Ovaj sluèaj æe biti nalik jurišu lake brigade ili nekom od onih japanskih pilota samoubica.
In questo caso, la difesa sarà come la carica della brigata leggera... o uno di quei giapponesi kamikaze. Piuttosto unilaterale.
Šta 12 brodova može da uradi protiv japanskih snaga?
Cosa possono fare 12 navi contro l'unità operativa giapponese?
Pet japanskih transportnih trupa, uz pratnju mornarice krenuli su sa Formoze na jug.
Cinque trasporti giapponesi con scorta navale sono stati avvistati vicino Formosa diretti verso sud.
Mora da je jedno od onih Japanskih mesta gde se moramo izuti.
Sarà uno di quei posti orientali dove ci si tolgono le scarpe.
Kupio si 2 tovara japanskih adaptera, a ne soèiva.
Hai comprato due carichi di adattatori giapponesi.
Ovde je spisak japanskih brodova... za koje sumnjamo da æe biti izabrani... za amfibijske operacije, južno od Rabaula.
Ecco la lista delle navi giapponesi... che secondo noi saranno assegnate a operazioni anfibie a sud di Rabaul.
Uzeæu taj spisak japanskih ratnih brodova za koje mislite da su krenuli ka Koralnom moru.
Prendo la lista delle navi che dovrebbero andare al Mar dei Coralli.
Tamo je bilo japanskih vojnika i korejske straže.
Laggiù c'erano soldati giapponesi e guardie coreane
Ukrao je suši od nekih Japanskih maèaka.
Ha rubato il sushi a dei gatti giapponesi.
Pet Japanskih nacionalista ispituje ostatke od sinoænjeg sudara.
Cinque giapponesi stanno controllando i resti della macchina.
Pukovnièe! Dali ste nam smer, ali Kina je prepuna japanskih vojnika.
Colonnello, abbiamo le radiobussole, ma lei ha detto che la Cina è piena di truppe giapponesi.
U zoru, skupnik Yost je naðen usred 26 tijela japanskih vojnika koje je ubio u samopožrtvovnoj obrani svog isturenog položaja.
"che aveva ucciso nella strenua difesa della sua posie'ione di prima linea."
Molim vas, dajte tim dvema strujama dovoljno vremena da se naviknu jedni na druge i onda možete da dodate kineske vojnike, nekoliko japanskih trgovaca i možda nekoliko japanskih biznismena.
Lascialleduefazioni....il tempo necessario per abituarsi l'una all'altra. Aquestopuntopotràaggiungere dei soldati cinesi,..
12 000 japanskih branitelja u 8 kvadratnih milja.
Dodicimila giapponesi che difendono otto miglia quadrate.
To je industrija koja je veoma subvencionisana od strane japanskih poreskih obveznika, a kada imate te vrste subvencija gde treba, prizivate korupciju.
E' un'industria massicciamente sovvenzionata dai contribuenti giapponesi, e quando si ha questo genere di sussidi pronti all'uso, si sollecita la corruzione.
Prijatelju, jedno od onih odliènih japanskih piva æe biti dovoljno.
Amico mio, una di quelle ottime birre giapponesi andra' piu' che bene.
Rièard, nedostaje nam 9 japanskih ratnih brodova.
Richard, mancano nove navi da guerra giapponesi.
Japanskih 80 aviona stalno bombarduju generala na bojnom polju!
In Giappone 80 aerei bombardarono senza sosta il campo di battaglia del Generale
To se èuje kad nestane nešto što vam je važno... (Nauèna izložba japanskih srednjoškolaca)
E' il suono di qualcosa di importante per lei che sta sparendo... Tutte le scuole elementari e medie del Giappone si sono iscritte alla fiera della scienza
Pobednik japanskih olimpijskih kvalifikacija u maratonu je Hasegava Tacuo!
Il vincitore delle selezioni per le Olimpiadi di Tokyo è... Hasegawa Tatsuo!
Samo sam ljuta što nisam uspela da ubijem više japanskih gadova.
Mi dispiace solo di non aver ucciso più giapponesi.
Kao dokaz, predvodnik japanskih pasa, pukovnik Hasegava Tacuo, mora pogaziti japansku zastavu.
Come prova che farete quanto appena detto, il capo di voi cani giapponesi, Hasegawa Tatsuo, dovrà calpestare la vostra bandiera.
Idem na ruèak sa predstavnicima japanskih PC kompanija.
Pranzo con dei dirigenti informatici giapponesi.
Kad bih imao imalo pameti ukrao bih jednu od tih japanskih raketa i pozdravio se sa Viverovom velièanstvenom revolucijom.
Beh, sai che ti dico? Che se avessi un minimo di cervello ruberei uno di questi bolidi e tanti saluti alla gloriosa rivoluzione di Weaver.
