Gospodo, ovo je karta onog što su svi oni slavni istraživaèi rekli viktorijanskim Englezima da je Afrika.
Signori, questa e' una mappa di come questi famosi esploratori descrissero l'Africa agli inglesi in epoca vittoriana.
Misliš da bi isto to rek'o Englezima?
Sarebbe così disinvolto coi soldati inglesi?
Ali hoæe li biti dobro da Englezima pokažem moje žene bez cipela?
Oh, Buddha, dacci l'aiuto della tua forza e della tua saggezza
Postoje neka mjesta koja su, Englezima, sveta.
Vi sono alcuni luoghi sacri per un gentiluomo inglese.
Ja sam èesto prièao Ootahu o Englezima... kako daju imena psima, skidaju šešire pred ženama... i marširaju u bitke, leva, desna, s puškama na ramenima... šireæi prosvetljenje po mraènim regijama sveta.
Io parlo spesso ad Ootah degli inglesi. Danno nomi ai cani, salutano le donne e marciano in battaglia con i fucili in spalla. Portando l'illuminazione alle regioni più scure della Terra.
Kad je Bocvana bila pod englezima, ja sam upucao policajca zbog uvrede mog oca
Quando il Botswana era inglese, picchiai un agente che aveva insultato mio padre.
Dobri gospodaru, budite kratki s tim Englezima i pokaž'te kakve države ste glava.
Mio buon Sovrano, con gli inglesi tagliate corto. Fate vedere loro di quale monarchia siete re.
Sine... moramo biti dobri sa Englezima... da bi vladali ovde.
Figlio... Dobbiamo allearci con I'Inghilterra per predominare.
Pošaljite Englezima i Rusima više brodova i oružja.
Inviare a russi e inglesi altre navi e batterie antiaeree.
Ako Kralj sklopi mir sa Englezima, to æe mu ojaèati poziciju u narodu.
Se il Re si dovesse riappacificare con gli inglesi, ne guadagnerebbe in popolarità.
Situacija sa Englezima postaje sve... napetija.
Dopo la gaffe del banchetto, la situae'ione con gli inglesi è diventata più critica.
Kaže da ide da se bori sa Englezima.
Parla di andare a combattere con gli inglesi.
To je nešto što sam nauèila o englezima.
C'e' una cosa che ho imparato sugli inglesi.
Pobeda nad Englezima 1986. u Meksiku je dala diegu njegovu prvu titulu.
La vittoria dell'Argentina sull'Inghilterra in Messico nell'86, conferì a Diego il suo primo titolo mondiale.
Gol ispred 100, 000 ljudi, kao sa Englezima, npr., je za mene normalna stvar.
Fare un gol davanti a centomila persone, come quello agli inglesi per esempio, per me, era la normalità.
Povezan sa Englezima i od njih direktno dobija nareðenja.
Ha i suoi contatti tra gli inglesi. Riceve ordini diretti.
... moraæu da dozvolim ulaz i Englezima.
dovro' lasciare entrare anche gli inglesi...
Radije bih podelio ovaj trenutak...s tvojim Englezima.
Preferirei condividere questo momento...con i tuoi amici inglesi.
Dok je Bash jahao prema tim èetama, neko ko je lojalan Englezima otišao je pravo u Calais da ih upozori.
Mentre Bash cavalcava verso quelle compagnie, qualcuno fedele agli inglesi andava dritto a Calais per avvertirli.
Nagaðam da je postao svedok za državu i otišao da se igra sa Englezima.
Secondo me e' diventato un pentito ed e' andato a giocare con gli inglesi.
I rekao si mi da te je izdajica predao Englezima.
Ma mi avevi detto che fu un traditore a consegnarti agli inglesi. E cosi' e' stato.
Tako prolaze oni koji se opiru Englezima.
"Ecco cosa ottieni se osi opporti agli inglesi."
Koristio je šokantni izgled Jamieovih leða ne da prestravi publiku, veæ da pojaèa gnev prema Englezima.
Usava la scioccante vista delle cicatrici di Jamie non per spaventare il suo pubblico, ma per scatenare l'odio contro gli Inglesi.
Pa bež'te, Tanovi verolomni, s raskalašnim Englezima se hvatajte u kolo.
E allora fuggite, falsi Baroni, e mescolatevi agli inglesi epicurei.
Možda treba da prièam sa Holanðanima, Špancima, Englezima.
Forse dovrei andare a parlare con gli olandesi, gli spagnoli, Gli inglesi.
Vrati se na radio-vezu, i èekaj kontakt sa Englezima.
Devi venire sull'altopiano e metterti in contatto con l'Inghilterra.
Trebalo bi da postoji neki zakon koji zabranjuje Englezima da plešu.
Oddio! Dovrebbe esserci una legge che proibisca agli inglesi di ballare.
Koro, misliš da možeš da prodaješ robove Englezima a da mi to ne saznamo?
Koro, credevi di poter vendere schiavi agli inglesi senza che lo venissimo a sapere?
Prodaj deèaka Englezima sa ostalim zarobljenicima.
Vendete il ragazzo agli inglesi, insieme agli altri prigionieri.
Neki previše mrze Englesku da bi se više ikad zvali Englezima.
Altri odiano l'Inghilterra a tal punto da non voler mai più essere chiamati inglesi.
Ali s jednako mnogo besa prema piratima i svima koji se nazivaju njihovim prijateljima kao i prema Englezima.
Eppure, il loro rancore nei confronti dei pirati, e di chiunque si dichiari loro amico, è pari a quello che serbano nei confronti degli inglesi.
0.61284399032593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signori, questa e' una mappa di come questi famosi esploratori descrissero l'Africa agli inglesi in epoca vittoriana. 