Èim mu oko otkrije opasnost vizualno ili preko skopova impulsi misli projektil navode na metu.
O meglio, non appena il suo occhio avvista una minaccia......sia tramite gli occhi che su uno degli schermi i suoi impulsi guidano un missile verso quell'obiettivo.
Ponekad izvesni impulsi koji mogu navesti duševno bolesnog èoveka da ubije inspirišu druge na izuzetno kreativna dela.
Talvolta, certi impulsi che possono condurre un folle a uccidere ispirano gli altri per fini altamente creativi.
Bez dodatnog filtera, elektrostatièni impulsi od okolne radiacije æe je izludeti.
Senza un filtraggio zyntian supplementare, gli impulsi elettrostatici delle fonti di radiazione circostanti porteranno moya alla follia.
Nisam znao odakle potièu snaga i impulsi u meni.
Non sapevo da dove venissero molte forze ed impulsi dentro di me.
Bol, zadovoljstvo... to su samo neuro-impulsi poslati u tvoj mozak.
Dolore, piacere. Sono solo impulsi neurali trasmessi al cervello.
Ti želiš imati osjeæanja prema meni ali to su samo impulsi.
Vorresti provare qualcosa per me, - ma e' solo un impulso. - Basta!
Impulsi koji rade stvari... koje te plase.
L'impulso di fare cose che... ti spaventano.
Elektricni impulsi primenjeni direktno na hipotalamus mogu da izvuku detaljnija secanja.
Impulsi elettrici stimolati direttamente sull'ipotalamo - possono evocare ricordi dettagliati.
Ako im na putu nešto smeta, recimo... mozak koji nije mozak, normalni ce neuronski impulsi biti uvuceni u vrtlog jer ne mogu da obave svoj posao.
Se c'e' qualche intralcio, come... un cervello che non e' cervello, i normali impulsi neurali verranno risucchiati in un vortice, perche' impossibilitati a fare il loro lavoro.
Gospodin i njegovi impulsi moraju živeti u neprekidnom dogovoru.
Un gentiluomo e suoi impulsi devono vivere in costante negoziazione.
To je zato što se neuro-hemijski impulsi, ispaljeni dok spavamo i zamišljamo ili haluciniramo, ne mogu razlikovati od onih koji prolaze kroz našu glavu kad zaista proživimo te dogaðaje.
Questo perche' gli impulsi neurochimici rilasciati durante un sogno... Una fantasia o un'allucinazione sono indistinguibili... Da quelli che girovagano nel nostro cranio quando sperimentiamo effettivamente quegli eventi.
Otišli su impulsi a ja nemam sitniš.
Sono finite le monete. Non ho da cambiare.
Sinaptièki impulsi odgovorni su za sva osjetila...
Gli impulsi sinaptici... sono responsabili di tutti i sensi...
Svi el. impulsi su blokirani, ne mogu dignuti štitove!
Tutti gli impulsi elettrici sono fuori uso, non posso riattivare gli scudi!
Sve sluèajni impulsi i moždani putevi æe... æe se raspetljati, a ja æu znati... znaæu kako da te spasem.
Tutte le sinapsi casuali e i percorsi verranno... verranno risolti e sapro' cosa fare. Sapro' come salvarti.
Ako impulsi mogu to èiniti ovdje, pitam se što èine Ijudima blizu kupole.
Se le pulsazioni riescono a fare tutto questo qui... non c'e' modo di sapere cosa stia succedendo a chi abita in prossimita' della Cupola...
Èim se impulsi povuku ona bi trebala biti u redu.
Non appena le pulsazioni caleranno d'intensita', dovrebbe stare meglio.
Impulsi su najjaèi u blizini perimetra kupole pa je središte grada zona najmanjeg uništenja.
Le pulsazioni sono piu' intense vicino al perimetro della Cupola, quindi... il centro della citta' e' la zona meno distrutta.
Ako se impulsi pojaèaju, mogli bi rastrgati cijeli grad.
Se le pulsazioni continuano a crescere, potrebbero distruggere l'intera citta'.
Impulsi ugraðeni u tvoj mozak odmah pored seæanja na prelepo ostrvo.
Impulsi impiantati nel tuo cervello, proprio accanto a ricordi di una bellissima isola.
Vizualni impulsi koji putuju ka mozgu.
Impulsi visivi che viaggiano verso il cervello.
Zato što elektrièni impulsi pogaðaju vizuelni korteks u tvom mozgu brže nego proteklih decenija.
Perche' la ricarica che ti abbiamo dato ha inviato impulsi elettrici alla corteccia visiva del tuo cervello piu' velocemente di sempre.
Galvanijeva teza glasi da se elektrièni impulsi prenose kroz nerve putem nezavisnog sistema teènosti nevidljivim za ljudsko oko.
La teoria di Galvani era... che gli impulsi elettrici viaggiassero attraverso i nervi... tramite un sistema indipendente di fluidi, invisibile all'occhio umano.
Ako elektrièni impulsi u raèunaru mogu da oponašaju impulse od sinapsi do receptora...
E se gli impulsi elettrici in un computer possono simulare gli impulsi delle sinapsi ai recettori,
Sklonosti i impulsi koji su me naveli da kao dete pokušam da ispadnem iz čamca i upadnem u čikaško jezero, koji su me kao tinejdžera naveli da skočim u divljajući zaliv Kejp Kod nakon uragana.
Tutte le predisposizioni, tutti gli impulsi che mi hanno spinto, da bambino, a provare a buttarmi fuori da una barca in un lago a Chicago, che mi hanno spinto, da ragazzo, a buttarmi nelle acque agitate di Cape Cod Bay dopo un uragano.
Kada su se iranski ideološki impulsi sukobili sa svojim strateškim interesima, strateški interesi su uvek prevagnuli.
Quando gli impulsi ideologici dell'Iran si sono scontrati con i suoi interessi strategici, gli interessi strategici hanno sempre prevalso.
Iskonski čulni užici koji govore stvari za koje nemamo reči, impulsi od kojih ostajemo prisutni - nema potrebe za prošlošću ili budućnošću.
Il piacere sensoriale primario che narra le cose per cui non abbiamo parole, impulsi che ci fanno rimanere nel presente, senza bisogno di passato o futuro.
Bol i ostale poruke putuju kroz nervni sistem kao električni impulsi.
Il dolore e altri segnali viaggiano lungo il sistema nervoso come impulsi elettrici.
0.65672206878662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?