Rokvele, deèaèe moj, nikada se ne ženi filmskom glumicom.
Rockwell, ragazzo mio, mai, ripeto, mai sposare un'attrice cinematografica.
U tom trenutku, moj muž je bio na odmoru sa svojom ljubavnicom, prelepom glumicom iz sapunskih opera, Alexandrom Isles.
In quel momento, mio marito si trovava in vacanza con l'amante, la bellissima attrice di soap opera, Alexandra Isles.
Jesi li gledao onaj stari film s onom starom glumicom, kako se zvala, Susan Hayward?
Hai visto quel vecchio film con quella vecchia attrice, come si chiama... Susan Hayward?
Prevario je svoju Marijanu, ni manje ni više nego sa glavnom glumicom.
aveva tradito la sua Marianne. Con la nuovissima protagonista.
Imam flertovanje sa devojkom iz serije, glumicom.
Sto frequentando qualcuno del set, un'attrice.
Pomislila sam da se moj muž viða sa nekom glumicom, ili nekom sliènom droljom.
Ero certa che mio marito si stesse dando da fare con un'attrice o qualche prostituta.
Neki Škot je govorio s glumicom koja se udala za country pjevača.
E c'era quel tizio scozzese che parlava con l'attrice che ha sposato quel cantante country.
Ispalo je nešto sa nekom glumicom ili slièno, i onda je doživeo nervni slom, pa smo se vratili u Barstow.
Accadde qualcosa con un'attrice o giù di lì, e allora ha avuto tipo un esaurimento nervoso, e siamo tornati a Barstow.
Ali kao što je viðanje sa glumicom, ono što izgleda kao raj pretvori se u pakao.
Ma, cosi' come uscire con un'attrice, cio' che sembrava il paradiso, presto si rivelo' un inferno.
I stvarno nije dobra ideja da se režiser ulazi u vezu sa glumicom u svom filmu.
Non e' una buona idea per un regista farsi coinvolgere dalla star del film.
Odletio je u Sundance, spavao s nekom glumicom prije nego sam obrisala suze.
Ok? Ha preso un volo per il Sundance ed e' andato a letto con un'attrice... prima ancora che riuscissi ad asciugarmi le lacrime, capisci?
Prošle noæi je trebalo da izaðem sa glumicom, Sam.
La sera scorsa sono dovuto uscire con un'attrice, Sam.
Ovo nije bila obièna vožnja u pijanom stanju i sudar sa poznatom glumicom.
Non e' stato un ubriaco che sbatte accidentalmente contro un'attrice famosa.
Tri godine sam želeo ništa više nego da pokušam moje umeæu sa solidnom ženskom glumicom.
Per tre anni non ho desiderato altro che mostrare le mia capacita' insieme ad un solido personaggio femminile.
Napravio sam popis redatelja koji neæe mariti raditi sa suicidalnom glumicom i psihotiènim producentom za minimalac.
Ho fatto una lista di registi che potrebbero lavorare con un'attrice suicida e un produttore psicotico al minimo sindacale.
Mislim da æu se naviknuti na hodanje sa ovom preseksi glumicom.
Penso che potrei anche abituarmi a uscire con un'attrice supersexy.
I kada veæ govorimo o toj neugodnosti, o silovanju, a ne o našem odnosu, nije najbolje vreme da imam vezu sa glumicom, koja æe igrati devojku koju sam navodno silovao.
E a proposito di questa... brutta esperienza... lo stupro, non la nostra unione fisica... probabilmente non e' il momento migliore di avere rapporti con l'attrice che interpretera' la ragazza che ho stuprato. - Presumibilmente.
Ako se glumicom može nazvati neko ko to pokušava biti.
Se cercare di diventare un'attrice significa essere un'attrice...
Ti si ona kakva si u dubini duše, što te èini velikom glumicom.
E' quello che sei nel piu' profondo della tua anima che ti rendera' una grande attrice.
Izabrao je život londonskog èlana kluba zajedno sa glumicom u Grejs In Roudu.
Ha scelto la vita da uomo di mondo a Londra con un attricetta in Gray's Inn Road.
Ispada da je jedino sjeæanje koje imam neka glupa reklama s ovom glupom glumicom.
Ho scoperto che l'unico ricordo che ho della mia vita e' una stupida pubblicita' con una stupida attrice.
Skupa kostimirana drama sa sredovjeènom glumicom.
Un polpettone in costume super costoso interpretato da una donna di mezza eta'.
"Tom Selznik, najsjajniji pijanista svoje generacije oženjen najsjajnijom glumicom svoje generacije, se vratio."
Tom Selznick, il piu' brillante pianista della sua generazione, sposato con la piu' luminosa stella del cinema attuale, e' tornato.
Sasvim neslužbeno, razumijem kako bi se ovo moglo loše odraziti na tebe... da opet hodaš s glavnom glumicom, nakon svega od prošle jeseni, ali ovo bi mogla biti sjajna prièa.
Detta tra noi, so che non giova alla tua immagine uscire con un'altra delle protagoniste, dopo tutto quello che e' successo lo scorso autunno, ma... questa potrebbe essere una storia fantastica.
Izvori bliski ovom sluèaju nam kažu da je Russo-ov motiv možda bio usko vezan sa Reynolds-ovim odnosom sa glumicom Svetlana-om Renkov-ovom, koja je trenutno pod istragom zbog njenih navodnih veza sa Ruskim organizovanim kriminalom.
Fonti vicine alla polizia dicono che il movente di Russo potrebbe essere collegato alla relazione di Reynolds con la collega Svetlana Renkov, attualmente sotto indagine per presunti collegamenti al crimine organizzato russo.
Ja sam spavao sa zgodnom glumicom koju sam tek upoznao, a ti si se opet kresnula s konobarom.
"pari"... perché, tecnicamente, io mi sono fatto una celebrità sexy appena conosciuta, mentre tu ti sei fatta ripassare da un barista.
Ja sam te izvukao odozdo iz velikih, debelih producentskih gaæa! I naravio te glumicom!
Io ti ho tirato fuori dalle mutande dei produttori obesi e ti ho fatto diventare un'attrice.
Po pravilu, kraljevo veæe veoma retko posluje s glumicom osim ako to nije u stražnjoj ulièici Maiden Lanea.
Di norma, è assai raro che il Consiglio del Re si metta a confabulare con un'attrice, a meno che non si trovi in uno di quei vicoli nei pressi di Maiden Lane.
Pa si odluèio da spavaš sa glavnom glumicom u toj predstavi.
Si', esatto. Cosi' hai deciso che saresti andato a letto con la protagonista di quell'opera.
Uvek se vadi na alkoholizam svaki put kad ga uhvatim na gomili sa glumicom.
Mette la scusa dell'alcolismo ogni volta che lo trovo con la faccia sopra un'attricetta.
3.3078010082245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rockwell, ragazzo mio, mai, ripeto, mai sposare un'attrice cinematografica. 