Vidite, ne mogu da pronaðem nikoga od šire familije, a postoji i strašan manjak raspoloživih hraniteljskih porodica.
Guardate, non riesco a trovare nessuna famiglia allargata, e c'e' una terribile carenza di assistenti a domicilio dsponibili.
Bila je u 7 hraniteljskih porodica i u svakoj joj je bilo gore od prethodne.
E' stata in sette case affidatarie diverse e ha odiato ognuna di loro.
Da, vidim, sedam razlièitih hraniteljskih porodica.
Lo vedo. Sette famiglie affidatarie diverse.
Izbacivana iz svih hraniteljskih porodica, odbijena od roditelja koji su stajali iza vrata, gledajuci kako se igramo, kao da ne znamo šta se dogaða.
Tra tutte quelle famiglie affidatarie, tra tutti quei genitori che si fermavano dietro la recinzione e ci guardavano giocare, come... come se non sapessimo cosa stava succedendo.
U koliko hraniteljskih domova si živeo?
Come no. Con quante famiglie hai vissuto?
Najslabiji iz legla, koji nikad neæe stiæi do hraniteljskih sisa Indiane Jonesa.
Quelli che con meno probabilita' riusciranno ad attaccarsi alle nutrienti mammelle di Indiana Jones.
Vreme je za malo pravde, kao kod hraniteljskih porodica, samo bez èiviluka...
E' tempo per un po' di giustizia in stile "casa-famiglia". Eccetto i marchi con gli appendiabiti.
Istorijat hraniteljskih porodica ili neko ko je dat roðacima na èuvanje.
Qualcuno che in passato e' stato dato in affidamento oppure che e' stato cresciuto da altri parenti per volonta' dei genitori.
Dobro, trebaju nam adrese hraniteljskih porodica.
Ok, ci serve l'indirizzo della famiglia affidataria.
Bio je u devet hraniteljskih domova za èetiri godine.
L'ho affidato a 9 famiglie diverse in 4 anni.
Tek sam izašla iz sistema hraniteljskih porodica, i jedini posao koji sam mogla dobiti je u restoranu pokraj autoputa.
Appena uscita dal sistema di affidamento riuscii a trovare lavoro solo in questa... tavola calda aperta 24 ore, all'uscita dell'interstatale.
Mnoga deca iz hraniteljskih kuæa budu sasvim u redu.
Molti ragazzi in affidamento rimangono puliti.
Uh, jedna od hraniteljskih porodica u kojoj sam bila imala je Xbox, i bila sam u toj kolibi na tri dana ni sa kakvom zanimacijom.
Una delle famiglie affidatarie con cui stavo aveva l'Xbox. E sono chiusa in questa baita da tre giorni, con nient'altro da fare.
Ova deca potièu iz hraniteljskih porodica.
Vengono tutti da famiglie affidatarie. Molti di loro hanno...
Braæi i sestrama iz hraniteljskih porodica nije dozvoljeno... muvanje?
I fratelli adottivi non possono frequentarsi.
Od hraniteljskih porodica, lošeg uticaja, sitnog kriminala.
Dalle famiglie affidatarie, cattive influenze, piccoli crimini. Voglio dire, Tara...
Džud i ja smo promenili šest razlièitih hraniteljskih porodica.
Jude e io siamo stati in sei differenti famiglie adottive.
On se tebe seæa iz hraniteljskih dana.
Si ricorda di te di quando eri in affidamento a lui.
Ja sam iz lokalne Misije i mi doniramo poklone deci iz hraniteljskih porodica.
Sono della Missione Dona Alberi e stiamo donando regali ai bambini in affidamento.
Na to me je podsetila ona gospoða iz neke dobrotvorne ustanove koja deli poklone siromašnoj deci iz hraniteljskih porodica.
Come mi e' stato ricordato quando questa signora della beneficienza e' passata per dare un regalo alla povera bimba in affidamento.
Razlog što sam vas dovela ovde je šestogodišnji deèak koji je bio u nekoliko hraniteljskih porodica, a ja mislim da bi vam on odgovarao.
Ho sollevato l'argomento perche' c'e' un bambino di sei anni che e' da tempo nel giro degli affidamenti, e credo che possa essere perfetto per voi due.
I ja sam kao i ti odrasla u mnogo hraniteljskih porodica.
Ma sono anche cresciuta... in un sacco di famiglie affidatarie. - Davvero?
MATURA JE JEDNO OD NAJVAŽNIJIH STVARI ZA DECU IZ HRANITELJSKIH PORODICA
Finire le superiori e' la cosa piu' importante che una ragazza in affido possa fare.
Devojka je ceo život provela kod hraniteljskih porodica.
La ragazza è in affido familiare da quando è nata.
Bila sam u dosta hraniteljskih porodica, do svoje 16-te godine.
Fui data in affido, in molte famiglie diverse, fino ai 16 anni.
35% dece iz hraniteljskih porodica završiæe u pritvoru pre nego što napune 18 godina.
Il 35% dei bambini in affido, verranno incarcerati, ad un certo punto, prima di compiere 18 anni.
66% dece iz hraniteljskih porodica koji postanu punoletni završiæe kao beskuænici, u zatvoru ili æe biti mrtvi za godinu dana.
Il 66% dei ragazzi che raggiungeranno la maggiore eta', finiranno con l'essere senzatetto, in prigione o morti, entro un anno.
Nakon 7 razièitih hraniteljskih smeštaja konaèno sam pronašla dom...
Callie Adams Foster Ex ragazza in affido Dopo sette affidamenti, ho, finalmente, trovato una casa...
0.27970099449158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?