Rasprodaja stoleæa! Svedemo Zemlju na grumenje i prodamo je.
Riduciamo la Terra a un ammasso di scorie fuse e poi la vendiamo.
Kao da vidim hiljadu brodoloma, deset hiljada ljudi što ih gloðu ribe, grumenje zlata, srebrne poluge, gomile bisera drago kamenje, dragocen nakit, sve rasuto po morskom dnu.
Migliaia di relitti intorno, cadaveri smozzicati da pesci voraci, verghe d'oro, grandi ancore e mucchi di perle, pietre preziose e gioielli impareggiabili: Tutto era sparso qua e là per i fondali.