To je ona Mab što konjima isprepliæe grive, i mrsi dlake lepljive u koban èvor, koji, raspleten na veliko sluti zlo.
È la stessa Mab che di notte intreccia le criniere dei cavalli, rendendole sudice, arruffate e piene di nodi, che una volta districati portano disgrazia.
Otac je doveo napola mrtvu iz šume. Iz Ðavolove grive.
Il babbo l'ha trovata mezza morta nel bosco, sul Crinale del Diavolo.
Èuvaj se, Afonia, tvoj put vodi pravo do Ðavolove grive!
Bada bene, Afonja, porti la strada direttamente al Crinale del Diavolo.
On ide daleko iza Ðavolje grive.
Porta non solo al Crinale del Diavolo, va ancora avanti.
Da li je to zato što se bojiš da ideš do Ðavolove grive?
Hai paura del Crinale del Diavolo?
Nemoguæe je preæi moèvaru do Ðavolje grive.
Non arriveremo, Alësha, alla palude, al Crinale del Diavolo.
Zlatne je boje i bijele grive.
E color oro, con una criniera bianca...
Proizvoðaè kaže da "štiti i održava prirodnu boju dlake, grive i repa. "
Secondo l'azienda produttrice: "protegge e mantiene il naturale colore di mantello, criniera e coda".
Mogao je da saèuva dlaku s repa ili grive Majami Džoa sa jedne od èetki za timarenje.
Potrebbe aver tenuto un ciuffo della coda di Miami Joe, o della criniera, da una spazzola per la strigliatura.
Ted, ispod ove sjajne grive, nosim rogove papka.
Ted, sotto questa... lucente chioma, io porto le corna del tradito.
Umorila sam se od èešljanja njene grive.
Non ho piu' fatto una cotonatura cosi' in vita mia.
Ako ne ojaèam, pretvoriæu se u nekog osetljivog gubitnika, koji peva depresivne pesme o konju bez grive.
Se non divento piu' forte, diventero' un perdente qualunque che sta in giro a cantare canzoni deprimenti su un cavallo senza criniera.
Da sam mali konjiæ, šta misliš, kakvu boju grive bih trebala imati?
Se fossi un pony, quale sarebbe secondo te il colore del mio manto?
I vidi te. Vidi da imaš ogroman krug oko glave. Poput lavlje grive.
E ti vede, e vede che hai... un grande cerchio attorno alla testa... come la criniera di un leone.
2.1773409843445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?