Vidite, prijatelji, ja sam uvijek inzistirao na važnosti osobnog preuzimanja odgovornosti.
, Vedete, amici ho sempre insistito perché ognuno si assumesse le proprie responsabilità.
Dick bi gledao televiziju, Harry bi slušao televiziju... a Tom bi inzistirao da napokon kupe televizor.
Dick a guardare la televisione, Harry ad ascoltare la televisione e Tom a insistere che era ora di comprare un televisore.
Peter je inzistirao da poðe sa mnom.
E Peter ha insistito per venire con me.
Laknulo mu je kad sam rekla da se nalazim s tobom, inzistirao je da me vozi.
Si è sentito sollevato, quando ho detto che volevo venire a trovarti. Ha persino insistito per darmi un passaggio.
Joseph je inzistirao da doðe na veèeru k nama, pitao je muža za novac,
Jozef insisteva nel venire a cena a casa nostra. Ha chiesto dei soldi a mio marito.
Uvijek smo govorili novinama da je lra inzistirao da se vrati boriti sa svojom jedinicom što je djelomice bila istina, ali
Abbiamo sempre detto alla stampa che ira aveva insistito......per tornare a combattere con la sua unità......cosa che era in parte vera però quello non ha mai fatto notizia.
Tragièno, on bi još uvijek bio živ da nije inzistirao da sam vuèe svoju hitnu.
Sarebbe sopravvissuto, ma tragicamente ha insistito pertrainare la sua ambulanza. (RISATE)
Samo mi je htio reæi da smo ulovili krivog èovjeka, i inzistirao da ponovo otvorim njegov sluèaj da to dokažem.
Voleva solo dirmi che ho catturato l'uomo sbagliato. E suggerirmi caldamente di riaprire il suo caso per poterlo provare.
Inzistirao je da se naðemo nakratko za vrijeme njegovog sata vožnje bicikla.
Ha insistito per incontrarci durante la sua lezione di spin.
Naš inspektor je inzistirao da doðemo.
Beh, il nostro ispettore ci ha chiesto di venire.
No inzistirao je da mora ispaliti nekoliko metaka iz velike puške.
Però. luí. volle comunque sparare un paío dí colpì col grande fucíle.
Mislim, inzistirao je da ide na vodeni aerobik sa mnom.
Insomma, ha insistito a venire a fare aerobica acquatica con me.
Inzistirao je da veæinu razgovora obavi on sam.
Ha insistito a fare la maggior parte delle domande di persona.
Ne bismo ni bili ovdje trenutaèno da ti nisi inzistirao da vozimo do Atlante na put za deèke.
Io? Non saremmo nemmeno qua adesso se tu non avessi insistito a guidare fino ad Atlanta per un viaggio su strada tra ragazzi.
Da, Chet me sinoæ zaprosio, i rekla sam mu da trebam malo vremena da razmislim a on je inzistirao da zadržim prsten dok razmišljam, pa...
Si', la scorsa notte Chet mi ha fatto la proposta, e gli ho detto che avevo bisogno di tempo per pensarci, e lui ha insistito che mi tenessi l'anello, mentre mi schiarivo le idee.
Pa, želio je dovesti mnoge eventualne kupce da razgledaju, i inzistirao je da to bude nedjeljom, pa sam mu dao kodove alarma.
Beh, voleva portarci un mucchio di clienti e aveva insistito per farlo di domenica. Quindi gli ho dato i codici di sicurezza. Come ha scoperto che era un impostore?
Aubrey je inzistirao da pješaèimo cijelim putem od Ballsbridge-a.
Aubrey ha insistito per venire a piedi da Ballsbridge.
Zaboravit æemo sve ono kad si inzistirao da idem na koncert bez tebe.
Ci butteremo questa cosa di te che insisti perche' vada da solo, alle spalle.
Inzistirao je da je dovedem ovdje.
Chris ha insistito che la portassi qui.
Rekao sam da bi to bilo nametljivo, no Kevin je inzistirao.
Io l'avevo detto che era troppo invasivo e manipolativo ma...
Oni nisu nikada niti postojali, ali on je inzistirao da jesu.
Solo che non sono mai esistiti. Ma lui insisteva sul contrario.
Inzistirao je da vozi sam kuæi.
Ha insistito per tornare a casa da solo.
Anwar je inzistirao, pristali su da puste obje djevojke.
Anwar ha insistito, e hanno acconsentito a rilasciare entrambe le nostre figlie.
Ali važnije od toga je da ste vi onaj koji je inzistirao raditi sam.
Ma, cosa piu' importante, e' lei che ha insistito per lavorare da solo.
Jerry je inzistirao platiti za roštilj koji je slomio.
Jerry ha insistito che prendessi dei soldi per quel trapano che ha rotto.
Žao mi je, kupac je inzistirao na anonimnosti.
Mi dispiace. il compratore ha insistito sulla totale segretezza.
Rekla je da se ne sjeća slanja i inzistirao na dolasku u.
Dice che non ricorda di averlo inviato e ha insistito per venire.
SCPD inzistirao da dođem s povorka.
La polizia ha insistito che arrivassi con una scorta.
Charles kaže da si inzistirao da doðem na doruèak.
Charles ha detto che hai insistito per invitarmi a colazione.
Sjeæaš se kad je Richardson inzistirao da Sonmanto ništa nije izgubio u pljaèki onih sefova?
Ricordi che Richardson ripeteva che la Sonmanto non avesse perso nulla durante il furto di quelle cassette di sicurezza?
Inzistirao je da želi vidjeti rad implozijske grupe, gospodine.
Ha insistito per vedere il lavoro sull'implosione, signore.
Tvoj otac je inzistirao na Claire, ali tvoja majka je voljela Isabel po svojoj majci.
Tuo padre insisteva per Claire, ma tua madre adorava Isabel, come sua madre.
Imao si pravo kad si inzistirao na Cooperu.
Avevi ragione a continuare ad insistere su Cooper.
Budući da je inzistirao na rad pod Casey i sad smo tu.
Perche' tu hai insistito per lavorare per Casey ed ora eccoci qui.
Inzistirao si na rad pod Casey.
Hai insistito per lavorare per Casey.
2.0548310279846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
, Vedete, amici ho sempre insistito perché ognuno si assumesse le proprie responsabilità. 