Zašto biti fudbalski sudija kada možeš da budeš fudbaler?
Perché diventare un arbitro, quando puoi essere un giocatore?
Hraniæu je u èetiri, iæi na sastanke saveta škole, treniraæu fudbalski tim.
Mi alzerò alle 4 per i biberon. Andrò ai colloqui con gli insegnanti. Allenerò la squadra di calcio.
A to je fudbalski izraz za...
Questo è un termine tecnico per dire...?
Fudbalski tim, treneri, i neki ugledni graðani koji su putovali sa njima.
La squadra di football, gli allenatori, ed alcune personalita' cittadine in viaggio con la squadra.
Ovaj grad nije izgubio sam fudbalski tim.
Questa citta' non ha perso solo la squadra di football, Don.
Nadam se da je njegov fudbalski mozak bolji od poslovnog.
Spero che il suo cervello da calciatore sia meglio di quello da imprenditore.
Da podržim fudbalski klub svog rodnog grada.
Per aiutare il club della mia città natale.
Fudbalski tim pravi roštilj u èetvrtak i pitao sam se da li bi htela da ideš sa mnom?
Giovedì c'è un barbecue della squadra di Iacrosse e mi chiedevo se volessi venire.
I tehnièki, fudbalski teren je javna imovina pošto se nalazi na zemlji parka.
Sai, tecnicamente, il campo di calcio è di proprietà pubblica poiché è il I e? parco.
Samo želim veæinske akcije koje zaslužujem, da me ne bi izglasali, na stvari kao što su fudbalski treneri.
Ce l'ho io. Hai preso un CD dalla mia scrivania? Era li' da mesi e tu sai quanto adoro la lirica.
Vi ste smorena domaæica koja pokušava da ubije vreme izmeðu teretane i vožnje deteta na fudbalski trening.
Lei e' una casalinga annoiata che vuole passare il tempo tra la lezione di spinning e l'allenamento di calcio del figlio.
To je fudbalski klub iz Èeèenijske prve lige.
E' la piu' importante squadra della Cecenia.
Izvini, nemam vremena za bogataša koji je bacio svoje nasledstvo na fudbalski tim a onda uspeo da postane najplaæeniji narator...
Non ho tempo per un riccone che sperpera l'eredità su una squadra di calcio e per caso diventa il doppiatore più pagato...
Zašto bi Margo ispalila raketu na prazan fudbalski stadion?
Perche' la Al-Harazi avrebbe dovuto lanciare un missile contro uno stadio vuoto?
Znaš, najbolji fudbalski igraèi su znali da treniraju na brdima van sezone.
Sai, finita la stagione, i migliori giocatori di football si allenano sulle colline.
On ima više sledbenika na Tviteru nego ukrajinski nacionalni fudbalski tim.
Su Twitter è più seguito della Nazionale di calcio ucraina.
Vratio bih se u svoju zemlju i kupio fudbalski tim.
Tornerei nel mio paese. Forse mi comprerei una squadra di calcio.
Pali smo iz Vasione na fudbalski stadion, mislim da veæ znaju gde smo.
Siamo caduti dallo spazio in uno stadio da football... Credo sappiano che siamo qui.
Jednom je ceo fudbalski tim odvela da gleda "Fantomsku opasnost"
Una volta, permise all'intera squadra di football di andare a vedere "La Minaccia Fantasma".
Upisali smo te u fudbalski klub, èasove gitare, Nintendo.
Ti portavamo a giocare a calcio, a lezioni di chitarra, avevi il Nintendo.
Ne mogu verovati da kasniš na prvi fudbalski trening.
Arriverò in ritardo al mio primo allenamento.
Obeæavam ti da æu je vratiti u fudbalski tim.
So bene di aver fatto una cosa davvero deprecabile.
Fudbalski fanatizam je arhetipska emocija državnog sekretara.
Il tifo calcistico è un sentimento archetipico del Segretario di Stato.
Tvoj fudbalski etièki kodeks narušava mi posao.
Questo vostro codice etico di football mi sta costando una fortuna.
Treba da otkrijemo zašto tetovaža ukazuje na fudbalski program Hadsona.
Ora... dobbiamo solo capire perche' questo tatuaggio ci riporta al corso di football della Hudson.
Da, ovde piše da je u potrazi za igraèima za fudbalski klub Santos.
Sì, qui dice che cerca giocatori per il Santos Futebol Clube.
Par danja traganja, a sve što imamo za nju su dva pištolja, par konzervi i fudbalski dresovi.
Siamo stati fuori un paio di giorni e il massimo che abbiamo sono due fucili, dei barattoli di fagioli ammaccati e delle maglie da football, questo è quanto.
Mislim, za fudbal biste se učlanili u fudbalski klub.
Cioè, per il calcio, potete entrare in una squadra di calcio,
Metar udaljenosti, mogao je biti i čitav fudbalski teren daleko.
Circa un metro, poteva anche essere a un campo da football di distanza.
Da ne volim ženu, jedan TV bi bio dovoljan: "Gledaćeš moj omiljeni fudbalski meč, ako nisi srećna, šta misliš o knjizi ili o vratima?"
Se non amassi mia moglie, una TV sarebbe sufficiente: guardereste le partite della mia squadra di calcio preferita, e se non foste contenti, quello è un libro e quella è la porta.
Danas su vannastavne aktivnosti dečje novo zanimanje, ali to je posao i za nas takođe, jer mi smo ti koji ih vozimo na fudbalski trening.
Oggigiorno, le attività extracurricolari sono il nuovo lavoro dei bambini, ma è anche lavoro per noi, perché siamo quelli che li accompagnano all'allenamento di calcio.
Imamo baltimorske Oriole, fudbalski tim - baltimorske Gavrane, olimpijskog plivača Majkla Felpsa.
Abbiamo i Baltimore Orioles, i Baltimore Ravens, Michael Phelps, l'olimpionico.
Tu je predstavljen i fudbalski tim Flamengo.
Rappresentata qui c'è anche il Flamengo, la squadra di calcio.
Predmeti su: Svetski fudbalski kup, ili pravljenje bicikla.
I corsi sono sui Mondiali di Calcio, o su come costruire una bicicletta.
Pa, ja sam bio jedan od tih, i to je vaš prijateljski lokalni stenfordski fudbalski tim.
Beh, io ero uno di loro, così come la squadra di football di Stanford
Godine 2014, predani fudbalski navijač je umro nakon što je bio budan 48 sati kako bi gledao Svetsko prvenstvo.
Nel 2014, un accanito fan di calcio decedette dopo essere rimasto sveglio a guardare la Coppa del Mondo per 48 ore di fila.
0.38527297973633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché diventare un arbitro, quando puoi essere un giocatore? 