Prevod od "grmljavine" do Italijanski


Kako koristiti "grmljavine" u rečenicama:

Bilo je krvi i vatre i grmljavine i nešto grozno se kretalo usred toga.
C'èera fuoco sangue e tuoni e qualcosa di orrendo si muoveva nel mezzo.
Stanovnici iz okoline groblja nisu obraæali mnogo pažnje na zvuke grmljavine, i udarac groma.
Gli abitanti vicino al cimitero prestarono poca attenzione al rombo del tuono ed al lampo del fulmine.
Bilo je grmljavine i munje i kiše!
C'erano fulmini e tuoni e pioggia!
Ako ikada stignemo na nebo, služiæemo za pravljenje grmljavine.
se mai andassimo in paradiso... ci farebbero lavorare per fare il tuono.
Lociraæemo sve preživele subjekte testiranja pre Zraèeæe grmljavine.
Troveremo tutti i soggetti sopravvissuti prima di Tuono Radiante.
Nemamo puno vremena pre Zraèeæe grmljavine.
Mancano pochi giorni a Tuono Radiante.
Probijen ovakav sigurnosni sistem 24 sata pre Zraèeæe grmljavine.
Una violazione della sicurezza a meno di zQ ore da Tuono Radiante.
Možda se pokvario zbog one grmljavine od prošle sedmice.
Forse si e' danneggiata per tutti i lampi della settimana scorsa.
Ponekad postanu malo uznemirene... zbog jakog svetla, grmljavine, znate... oh!
A volte diventano un po' ansiose... le luci accecanti, i tuoni delle tempeste, sa... ohh!
Zvuk dolazi do nas nakon što vidimo dogaðaj (u oluji vidimo munju prije nego što èujemo zvuk grmljavine.)
Seguita dal crollo... Il suono arriva a noi dopo ciò che vediamo.
Tako smo se bojali grmljavine da æe da... zapali vatromet.
Avevamo il terrore che i fulmini avrebbero fatto esplodere i fuochi artificiali.
šapata i grmljavine, prosto vas poziva, na neki naèin, opija.
il sussurro che porta al tuono. E' come un invito. Come un'assuefazione.
Ne znam da li si sinoæ video vremenski izveštaj, ali bilo je grmljavine u ovom delu.
Non so se hai visto le previsioni ieri sera, ma c'e' stata una tempesta di fulmini in questa zona.
Seæam se grmljavine Klivlendovog motora,...lupkanja njegovih èizama na kamenoj stazi i kako su njegove oèi izgledale baš pre nego što bi isprièao vic.
Ricordo il rombo della moto di Cleveland, i graffi degli stivali sul vialetto di pietra e com'erano i suoi occhi prima che dicesse una battuta.
Da li vulkana, grmljavine, munja, potresa, smrti, zla...
Che si trattasse di vulcani, tuoni, fulmini, terremoti... Morte. Male.
Samo morate znati je da se boji grmljavine, bori se sa mirisnim svijeæama, i pazite na njega u blizini hrane.
Ricordatevi solo che ha paura dei tuoni, fa la lotta con le candele profumate e... attenzione a lasciare il cibo in giro:
Više prijetnje upale pluæa i grmljavine.
Piu'... il pericolo di polmonite e fulmini.
Bilo mu je potrebno grmljavine, ali sada To mogu raditi sa generatorima.
Gli servivano dei tuoni... ma ora io posso farlo grazie ai generatori.
Da l' se i dalje boji grmljavine?
Si agita ancora durante un temporale?
Apaèi kažu, kada sevaju munje bez grmljavine,
Gli Apache dicono quando c'e' un fulmine senza tuono,
Zato što ja nisam kicune grmljavine.
Perche' io non sono uno kitsune di tuono.
Stajala sam na brdu, i vetar se podigao, i zvuk grmljavine se prolamao zemljom."
Ero sulla cima della collina, e il vento si innalzo' e si udi' il forte rombo di un tuono ripercuotersi per la landa.
Jedne noæi, za vreme grmljavine, bio je totalno razdražen.
E una notte, durante un temporale, si alterò tutto.
Biæe oluje. –Džulija se boji grmljavine.
Sta arrivando una tempesta. Julia ha paura dei tuoni.
Izgleda da tokom grmljavine nijedna kamera nije radila baš najbolje.
Sembra che a causa del temporale, nessuna telecamera funzionasse molto bene.
Nema velike razlike od onog kada se Šeldon uvlaèio u naš krevet za vreme grmljavine.
Beh, è simile a quando Sheldon si infilava nel nostro letto durante un temporale.
Zvuk grmljavine može naznačiti božansku intervenciju ili bes.
Il rumore del tuono può indicare l'intervento o la furia divina.
0.52229309082031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?