Ili æu ti rascopati lubanju i izrezati ti jebeni grkljan.
O ti rompo la testa e ti faccio un buco nel collo.
Da, èemu dati antacid kad ih možete izrezati da budu ljepši?
Si', certo... perche' darmi un antiacido quando puo' tagliuzzarmi e rendermi piu' piacevole ai suoi occhi?
Odvešæemo drvo u fabriku muzièkih instrumenata, gde æe se ova smreka izrezati na daske, dašèice, ploèice, od kojih se ondje prave violine i èela, gudaèki instrumenti.
Noi porteremo quest'albero a una fabbrica di strumenti, ed esso verrà tagliato in assi e tavole sottili, poi trasformato in violini e violoncelli, strumenti musicali a corda. - Io sto qui, punita anche io.
Pa, onda æu ih samo izrezati za vas, ako mogu?
Ve li tiro giù, non vi scomodate.
Ali istina je da postajemo kirurzi jer negdje, duboko u sebi, mislimo da možemo izrezati ono što nas proganja.
Ma la verita' e' che diventiamo chirurghi solo perche' da qualche parte, nel profondo, pensiamo di poterci lasciare alle spalle cio' che ci ossessiona.
I, bez obzira na to pokušali mi izrezati bol skalpelom, ili nagurati ju u ormar, naš trud obièno propadne.
E sia che noi proviamo a tagliare via il dolore con un bisturi, o a rinchiuderlo dentro ad un armadietto, i nostri sforzi falliscono regolarmente.
Onda æu izrezati tvoju glupu facu, baciti na moju, uzeti tvoju osobnu i sam si ga kupiti!
Allora ti staccherò la faccia la metterò sopra la mia e col tuo documento me li comprerò da me!
DA BI USTVRDILI ŠTA SE OVDE DOGODILO, MORAMO GA IZREZATI IZ ZIDA.
Per determinare cosa sia successo qui, dovro' tirarlo fuori dal muro.
Moramo izrezati ove bebu odmah van, doktore!
Dovremo legarla! Dobbiamo aprire per tirar fuori il bambino, dottore!
Dobio sam stvari nazad, dobio sam plastiènu suprugu, a sad æu izrezati uho ovom seronji!
Ho di nuovo la mia roba, ho una moglie di plastica da abbracciare, e adesso tagliero' l'orecchio a questo cretino!
Takni nju ili Kerrianne, i ja æu te izrezati u milijun komada.
Se tocchi lei o Kerrianne, ti faccio in un milione di pezzi.
Da, ali prvo možemo izrezati ove dijelove i zamrznuti ih. Dok ne naðemo naèin kako da izvuèemo zarobljeni plin u mjehurima.
Si', pero'... potremmo prima tagliare queste sezioni e congelarle, finche' non troviamo il modo di estrarre il gas intrappolato nelle bolle.
Svaka osoba sklona sigurnosti zna zaštititi svoj kompjuter i izrezati svoje dokumente.
Ogni persona attenta alla sicurezza sa che deve proteggere il suo computer e distruggere i suoi documenti.
U mom slučaju, On je morao uzviknuti naglas, ja ležim na krevetu u dva dijela, ponovo zakrpan jer me neki crnjo htio... izrezati kao jabuku.
Ora, nel mio caso avrebbe dovuto urlare molto forte, visto che ero steso e aperto in due su un tavolo operatorio, mentre mi stavano ricucendo nel punto in cui un certo negro aveva cercato di affettarmi come una mela.
Izrezati me na komadiæe i pokazati svome prijatelju Joshu, kakva si užasna nakaza šta obojica znamo?
Farmi a pezzi in questa cucina, e provare al tuo amico Josh che schifoso assassino tu sia, come sappiamo entrambi?
Oh, gledajte evo kupona ya makaye koji moraš izrezati.
Guardate, c'e' uno sconto per delle forbici che va tagliato. Grazie mille, geniacci!
Tijela su bila tako nateèena, da sam ih morala izrezati da bi mogla pogledati unutra.
I corpi erano talmente gonfi, che ho dovuto asportarle per esaminare il cavo orale.
Onda æu ih valjda sam izrezati.
Beh, mi sa che dovrò tagliarmeli da solo.
Morali su izrezati mali dio crijeva, ali sve ostalo zasad izgleda dobro.
Hanno dovuto rimuovere una piccola parte dell'intestino, ma per il resto tutto bene.
Pre sat vremena, tvoj mali gangster je rekao da æe me izrezati toliko duboko, da æu imati vaginu.
Un'ora fa quella delinquente della sua amichetta, mi ha minacciato di tagliarmi cosi' in profondita' da farmi una vagina.
Zatim æu te izrezati na male komadiæe.
E poi ti tagliamo in tanti pezzettini.
Mi volimo pauze pa zašto ih onda ne snimimo, a ako ti se i dalje ne budu sviðale možemo ih izrezati u montaži.
Si'. Beh, a noi piacciono le pause, quindi possiamo girare le pause, e se continuano a non piacerti, possiamo tagliarle nel post produzione.
O ti rompo la testa e ti faccio un buco nel collo. 