Prevod od "grabljivaca" do Italijanski


Kako koristiti "grabljivaca" u rečenicama:

Posmatrala sam primere grabljivaca koji su ukljuèivali nepogrešivo ponašanje lovaca.
Ho osservato casi in cui il loro comportamento era inequivocabilmente quello dei predatori.
Jer sam ja uverio bankare ovog grada, da se prema našem Dejli Planet-u treba odnositi kao prema prirodnom bogatstvu zaštititi ga od grabljivaca.
Perchè io ho convinto i banchieri della città che ii nostro Daily Planet...... dovrebbeesseretrattatocomeuna risorsa naturale, protetto dai predatori.
Da li negde postoji razumno biæe koja nije poteklo od duge loze plemenitih grabljivaca?
Ti chiedi se c'è un intelletto che non discende da una lunga stirpe di nobili predatori.
Ali ne mogu utvrditi to jer je prošao prilièno vremena od smti grabljivaca.
Ma non ne sono certa. Il corpo è stato razziato dopo il decesso.
Zbog grabljivaca smo na šteti, jer niko ne motri na njih posle ponoæi.
Ma i lupi se ne mangiano molte e nessuno le sorveglia di notte.
Krije se od grabljivaca imitirajuci sundjer.
Si nasconde dai predatori fingendosi una spugna.
Ravnoteza izmedju grabljivaca i plena se uvek pomera gore dole.
Il confine tra predatore e preda e' molto sottile.
Slobodno plivaj okeanima raja gde nema prirodnih grabljivaca.
Nuota libero nell'oceano del paradiso, dove non esistono predatori naturali.
Ja sam jedan od najopasnijih svetskih grabljivaca.
Io sono uno dei predatori piu' pericolosi.
To je teška zagonetka, s obzirom da u Engleskoj nije ostalo prirodnih grabljivaca sposobnih da nanesu tako užasne povrede.
E' un bel mistero, dato che non sono rimasti grandi predatori in inghilterra, capaci di infliggere tali orribili ferite.
Obeæajte mi da neæete dozvoliti da budem živ zarobljen... od nekih bezbožnih grabljivaca sa drugog sveta, štabni narednièe?
Mi prometta che non sarò catturato vivo da un predatore senza religione di un altro mondo, sergente maggiore!
Bežanje pred kandžama grabljivaca ne znaèi samo preživljavanje, èesto je i mnogo više na kocki.
Sfuggire alle grinfie di un cacciatore non è solo per auto-conservazione. Spesso c'è ancora di più in gioco
Možda si odstasla, ali si moja æerka, i moj je posao da te èuvam od grabljivaca.
Sarai anche adulta, ma sei sempre mia figlia.
Konsultant sam jedino nezavisno finansiranih studija, ne korporativno sponzorisanih grabljivaca.
Faccio consulenze solo su studi finanziati indipendentemente non - da aziende avide di denaro.
A s obzirom na broj grabljivaca, rekao bih tri dana.
E dato il livello di predazione, direi tre giorni.
Sigurnost u mnoštvu štiti ih od grabljivaca.
La sicurezza del gruppo li protegge dai predatori.
Ekstremno hranjenje grabljivaca, ali nema vidljivih ugriza.
Oh, estrema predazione animale, ma nessun evidente segno di morsi.
Postoji dobar razlog zašto: plitke vode su prepune grabljivaca. Evo je barakuda. I ako ste hobotnica ili glavonožac stvarno razumete kako da iskoristite okolinu da se sakrijete.
Abbiamo un buon motivo: le acque basse sono piene di predatori, come questo barracuda. E se sei un polipo o un cefalopode impari presto a usare il tuo ambiente, per nasconderti.
Ovaj odnos je jako interesantan, jer kako odnosimo neke od grabljivaca sa koralnih grebena širom sveta, plen, ili furaž ribe se ponašaju mnogo drugačije.
E questo comportamento è interessante perché man mano che eliminiamo dei predatori da queste barriere coralline sparse per il mondo, la preda, o il pesce foraggio, si comporta molto diversamente.
OK. Ribnjak koji ne hrani svoju ribu. Ribnjak koji meri uspeh uspehom svojih grabljivaca.
Ok. Un allevamento che non nutre il suo pesce. Un allevamento che misura il proprio successo sulla base del successo dei suoi predatori.
Mogle su da prebace sve svoje probleme na nekog drugog: zaštitu od grabljivaca, pronalaženje hrane...
Hanno potuto delegare tutti i loro problemi: la protezione dai predatori, la ricerca del cibo, la difesa della loro salute.
2.0927240848541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?