Prevod od "dupla" do Italijanski


Kako koristiti "dupla" u rečenicama:

I da bi mi pomogla da shvatim... dala si mi da nasledim Marcela... mužev dubler, èija soba je bila dupla od naše.
Ora, per aiutarmi a capirti, mi lasci Marcell in eredità. Un doppione di marito in un doppione di camera.
Espreso, dupli espreso, kapuèino, dupli kapuèino... late, dupli late, moka, dupla moka... kava s pecivom, makijato, dupli makijato... bijela kava ili mješavina kuæe.
Espresso, doppio espresso, cappuccino, doppio cappuccino... latte, doppio latte, mocha, doppio mocha... caffè con panna, macchiato, doppio macchiato... caffè bianco, o miscela della casa.
Naprskani ste sa dva dupla, pa...
Ne ha fatti due da due e...
Sada želim 4 dupla..i sve na leða.
Allora, voglio quattro sedute da due, e tutte sulla mia schiena.
Da, osveta æe biti dupla, kurvo.
Gia', saro' proprio uno stronzone a vendicarmi.
Dupla šunka je skoro kao duhovna hrana.
Il prosciutto piccante e' quasi un pasto spirituale.
Nakon osetljivog savetovanja, dva tedna dupla smena, bez kazne nakon toga.
Pratica di sensibilizzazione, due settimane di servizio supplementare, nient'altro.
Ošteæenja su se harmonizirala, dupla mjerenja su se utrostruèila.
I punti di saturazione si sono armonizzati, i collegamenti sono intensificati e i picchi multipli si sono triplicati.
Dupla doza za utorak, da izazove gubitak pamæenja...
Una dose doppia martedi', per farle perdere la memoria...
Poèinjem polako da razmišljam da ovde važe dupla pravila.
Sto seriamente iniziando a pensare che qui si usino due pesi e due misure.
U naredna dva meseca, pronašli smo njene otiske kod još tri dupla samoubistva.
Nei due mesi seguenti, abbiamo trovato quelle impronte in altri tre doppi suicidi.
A glee klub skupa s nogometnim timom... kao dupla duga.
E il Glee Club unito alla squadra di football... e' come un doppio arcobaleno.
Dva dupla na brzaka znaèe nešto.
Due doppi di seguito, c'e' qualcosa sotto.
Èorba, salata, sendviè, dupla èokoladna torta.
Zuppa, insalata e un panino. Porzione doppia di torta al cioccolato.
Postoji li dupla nagrada ako ju naðete...
C'e' tipo... una ricompensa doppia se la ritrovi...
Ali mislio sam da æe biti "dva u jedan - dupla zabava"
Pensavo lo slogan fosse "Tre per due, falle tue".
To je više nego moja dupla kirija.
E' piu' del doppio del mio affitto.
Dupla porcija ribljih štapiæa, velika Kola i hoæe li neka od vas na sastanak?
Una doppia porzione di bastoncini di pesce, una Cola grande e una di voi due vorrebbe uscire con me?
Jel ti ja delujem kao dupla jebena duga možda?
Ti sembro un doppio arcobaleno del cazzo?
Dupla doza u sluèaju da još jednom zajebete.
Due dosi. Nel caso facciate di nuovo casini.
To je dupla negacija, nikada nisam rekao da ne želim.
Questa e' una doppia negazione, "non dissi mai che non volevo."
Znaèi, samo dupla kolièina njegove krvi, a?
Giusto il doppio del suo volume sanguigno?
Tri dupla ubistva u nedelji dana, svi iskomadani.
Ma tre duplici omicidi in una settimana, con le vittime fatte a pezzi...
Bojim se kakve æe posledice ova dupla doza tuge imati na nju.
Ho paura di cosa possa farle questa doppia dose di lutto.
Dupla Porcija, može se tako reæi.
Doppia pallina, penso si possa dire così.
Jedna dupla èokolada i jedna klasièna vanila.
Ecco a voi, uno al cioccolato doppio e uno a vaniglia vecchio stile.
Ova dupla ulazna vrata sa nadvratnikom od tri okna, bila su na putu za deponiju.
Questa doppia porta d'ingresso qui, con questa traversa a tre luci, era destinata alla discarica. C'è una piccola torretta qui.
Govori da, ako bi bilo linearno, najstrmiji nagib, da bi udvostručili veličinu, trebalo bi vam dupla količina energije.
Se fosse lineare, ossia con la pendenza più ripida, allora raddoppiando la dimensione sarebbe necessario il doppio di energia.
To je kao da ste zaljubljeni u Parizu po prvi put pošto ste popili tri dupla espresa.
È come essere innamorati a Parigi per la prima volta dopo aver bevuto tre espressi doppi.
Mislim, pa pogledajte, nije potrebna dupla slepa studija sa placebom da bismo zaključili zbog čega brak ne funkcioniše.
Ma dico io, non ci vuole uno studio in doppio cieco con un placebo per capire che cosa fa fallire un matrimonio.
Dve bele lopte u sredini su protoni i možete videti da je to dupla vodonična veza.
Le due sfere bianche centrali sono protoni, e sono unite da un doppio legame idrogeno.
Dupla poruka samopromocije podrazumeva da, ako sami ne istaknemo svoje rezultate, niko ih ne primećuje.
Il doppio legame dell'auto-promozione si verifica quando se non parliamo dei nostri risultati, nessuno li nota,
(Smeh) (Double happiness - Dupla sreća) S druge strane to me je naučilo gde me moje sujeverje može dovesti jer sam se zaista loše proveo u Hong Kongu.
(Risate) D'altra parte imparai dove mi può portare la superstizione visto che fu per me un periodo davvero terribile a Hong Kong
0.74915790557861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?