Ne znam ništa o građanskom sudu. A moram da nabavim sudsku zabranu odmah.
lo non so niente di diritto civile e devo ottenere subito un'ordinanza.
Izgleda kao da nije lagao o građanskom ratu.
Sembra che non stesse mentendo riguardo la guerra civile.
U našem građanskom ratu,...smo videli smrt.
Nella nostra guerra civile, abbiamo visto la morte.
Bilo je ubojstvo prije dva dana. Beskućnik ubo na perona podzemne željeznice u građanskom centru.
Un barbone accoltellato alla stazione metropolitana di Civic Center.
Želim da ostaneš na građanskom slučaju. Harvi, tužba ne postoji.
Ha provato a fare la spia in ogni lavoro che ha avuto?
Nakon što su Sjedinjene Države se pocepao osim u građanskom ratu, nova nacija je porasla sa je pepeo.
Dopo che gli Stati Uniti si divisero in una guerra civile, una nuova nazione nacque dalle sue ceneri.
U osnovi, ovde govorim o građanskom novinarstvu.
In sostanza, sto parlando di giornalismo cittadino.
Takođe je šokantno blizu broju ljudi koji su poginuli u građanskom ratu u Siriji koji je i dalje u toku.
È anche atrocemente vicino al numero di persone morte nella guerra civile siriana, che è una guerra civile in corso.
oni koji su odrastali u građanskom ratu odgovorili bi: „Nikad“.
per molti che sono cresciuti durante la guerra civile, la risposta sarebbe stata: "Mai."
I onda, 2004. godine, tokom retkog zajedničkog nedostatka rasuđivanja suočavajući se sa građanskom neposlušnošću, građani su izabrali mene za gradonačelnika.
E poi, nel 2004, in un raro errore di giudizio collettivo al limite della disobbedienza civile, i cittadini mi elessero sindaco.
Preciznije, pričali smo o građanskom ratu u Kambodži.
E, in particolare, parlavamo della guerra civile in Cambogia.
U slušaju "Safecast", gomila amatera - kada smo započeli pre tri godine - rekao bih da mi verovatno kao grupa znamo više nego ijedna druga organizacija o tome kako sakupiti i objaviti podatke i baviti se građanskom naukom.
Nel caso di Safecast, un gruppo di dilettanti, quando abbiamo iniziato tre anni fa direi che probabilmente, come gruppo, sapevamo più di qualunque altra organizzazione come raccogliere e pubblicare dati e come fare scienza dei cittadini.
I zaista sam želela da uradim nešto o sirijskoj deci izbeglicama, jer deca su najugroženija u sirijskom građanskom ratu.
Volevo veramente fare qualcosa sui bambini siriani rifugiati, perché i bambini sono stati i più colpiti dalla guerra civile siriana.
To je posebno tačno u građanskom životu, kako živimo zajedno u zajednicama.
In particolare nella vita di collettività, come viviamo in comunità.
Naš akcenat je na građanskom aspektu gde moč znači teranje zajednice da pravi izbore i da dela onako kako mi želimo.
Noi vogliamo concentrarci sulla società, dove potere significa una comunità che prenda delle decisioni e faccia quello che vuoi tu.
Uzmimo, recimo, žene koje su se predstavljale kao muškarci da bi mogle da se bore u Američkom građanskom ratu.
Per esempio, le donne che si travestivano da uomini per poter combattere nella guerra civile americana.
Sada ću vam pričati o novom građanskom ritualu.
Parliamo di questo nuovo rituale civico.
Možda sada mislite da je sve ovo sa građanskom religijom samo za preterano zanetu drugu generaciju Amerikanaca poput mene.
Ora penserete che tutte queste cose sulla religione civica riguardino solo fanatici americani di seconda generazione come me.
Ulazak iz jednog u drugi sukob u građanskom ratu koji kao da nema kraja.
Una scaramuccia dopo l'altra, sfociate in una guerra civile senza fine.
Ja sam gospodin Majkl Bangora, sin pokojnog gospodina Tijamua Bangora - (Smeh) koji je bio ministar finansija u Sijera Leoneu - (Aplauz) ali je ubijen u građanskom ratu.
Mi chiamo Michael Bangoora, il figlio del defunto Tiamu Bangoora -- (Risate) 'ex Ministro dell Finanze della Sierra Leone -- (Applausi) ucciso nella guerra civile.
0.67791199684143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lo non so niente di diritto civile e devo ottenere subito un'ordinanza. 