Prevod od "gotovinom" do Italijanski


Kako koristiti "gotovinom" u rečenicama:

Platio je gotovinom pa vam sve pripada.
E siccome ha pagato in anticipo, adesso è roba vostra.
Smrt se smatra sluèajnom, a posle sahrane ona nestaje s gotovinom
Le morti appaiono come incidenti. Poi scompare con tutti i contanti.
Svodnici plaæaju gotovinom, smjeste je u sobu za vrijeme velike konvencije, gdje hrani klijente.
I magnacci pagano in contanti, la mettono in una stanza durante una bella, grossa convention, soddisfa i suoi clienti.
Da pogodim, svi su platili gotovinom.
Lasciami indovinare. - Tutti pagati in contanti. - Gia'.
A Kris je platio za prvi i zadnji mesec, unapred, gotovinom.
E Kris mi ha pagato il primo e l'ultimo mese d'affitto, in anticipo e in contanti.
Jedan Dva i kompanija stižu sa gotovinom.
One Two e Co. hanno il denaro.
Ono što vam mogu reæi, tkogod je unajmio sobu tu sobu u petak, platio je gotovinom za pet dana.
Quello che so e' che, chi ha preso la stanza il venerdi', ha pagato in contanti per restare 5 giorni.
Plaæaš mi gotovinom, hraniš me, ne radim nedjeljom ili kada igra Secretos Houston na TVu.
Mi paghi in contanti, mi fornisci il vitto, non lavoro di domenica o quando c'e' "Sentieri" in televisione.
Možete platiti gotovinom, ostati potpuno anonimni i obièno dobijete besplatnu kablovsku.
Puoi pagarlo in contanti, mantenere l'anonimita'... e spesso avere anche la TV via cavo gratis.
Pitaj kuratora zašto naruèuje limuzine i izlazi vani kako bi platio tipu gotovinom ali nikada ne ulazi u auto.
Chiedi al curatore perche' continua ad prenotare auto e va fuori per pagare il tipo in contanti, ma non usa mai l'auto.
Barem ti daju da plaæaš gotovinom.
Almeno ti fanno pagare in contanti.
Drvna industrija je posao sa gotovinom. Nema raèuna ni imena.
Se il deposito di legname vende in contanti, non ci sono ricevute, né nomi.
Našli smo njenu torbicu, unutra je bio novcanik sa karticama i gotovinom.
Abbiamo trovato la sua borsa con dentro il portafogli, la carta di credito e i contanti.
Vojnikov mobitel kupljen je gotovinom i pod lažnim imenom.
Il telefono usa e getta e' stato comprato in contanti e con un nome fasullo.
Zatrazilo smo izvjestaj za njegove kreditne kartice, ali rekao mi je da na streljani uglavnom placaju gotovinom.
Controlliamo le ricevute delle carte di credito, ma al poligono pare paghino perlopiu' in contanti.
Plaæena je gotovinom, nemaju podataka o kreditnoj kartici.
Pagata in contanti. Niente carta di credito.
Erika i ja æemo prizvati duhove, a to æe vas zadiviti i zaprepastiti, a onda æe te nam vi to zaprepašæeno divljenje, vratiti èvrstom gotovinom koja æe pomoæi da se nahrani, obuèe i obrazuje, hiljade siroèadi.
Io ed Erica... evocheremo degli spiriti che vi intimoriranno... e vi stupiranno, e poi trasformeremo... quel timoroso stupore in moneta sonante, che aiutera' a nutrire, vestire... e istruire migliaia di orfani senza casa.
Našli smo ga blok dalje, sa dva kofera, gotovinom i lažnim pasošem.
Lo abbiamo trovato a un isolato da qui, con due valigie, del contante e un passaporto falso.
Aukcije se plaæaju samo gotovinom, faco.
L'offerta e' solo contanti, pezzo grosso. Oh, no.
Kaže da ko god da je uzeo sobu da je platio gotovinom.
