, da se zbližite sa sadašnjim trenutkom da biste osetili intezivniji fokus, mir i jasnoću u svom životu.
Tutto ciò che occorre è prendervi 10 minuti al giorno per fare un passo indietro, per prendere confidenza con il presente in modo da poter provare un maggior senso di concentrazione, calma e chiarezza nella vostra vita.
Kada je to 100%, onda je nekako jasno, a poslovni ljudi vole jasnoću, jer tada jednostavno obavite posao.
Quando è 100 per cento, è abbastanza chiaro, e in ambito aziendale la chiarezza piace, perché poi devi solo svolgere il lavoro.
(Sirene) (Zvuk violončela) (Zvonce na vratima) S druge strane, to isto područje se slabije odaziva kada slušate savršeno poznate zvuke koji nemaju jasnoću visine tona, kao ovi.
(Sirene) (Musica di violino) (Campanello di una porta) Al contrario, quella stessa regione non reagisce in modo così forte quando sentiamo suoni familiari senza un tono preciso, come questi.
Na kraju, ovaj potcenjeni znak interpunkcije pisanju može pružiti jasnoću, silinu i stil, zaokružene u tačkicu i crticu koje samo čekaju da ih stavite na pravo mesto.
In conclusione, questo segno di interpunzione poco apprezzato. può donare alla scrittura chiarezza, forza e stile, il tutto incluso in un piccolo punto e scarabocchio che aspetta soltanto di essere messo nel posto giusto.
Koristim kostime da dodam humor, komediju, boju i jasnoću naracije pričama koje pričamo.
Uso i costumi per aggiungere humor, commedia, colore e chiarezza narrativa alle storie che raccontiamo.
Drugih puta, pak, otkrivali bismo okrepljujuću jasnoću, čak i potpuno neočekivan, ali oslobađajući smeh.
Altre volte, però, abbiamo trovato una crescente chiarezza e persino qualche risata liberatoria totalmente inaspettata.
0.60827112197876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?