Potete adempiere in pace ai vostri destini biologici.
Usput, na kraju svakog dana molit æu vas da ispunite ove obrasce koje sam umnožio za vas.
Ogni sera, riempirete un formulario da me preparato.
Ukoliko ne ispunite kockarnice, grad nestaje kao kovanica ubaèena u automat.
Se non riempie i casinò, questa città scompare dall'oggi al domani.
Ako nam ne ispunite zahteve, ubiæemo po jednog taoca na svakih sat vremena.
Se non accoglierete le nostre richieste, uccideremo un ostaggio ogni ora.
Došlo je vreme da ispunite svoju dužnost, moji verni trolovi.
E' giunta l'ora, miei fedeli schiavi, di onorare il vostro giuramento.
Hej, ja živim s njima, i svaki put kada im vi deèki ne ispunite oèekivanja ja to moram slušati.
Ehi, io vivo con queste donne e, ogni volta, che voi non soddisfate le aspettative. E io devo stare a sentire.
neæete više biti pod pritiskom da ispunite meseène kvote nedelotvoranih, besmislenih uhièenja i privoðenja.
Non avrete piu' la pressione di raggiungere le quote mensili di arresti inefficaci e senza alcun senso.
Upozorio sam vas šta æe se desiti ukoliko ne ispunite naše zahteve.
Ti avevo avvisato di cosa sarebbe successo se non avessi accettato le nostre richieste.
Pa, u tom sluèaju, ispunite ovo i sjednitet.
Beh, in quel caso, riempia questo e si sieda.
G-dine Rikoli, možete li samo da ispunite recepte?
Signor Riccoli, puo' soltanto compilare la prescrizione ora?
I oèekujem da vi ispunite vaš deo.
Mi aspetto che rispetti la sua.
Ispunite moje zahtjeve, ili æu vam ga slati dio po dio.
Accetti le mie richieste... o glielo rispediro' un pezzetto alla volta.
Odete u V-Club radi seksa i greha ali ne ispunite prazninu u svojoj duši.
Vai al V-Club per il sesso e il peccato, ma non basta a riempire il vuoto della tua anima.
Upijate tradiciju naših majki, i bilizu ste da ispunite svoju plemensku sudbinu, i da zauzmete mesto medju svojim sestrama.
State assorbendo le tradizioni delle nostre madri, e siete vicine alla realizzazione del vostro destino tribale, e a prendere il vostro posto accanto le vostre sorelle.
Niste imali prava da èoveka tako ispunite ambicijom.
Lei non aveva il diritto di infondere tanta ambizione in un uomo come lui.
Èak iako ispunite znak i dobijete mapu, stvar koju tražite je zatvorena sa èini koju samo posebna veštica može izvesti.
Anche se completate il marchio e ottenete la mappa, la cosa che state cercando e' sigillata con un incantesimo che solo un tipo di strega puo' eseguire.
Samo ispunite ovo i donesite mi natrag.
Compili questo e me lo riporti.
Jer ako vam anðeli pokucaju, pustite ih unutra i ispunite se Blagoslovom koji nose.
Cavolo, no. Se gli angeli bussano alla porta... fateli entrare e fatevi riempire dalla loro grazia.
Vi ispunite papirologija za dame koje su dobili metak.
Compila i moduli per le donne che ricevono i richiami.
Ne, ostavit æu vam ove formulare da ih ispunite, i kasnije æu proæi po njih.
No, le lascio questi moduli... da compilare e passerò a riprenderli più tardi.
Uh, šef me zamolio da ispunite izvješće nesreće od moje ozljede.
Il Comandante mi ha chiesto di compilare il verbale dell'incidente per l'infortunio.
O, doðite, vi duhovi, što pravac mislima ubilaèkim dajete, pa mene pola moga lišite i svirepošæu najstrašnijom me od glave pa do pete ispunite.
Venite, spiriti che presiedete a pensieri di morte, toglietemi il sesso e riempitemi tutta, dalla testa ai piedi, della più feroce crudeltà!
Toliko praznog prostora da ga ispunite vašim...avanturama.
Tutto questo spazio da riempire... con le vostre avventure.
Naravno, kralj oèekuje da ispunite njegov zahtev potpuno posveæeno.
Spero non serva aggiungere che il Re si aspetta che la sua richiesta sia accolta con totale devozione.
Kinezi se neæe vraæati na posao dok ne ispunite naše zahteve.
I cinesi non torneranno al lavoro, finché non accetterete le nostre richieste.
Ako ne ispunite zahteve u roku od 30 min., poèeæemo da ubijamo taoce.
Se le nostre richieste non verranno esaudite entro 30 minuti, inizieremo a giustiziarli.
ODREDBA O NEOŽIVLJAVANJU Ako smo prošli taj period, moramo znati da ste spremni da ispunite njene poslednje želje.
MODULO DI NON RIANIMAZIONE Se raggiungiamo quel punto, dobbiamo sapere che sei pronto a rispettare le sue volonta'.
Zahtevam i da svaki èlan ovoga Doma ostane u dvorani koliko je potrebno, sve dok ne ispunite moj zahtev za glasanjem.
E chiedo che ogni membro di questa Camera rimanga qui fino a quando la mia richiesta non sara' messa ai voti.
Tražimo od vas, javnosti, da ispunite graðansku dužnost i pomognete da se ove ubice privedu pravdi.
Chiediamo a voi, il nostro pubblico, di compiere il vostro dovere e aiutarci a portare queste assassine di fronte alla giustizia.
Odete na sajt, ispunite formular, platite 60$ i stiže vam poštom.
Questo non è l'unico motivo per cui pensiamo che questa persona sia un'idiota.
Možda za deset godina, ako ovaj projekat uspe, bićete na razgovoru za posao, moraćete da ispunite ovaj ludi test globalnog znanja.
Così, forse, tra 10 anni, se questo progetto avrà successo, sarete seduti a fare un'intervista e dovrete colmare questa pazzesca lacuna globale.
Odgovor sledi za: 3 2 1 Za početak, ispunite informacije za tragove osam i devet.
[Soluzione in: 3] [Soluzione in: 2] [Soluzione in: 1] Per cominciare, usa le informazioni degli indizi 8 e 9.
I poznati pretežniju od razuma ljubav Hristovu, da se ispunite svakom puninom Božijom.
e conoscere l'amore di Cristo che sorpassa ogni conoscenza, perché siate ricolmi di tutta la pienezza di Dio
Ispunite moju radost, da jedno mislite, jednu ljubav imate, jednodušni i jednomisleni:
rendete piena la mia gioia con l'unione dei vostri spiriti, con la stessa carità, con i medesimi sentimenti
Toga radi i mi od onog dana kako čusmo ne prestajemo za vas moliti se Bogu i iskati da se ispunite poznanjem volje Njegove u svakoj premudrosti i razumu duhovnom,
Perciò anche noi, da quando abbiamo saputo questo, non cessiamo di pregare per voi, e di chiedere che abbiate una conoscenza piena della sua volontà con ogni sapienza e intelligenza spirituale
7.3138160705566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?