Državna policija i nacionalna garda su upravo poèeli da se mobilišu.
Attualmente sono mobilitate la Polizia di Stato e la Guardia Nazionale.
Državna policija je izvestila da postoji grafit na kori.
Secondo la polizia c'era un graffito sul tronco.
Prvo, otvorili smo sva dokumenta koji se tièu ovog èlana 32, i sva državna zapisivanja o Jemenu.
..nonché del Dipartimento di Stato sullo Yemen. Biggs l'ha già fatta esaminare dal loro "strie'e'acervelli",...
Naravno da zvezde predskazuju državna pitanja, Dr. Dee.
Sono certa che le stelle sanno illuminarci sulle questioni dell'anima.
A sa druge strane, vladina politika se praktièno stvara od strane korporokratije i onda se predstavi vladi i tako postaje zvanièna državna politika.
E ancora, le politiche del governo sono fondamentalmente plasmate dalla corporatocrazia, e poi presentate al governo, diventando politiche di governo.
Prosvednici se žale da je novi režim prestrog i da državna tela ne ispunjavaju obeæanje pronalaska alternativa.
I dimostranti affermano che le quantita' stabilite sono insufficienti, e che il Corpo del Governo non e' in grado di trovare alternative.
Državna bolnica je bila najbliža ambulanta, i brzo sam shvatio da ako se naðeš tamo samo sa èvorugom na glavi,
Il County-USC era il pronto soccorso piu' vicino, e mi sono reso conto velocemente che se ti trovi li' con nient'altro che un bernoccolo,
Samo zato što državna televizija želi tvoj intervju, ne znaèi da možeš raditi šta hoæeš.
Ora, solo perche' la radio nazionale vuole fare un pezzo su di te non vuol dire che tu sia al di sopra del regolamento.
Dame i gospodo, molim da ustanete jer sledi državna himna, koju æe danas da interpretira Piter Grifin na svom motorciklu.
Signore e signori, vi prego di alzarvi per l'inno nazionale. Suonato stasera da Peter Griffin e la sua moto da cross.
Predsjednica uèenièkog vijeæa i državna prvakinja u gimnastici.
Presidente del corpo studentesco e campionessa di ginnastica.
Državna meteorološka služba izdala je upozorenja o olujama i savjete za putnike od obale do obale, kao posljedicu ovog nezapamæenog pustošenja.
Il Servizio Meteorologico Nazionale ha emesso un'allerta tempesta e avvertenze per i viaggiatori su tutta la costa, sulla scia di questa devastazione senza precedenti.
Sigurno je ta državna škola dovoljna za tvoju kæerku.
Sono sicuro che la scuola pubblica andrà benissimo per tua figlia, Ray.
Ali zbog izbijanja ebole u zapadnoj Africi, njen zahtev da ih prenese u CDC je odbila državna bezbednost.
Ma a causa della epidemia di ebola in Africa Occidentale, la sua richiesta a loro spedire il CDC è stato negato da Homeland Security.
78, godina, dužina, državna cesta ili izlaz na bilo koju meðudržavnu cestu.
"78", un anno, una longitudine, una strada statale o un'uscita per una qualsiasi interstatale.
Ne bi postala državna tužiteljka da nije snalažljiva.
Non si diventa Avvocato Generale senza essere abili politicamente.
Ne mogu u izbore dok sam državna tužiteljka.
Non posso candidarmi da Avvocato Generale.
Državna bezbednost èak i nije znala na èemu radi Tomas.
La DHS non sapeva neanche a cosa lavorasse Thomas.
I ne bi trebalo da poverujemo Vladi kad kažu da je u pitanju državna bezbednost.
E non dovremmo fidarci delle parole del governo solo perche' potrebbe essere coinvolta la sicurezza nazionale.
Ni meni se ne sviða, ali u pitanju je državna bezbednost.
Anche a me non piace, ma è questione di sicurezza nazionale.
Bajersovo telo je u jezeru kod kamenoloma pronašla državna policija ove veèeri.
Il corpo di Will Byers e' stato ritrovato in una cava dalla polizia, questa sera stessa.
Državna policija je pokrenula istragu da se utvrdi uzrok smrti Bajersa, ali dodatna istraga...
La polizia di Stato sta svolgendo un'indagine per determinare la causa del decesso, ma da una prima indagine...
Državna tužiteljica kaže da ste vršili pritisak na nju kako bi ispitala tvrdnje Lukasa Goodwina...
Esatto. Il Procuratore afferma che l'avete costretta a verificare le affermazioni di Goodwin...
Kao da æu još biti Državna sekretarica se ponašaš.
Si comporta come se dovessi restare Segretario di Stato.
Iskupiti se kao Državna tajnica tokom sledeæe èetiri godine, ili ostati u istoriji zapamæena kao prilepak, koji je ujebao Bliski Istok, a nije mogao zakljuèiti ni dogovor u Brandenburg.
