Polly, chiama l'anestesia e porta il defibrillatore!
Prema izjavama radnika E.M.S.-a, defibrilator nije radio.
Solo che il defibrillatore non funzionava.
Da bismo koristili bipolarni defibrilator moramo...
Per usare un defibrillatore bifasico dobbiamo...
Tejla je pronašla prenosni defibrilator u brodskom skladištu.
Teyla ha trovato un defibrillatore portatile tra le riserve della nave.
Imam ovde kolica za reanimaciju, defibrilator, ambu torbu, infuziju...
Ho il carrello d'emergenza, il defibrillatore, il pallone AMBU, la soluzione salina.
Prodala sam defibrilator i bio si od velike pomoæi.
Ecco, ho venduto il defibrillatore, e tu mi sei stato incredibilmente utile.
Zamolila me da joj procjenim defibrilator.
Mi ha chiesto di valutarle un defibrillatore.
On je uneo nabijeni defibrilator u sobu punu cistog kiseonika.
Lui ha portato il defibrillatore carico dentro una stanza ossigenata!
I trebat æe defibrilator u prsima.
No. Dovremo impiantare un defibrillatore automatico nel suo torace.
U meðuvremenu, otvorite ga, stavite defibrilator... kako bi živeo dovoljno dugo, da stignete da završite testove.
Cosi' che possa vivere abbastanza a lungo da farvi finire tutti gli esami.
Uglavnom, ova banja je tako opuštajuæa da æe morati donijeti defibrilator da te probude kad završiš.
Comunque, questa Spa e' cosi' rilassante, che devono portare un defibrillatore per svegliarti quando hanno finito. Potrebbe aiutarti col tuo piccolo...
Toèno, to bi bilo kao divoski defibrilator za mrtvi planet.
Certo, come un gigantesco defibrillatore per un pianeta morto. Un momento.
Ne, veæ da primenjujemo automatski defibrilator, što joj neæe baš pomoæi, ali æemo možda imati vremena da shvatimo od èega zapravo boluje.
No, sono venuta per dirti che stiamo mettendo un cardio-defibrillatore automatizzato, che non aiutera' la paziente ma forse ci dara' abbastanza tempo per capire cos'ha.
Treba mi svetlo, Gamboa, ako ne napunimo defibrilator, Palomares æe umreti.
Mi serve la corrente, Gamboa. Se non carichiamo il defibrillatore, Palomares morirà. Il generatore d'emergenza.
Automatski ugraðen kardioverter defibrilator biæe ispod kože kod kljuène kosti.
Ok. - Il defibrillatore automatico impiantabile e' posizionato sottopelle sotto alla clavicola.
Prenosivi EKG i defibrilator, oboje imaju USB.
Elettrocardiografo portatile e defibrillatore, entrambi con USB.
Šta bude ako mu greškom defibrilator postavim na prepone?
Che succede se per errore gli defibrillo il pene?
Stavili smo defibrilator na njega. Eto ga nazad. Kao da se ništa nije desilo.
E dovevamo mettergli le piastre e... lui si rialza, come se non fosse successo niente, sapete?
Nabavite bolnièki krevet, srèani monitor, aparat za disanje, defibrilator, gastriènu sondu i opremu za dijalizu.
Prendete un letto d'ospedale, monitor cardiaci, un respiratore, un defibrillatore, sondini nasogastrici e attrezzatura per la dialisi peritoneale.
Tamo su lijekovi za srce, a tamo kuæni defibrilator.
Io dico "cause naturali". Quelle sono medicine per il cuore, un defibrillatore domestico.
Defibrilator u pejsmejkeru ne radi, pa je stalno šokira. -Zaustavite to!
Il defibrillatore nel pacemaker di sua moglie funziona male, causandole continui shock.
Ja sam dr Aleksander i deaktiviraæu vaš defibrilator magnetom.
Ma non succedera'. Salve. Sono la dottoressa Alexander, e disattivero' il suo defibrillatore con un magnete.
U trenutku kad je Adelajnino srce pokrenuo defibrilator. Genska struktura se vratila u normalu. I nastavio se prirodni tok starenja.
Nell'istante in cui il cuore di Adaline ricevette la scarica del defibrillatore, la struttura telomerica dei suoi geni riacquistò quella flessibilità che le avrebbe fatto riprendere il naturale processo di invecchiamento.
Ja sam koristio defibrilator na sebi.
Una volta, ho usato un defibrillatore su di me.
Boce sa kiseonikom su pune, defibrilator ima nove baterije, gorivo je na 90%. - Èaršavi?
Le bombole dell'ossigeno sono piene, il defibrillatore ha delle batterie cariche, i livelli sono al 90%.
On radi na kasi i on je razlog što znamo da naš defibrilator radi.
Sta alla cassa, ed e' il motivo per cui sappiamo come si usa un defibrillatore.
Defibrilator sa elektriènim pražnjenjem za slabo srce.
Un defibrillatore manda una carica elettrica dritta al cuore.
Ako je okrenemo, pada u arest, a defibrilator ne radi.
Riusciamo a girarla ma è collassata e le piastre del defibrillatore non funzionano.
Niko nije znao gde je bio najbliži defibrilator u tom trenutku.
Nessuno sapeva dove si trovasse il defibrillatore più vicino per poter salvare una vita.
Napravili smo vebsajt i zamolili ljude: "Ako vidite defibrilator, molimo vas javite nam, recite gde se nalazi, i recite nam kada radi", pošto nekada nisu otvoreni van radnog vremena, naravno.
e chiesto agli utenti, "Se vedete un defibrillatore, segnalatelo, diteci dov'è, diteci gli orari in cui lo si può utilizzare, " visto che talvolta in orario di ufficio è chiuso.
Ako ste u gradu poput Mastrihta i nekome pozli, možete iskoristi vaš mobilni telefon, i u sledećih par nedelja i vaš Majkrosoft telefon, kako biste našli najbliži defibrilator koji može da spasi živote.
E ogni volta che siete in una città come Maastricht e qualcuno ha un collasso, potete usare l'iPhone, e entro le prossime settimane sarà disponibile anche su cellulari Microsoft, per trovare il defibrillatore più vicino che può salvare vite.
1.2970108985901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?