Nijedan od nasih takozvanih japanskih prijatelja nije medju njima, tako da nam ne mogu pomoci.
Nessuno dei nostri "amici" è presente, quindi non ci aiuteranno.
Moja necakinja mi kaze da pisete studiju, o mentalitetu japanskih vojnika.
Mia nipote mi ha detto che sta scrivendo un rapporto - sulla mente del soldato giapponese.
On mu kaže, "šta, zaustavio si pun autobus japanskih turista i pustio ih?"
Lui dice: 'Cosa? Hanno fermato 'un bus zeppo di turisti giapponesi tourists e l'hanno rilasciato?
Razbiæe mi glavu grupa Japanskih kriminalaca...
Mi farò uccidere da un gruppo di mafiosi giapponesi senza dita...
Sve duguješ Emilinoj kremi za lice od japanskih biljaka koje èine da tijelo izgleda mrtvo 12 sati.
Tutto merito della crema per il viso di Emily, che conteneva un'erba giapponese che simula la morte corporea per 12 ore.
Probudim se... šest japanskih vojnika ulazi u moj kamp, samo se vrpolje u mraku.
Quando mi sono svegliato... sei soldati giapponesi stavano entrando nel mio accampamento, camminavano disinvolti nel buio.
Ali Japanci su presreæni da ih se otarase iz Japanskih Pacifièkih Država.
Ma i giapponesi li lasciano uscire senza problemi dagli Stati del Pacifico.
Osim japanskih, ne znam nijednog majstora ovde.
A parte il giapponese, qui non conosco nessun comandante.
Dobili smo zahtev od Japanskih vlasti za hitno izruèenje gðice Krejn, gospodine.
Ci è giunta una richiesta dalle autorità giapponesi per la restituzione immediata della signorina Crain, signore.
Probao sam jedan od onih elektronskih japanskih toaleta i praktično sam bio ispaljen preko cele sobe.
Ho provato uno di quei gabinetti elettronici giapponesi, mi sono praticamente lanciato da solo all'altro capo della stanza.
Sledeći umetnik je zapravo grupa japanskih umetnika, kolektiv japanskih umetnika -- (Smeh) u Tokiju.
Passiamo al prossimo, questo è un gruppo di artisti giapponesi, un collettivo di artisti giapponesi - (Risate) a Tokio.
Oko 20 dana pre nego što se desio zemljotres u Japanu, oni su takođe imali veliki zemljotres i dosta japanskih studenata je takođe poginulo, a najvažnija katedrala u gradu, simbol Krajstčerča, bila je potpuno uništena.
Circa una ventina di giorni prima del terremoto in Giappone, hanno avuto anche loro un terremoto, e molti studenti giapponesi sono rimasti uccisi. La cattedrale più importante della città, il simbolo di Christchurch, è stata completamente distrutta.
Kako bi olakšali situaciju, inženjeri iz IBM laboratorije u Keniji isprobavaju sistem pod imenom Megaffic, isprva proizvod japanskih iženjera.
Per rendere la situazione più facile, gli ingegneri al laboratorio IBM in Kenya stanno elaborando una soluzione, Megaffic, che era stata inizialmente progettata da ingegneri giapponesi.
I jedna od mojih omiljenih izložbi, koja je zapravo ideja mog govora, je: nisam očekivao da ću postati ljubitelj japanskih lutki.
Una delle mie esposizioni preferite, che è anche l'idea del mio discorso, è -- non mi aspettavo di diventare un fan di bambole giapponesi.
I krenuo sam na svoje prvo pravo putovanje u Japan na dve i po nedelje i vratio sam se sa esejom od 40 stranica, objašnjavajući svaki i najmanji detalj japanskih hramova, njihovu modu, bejzbol mečeve, njihovu dušu.
E feci il mio primo vero viaggio in Giappone per due settimane e mezzo, e tornai con un articolo di 40 pagine, che spiegava ogni singolo dettaglio dei templi giapponesi, della moda, delle partite di baseball, della sua anima.
Obožavam ovu - pitali su u Japanu, postavili su pitanje Japancima: „Na svakih 100 japanskih stanovnika, koliko njih živi u ruralnim područjima?“
Questa mi piace: hanno chiesto in Giappone, quanti giapponesi su 100 vivono in aree rurali?
Posle deset godina, veliki broj japanskih čepova nalazi se u onome što zovemo Istočna Mrlja Smeća, dok naši zagađuju Filipine.
Dopo 10 anni, molti dei tappi giapponesi si trovano nel noto Eastern Garbage Patch, mentre i nostri inquinano le Filippine.
1.9721159934998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In questo caso, la difesa sarà come la carica della brigata leggera... o uno di quei giapponesi kamikaze. Piuttosto unilaterale. 