Puoi accontentarti di essere Segretario di Stato per i prossimi quattro anni... O passare alla storia come la sprovveduta che ha rovinato tutto in Medio Oriente e non e' riuscita nemmeno a chiudere l'accordo a Brandenburgo.
Ipak, posle dugoga razmišljanja, odluèila sam da kao Državna sekretarica mogu ponuditi mnogo više, nego predajom ostavke i utrkivanjem za mesto.
Tuttavia... Dopo una lunga riflessione... Ho deciso che ho piu' da offrirvi come Segretario di Stato...
Vlastita Državna sekretarica okrenula Vam je leða.
Il suo stesso Segretario di Stato gli ha voltato le spalle.
Mi smo državna škola za učenike od 9. do 12. razreda, ali smo prilično drugačiji od drugih.
Siamo una scuola secondaria superiore pubblica, ma facciamo scuola in modo abbastanza diverso.
Vidite da Državna bezbednost voli da navrati - Ministarstvo za državnu bezbednost.
Ecco, all'Homeland Security piace passare a dare un occhiata -- il Dipartimento della Homeland Security.
Jedan od predloga je da se drastično smanji državna novčana podrška umetnosti.
Un'idea è quella di ridurre drasticamente il sostegno all'arte.
Razvio sam detektor koji menja postojeće detektore koje Državna Bezbednost ima.
Ho sviluppato un rivelatore che sostituisce quelli attuali del Dipartimento di Sicurezza.
Zovemo ih petrodolarima. Državna kasa je pucala od količine novca.
Li chiamiamo petrodollari. Il tesoro si trasformava in denaro.
On rukovodi rotirajućom piramidom koju čine tri dela: civilna služba, državna preduzeća i društvene ogranizacije poput univerziteta ili zajednice.
Opera come una piramide rotante costituita da tre componenti: servizio civile, imprese statali, e organizzazioni sociali come le università o i programmi comunitari.
Kaltrans je državna agencija koja upravlja autoputevima, pa bi bilo jako teško pregovarati sa njima.
La Caltrans è l'agenzia di stato che controlla la superstrada, quindi sarebbe stato veramente difficile negoziare con loro.
Istražujemo, izveštavamo, da bi otkrili one koji su zaista odgovorni za finansiranje konflikta - za krađu miliona od građana širom sveta, što je poznato kao državna pljačka, i za uništavanje okoline.
Noi investighiamo e denunciamo, per scoprire le persone responsabili del sovvenzionamento dei conflitti -- di aver rubato milioni ai cittadini di tutto il mondo, detto anche furto di stato, e della distruzione dell'ecosistema.
Pričamo o nečemu što ne samo da nije opozvano kao državna tajna, već je ponovo postalo državna tajna.
Vi mostrerò della roba che non solo non è stata desecretata, ma che ora e' stata risecretata.
Ovi dokumenti su i dalje državna tajna samo što su ih neki ljudi krišom odneli kućama i faktički mi ih predali pre smrti.
Questo é il tipo di roba che non é stata desecretata, che alcuni hanno nascosto a casa loro e che mi hanno dato in punto di morte
Osoba B: državna škola, dosta uskakanja iz jednog u drugi posao, čudni poslovi poput kasirke i kelnerice koja peva.
Candidato B: scuole statali, discreta quantità di lavori saltuari, e lavori insoliti come cassiera e cameriera cantante.
Znao sam da me je kidnapovala državna bezbednost.
Sapevo che la sicurezza di stato mi stava sequestrando.
Nakon mog nestanka, nekoliko mojih kolega, koji su znali da sam administrator stranice, su saopštili medijima o mojoj povezanosti sa stranicom i da me je verovatno uhapsila državna bezbednost.
Dopo la mia scomparsa, alcuni dei miei colleghi che sapevano che ero l'amministratore della pagina dissero ai media di come fossi connesso a quella pagina, e che ero probabilmente stato arrestato dalla polizia di stato.
Video: narator: Amerika je u krizi, ekonomija, državna bezbednost, klimatska kriza.
Video: Commento: L'America è in crisi; l'economia, la sicurezza nazionale, la crisi climatica.
Znači, ako želite recept koji funkcioniše -- u bilo kojoj oblasti -- zdravstvo, obrazovanje, državna politika i školstvo -- morate da idete na ovakva mesta.
Così, se vuoi trovare ricette per lavorare - praticamente su tutto - salute, istruzione, politiche governative e istruzione - devi andare in posti come questo.
i radeći sa četiri zatvora, počeli smo da unosimo nauku i naučnike, održivost i projekte očuvanja u četiri državna zatvora.
lavorando con 4 istituti penitenziari, portando scienza e scienziati sostenibilità e progetti di conservazione, al loro interno.
2.9814071655273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Attualmente sono mobilitate la Polizia di Stato e la Guardia Nazionale. 