Postaviæu vam neka pitanja kako bi podesili Ego program.
Dovrò farle delle domande per mettere a punto il programma "Ego".
Skrivamo ego, svoje najdublje strasti... i pokazujemo društveno prihvatljiviji lik.
Sopprimiamo i nostri desideri più oscuri e adottiamo un'immagine socialmente più accettabile.
Tvoj ego ispisuje èekove, koje tvoje telo ne može da plati.
"Il tuo ego firma assegni che il tuo corpo non puo' pagare".
Pumpala sam mu ego, pa bih ga za koju minutu, totalno uništila.
Lo stavo solo illudendo cosi' che qualche minuto dopo, avrei potuto abbatterlo con facilita'.
Grozan neprijatan ego oèajnièki traži dobru osnovu.
Ego super "orridoso" cerca disperatamente una sculacciata.
Veruj mi, Miguelov ego može to da podnese.
Credimi, l'ego di Miguel riuscira' a sopportarlo.
zhao mi je shto povredzujem tvoj ego, ali ne radi se vishe ni o tome.
E odio urtare il tuo ego, ma non si tratta piu' di quello.
Samo æe s puta da skloni tvoj ego, pa æemo moæi da uradimo ono što se mora uraditi.
Ci levera' solo dai piedi il tuo ego, cosi' potremo fare quello che va fatto.
Ili Mrlju pogaða kriza u èetvrtini života, ili njegov ego postao "supervelike-velièine".
O la Macchia sta vivendo una crisi di un quarto d'eta', oppure il suo ego si e' proprio ingigantito.
Iako je moj droljasti alter ego rekao ružnu reè u školi moja guzica je bila u nevolji a tamo moja guzica nije bila nikada.
Anche se e' stato il mio alter ego da "sgualdrina", a dire una parolaccia, a scuola, era il mio culo ad essere finito nei guai. Il che era un posto dove il mio culo, non era mai stato.
Ne oèekujem da me diže u "ego", ali neka ukaže malo poštovanja.
Voglio dire, non pretendo di essere messa su un piede in stallo, ma, per favore, abbi un po' di rispetto!
Moram ti reæi, ego mi je narastao.
Devo dirtelo, ho l'ego a mille.
Zar ne bi ego, u samoodbrani, automatski suzbio taj impuls?
Per autodifesa, l'ego non resisterebbe automaticamente a quello stimolo?
"Ego contemno Latin. " Mrzim latinski.
Ego contemno latinum... Io odio il latino.
Drugim riječima, za razliku od religije i politike, nauka nema ego i za sve što predlaže, prihvata mogućnost da se s vremenom može dokazati kao pogrešno.
In altre parole, a differenza di religione e politica, la scienza non ha ego e ogni suo suggerimento ammette la possibilità di essere eventualmente dimostrato come falso.
Moj mozak se više ne uklapa u uobièajeni ego-superego model.
Il mio cervello non si adatta al solito Es, Ego e Superego.
Hoæeš da kažeš da tvoj alter ego koji mrzi vampire ima kolac koji može ubiti celu lozu vampira, moguæe moju?
Stai dicendo che il tuo alter ego che odia i vampiri ha un paletto che puo' uccidere un'intera stirpe di vampiri, magari la mia?
Potrebne su godine studiranja da postaneš hirurg, da ne pominjem ogroman ego.
Servono anni di studi per diventare chirurghi, per non parlare del vostro enorme ego.
Verovatno sam umro mnogo puta sa prstenom na ruci, i razvijam alter ego, ako on.
Probabilmente sono morto troppe volte con questo anello al dito e sto sviluppando un alter ego come lui.
Da, to možda je to samo naduvan ego, ali mislim da bih bio dobar kongresmen.
Già, forse ho un po' troppa autostima, ma penso sarei un buon parlamentare.
Dozvolio sam da moj ego upravlja sa mnom, i nisam hteo da to ostavim tako.
Sono stato un vero stronzo. Mi sono fatto trascinare dal mio ego e non volevo lasciare le cose in quel modo.
Serban radi na snimanju filmova kad ne pomaže nama, pa ako se osećaš nesigurno ili ti treba malo pojačati ego,
Serban lavora per il cinema quando non ci da' una mano. Per cui se ti senti insicuro o vuoi dare una spinta all'ego,
Mislim da žele da nas podsete da samo toliko vrede sav naš ego i opsednutost sobom.
Serve a ricordarci che il nostro ego e le nostre ossessioni sono insignificanti.
Kakvo olakšanje, Njegov ego nije nestao.
Che sollievo, si sta contenendo. Di' solo la verita'.
Vjerujem da æe vam ego biti dobro s par primljenih udaraca s obzirom da uživate u minimalnom osiguranju umjesto da ste u PUJ-u.
Suppongo che al tuo ego non importa se anche la signorina Doggett ha tirato qualche pugno, visto che godrete entrambe della comodita' della minima sicurezza invece di marcire per sempre in isolamento.
Uveæani ego ili ne, narod ga sluša, zar ne?
Egocentrismo o no, la gente lo ascolta, no?
Ovo moj ego razgovara s tvojim.
Questo è il mio ego che parla al tuo.
Tirelu Veliku najbitnija imovina je njegov ego, ali i njegova slaba taèka, koju æeš da iskoristiš.
Il vantaggio più grande di Tyrell Wellick è l'arroganza... ma è anche la sua debolezza... - ed ecco il tuo aggancio.
Povreðen ego zbog lošeg parking mesta?
Per colpa di un ego ferito per un parcheggio negato?
Od Kukove paranoje je samo veæi njegov ego.
La paranoia di Crook e' superata solo dal suo ego.
I eto ga Anðeoski ego o kome sam prièao.
Ed ecco l'ego angelico di cui ti parlavo.
Neophodno je da čopor bude u stanju da zaboravi na svoj ego,
Alla fine si arriva, in altre parole,
Termin koji koristim u knjizi, nazivam ga ego trikom.
Nel mio libro io l'ho chiamato il trucco dell'io.
Kada sam napunila 60, nije mi bilo bitno atletsko postignuće, nije bio ego-trip "Ja želim da budem prva."
Quando ho compiuto 60 anni, non si trattava tanto dell'impresa atletica, non era l'ego del "voglio essere la prima".
Postao je, na neki način, moj alter ego.
In un certo modo, è diventato il mio alter ego.
Pronalaženje odvažnosti i poniznosti da se učini dobro za njih može biti prilično iscrpljujuće, a kada se radi o poniznosti, ona može ponekad biti veoma loša za ego samog dizajna.
Trovare l'audacia e l'umiltà per riuscirci può essere estenuante, e la parte dell'umiltà, è un po' difficile per l'ego del designer.
Ali takva pomoć sa strane nikada nije bila deo plana i moj ego se još uvek bori s time.
Ma avere assistenza esterna non faceva parte del piano, ed è una cosa con cui il mio ego sta lottando.
Morala sam da budem ranjiva kao Stefani i da žrtvujem svoj ego.
Dovevo essere vulnerabile come Stephanie e sacrificare il mio ego.
Što više muškarac oseća da mora da bude „jak muškarac“, njegov ego postaje slabiji.
Più gli uomini sentono di dover essere degli "uomini duri" più il loro ego è debole.
1.6188519001007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovrò farle delle domande per mettere a punto il programma "Ego". 