Ha detto che chiunque fosse nella stanza ha pagato in contanti.
Gomila novca u banci, pa, što god da je namjeravala radila je s gotovinom.
Ha un sacco di soldi in banca, per cui... qualsiasi cosa facesse, si trattava di affari con soldi in contanti.
Ne, plašim se da su došle bez rezervacije i platile gotovinom.
No, purtroppo non avevano prenotato e hanno pagato in contanti.
Platila je gotovinom, kabal, lepljivu traku, baterijsku lampu i nekoliko magneta, magnet na bazi neodijuma.
Ha pagato in contanti. Corda, nastro adesivo, torcia, e diverse calamite, con la base di neodimio.
Soba je na lažno ime, plaæena gotovinom.
La stanza e' stata prenotata con un nome falso e pagata in contanti.
Ne mogu, jer sam platila gotovinom, jer moj deèko ne vjeruje bankama.
Non posso perche' ho pagato in contanti, perche' il mio ragazzo non crede nelle banche.
Zašto je stanovao u našem podrumu sa svom tom gotovinom?
Perche' vivere nel nostro seminterrato con tutti quei soldi?
I on je uvek plaćao gotovinom.
E lui ha sempre pagato in contanti.
Ali kad radim posao za njega, on mi obično plaća gotovinom, i onda ispostavlja račun.
Pero' quando lavoro per lui, di solito mi paga in contanti, e poi mi lascia la ricevuta.
Da, neko sa gotovinom ali ne neukusan, Chuck.
Si', qualcuno con i soldi ma non appariscente, Chuck.
Ne, plaæao je gotovinom, uvek je lièno dolazio po odela.
No, pagava in contanti. E ritirava i vestiti di persona.
Oni su kupili telefon s gotovinom.
Hanno comprato un telefono in contanti.
Vlasnik je rekao da je platio stanarinu gotovinom.
Il proprietario dell'appartamento dice che pagava in contanti.
Onaj svoj novi stan ste platili gotovinom.
Quel suo nuovo appartamento... Lo ha pagato in contanti, vero?
Ako ste spremni da je danas platite gotovinom, siguran sam da æe vam se isplatiti.
Se foste disposti a comprarla in contanti oggi... sono sicuro... che fareste un grande affare.
Dobri èoveèe, nisam ni pokušavao da muækam, ali sada nisam baš dobar sa gotovinom.
Brav'uomo... non sognerei neanche di trattenere i pagamenti... se non fossi così a corto di soldi al momento.
Nije poslovno putovala tamo ali platila je kartu gotovinom kao da je htela zatajiti to.
Ma ha pagato il volo in contanti, come per tenerlo nascosto.
Dakle, Sid je kartu u metrou platio gotovinom, ali ja sam uspeo da ga pratim pomoæu kamera sve do stanice na Grand Army Plaza.
Sid ha pagato il biglietto della metro in contanti, ma sono riuscito a seguirlo con le telecamere di sicurezza fino alla stazione di Grand Army Plaza.
Bez prihoda od investicija, više barata gotovinom.
Niente redditi da capitale. Si concentra sul contante.
Žao mi je, vidim da ste platili gotovinom.
Mi dispiace, vedo che avete pagato in contanti.
Ima potpuno novi Porše 911 dole koji je, kako se èini, platio gotovinom, i upravo je zakupio sef u banci koja se nalazi niz ulicu.
Ha una nuovissima Porsche 911 di sotto, che sembra abbia pagato in contanti, ed ha appena affittato una cassetta di sicurezza alla banca qua sotto.
Ovaj tip je platio gotovinom u kamionetu hrane.
Questo tipo ha pagato in contanti al camioncino.
Nemojmo zaboraviti Erkovu nezasitu požudu za tatinom ohlaðenom gotovinom.
Ricordiamoci della insaziabile passione di Eric per i soldi di papino.
0.51125192642212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?