Prevod od "deblje" do Italijanski


Kako koristiti "deblje" u rečenicama:

Što se manje mièu, to su deblje.
Meno si muovono e più ingrassano.
Majèino je bilo ovoliko ili još deblje.
La roba che fa tua madre è così o più grossa.
Ali su debele, mislim, deblje su nego tvoje.
Ma sono grasse, sono piu' grasse.
Savijte ova dva stolnjaka u kvadrate, što deblje možete.
Piegate le tovaglie in quadrati molto spessi. E avvicinatevi.
Ne znam mnogo o tom piæu, ali deblje žene nisu loše.
Beh, non ne so molto di quel drink, ma non c'è niente di sbagliato con una donna grossa, amico.
Sara je bila niska, ravna, i imala je obrve deblje nego što je Bred smatrao neophodnim.
Sarah era bassa, infantile, e aveva delle sopracciglia più spesse di quel che Brad ritenesse necessario.
Bilo je r... r... ravno i... i deblje od dlake.
Erano p-- p-- piatti e-- E più spessi dei peli normali.
Što je seno deblje, lakše ga je seæi.
più spessa è la paglia, più facile è da tagliare.
Bože, ove patke su mnogo deblje nego što ih ja pamtim.
Queste papere sono decisamente piu' grasse di come le ricordavo.
Mislim da nemam ništa deblje od majice.
Non ho niente che sia più spesso di una fetta di prosciutto.
Prvo što smo uradili posle onog obaveznog, nekoliko sitnih kanama je postajalo sve deblje i jaèe je da donesemo torbu.
La prima cosa cha facemmo, dopo aver fatto fare alcuni giri alla corda per renderla piu' spessa e resistente, fu di portare una borsa di tela.
To takoðe znaèi... da æe nam trebati deblje rukavice.
Significa anche che... dovremmo metterci dei guanti piu' spessi.
Šta ako je... drveæe moglo da postane deblje, kao Lexi?
E se... gli alberi potessero ingrassare come Lexi? Ehi, Jack...
Ja... Tražila sam deblje èarape. Pronašla sam prsten.
Stavo cercando dei calzini piu' spessi e ho trovato l'anello.
Vau, pruge na tvojoj košulji su deblje odzdo na gore, a onda tanje postrance.
molto popolare. - Wow! Le righe verticali sulla tua camicia sono piu' spesse rispetto a quelle orizzontali.
Trebao bi zamotati malo deblje oko èlanaka.
Inoltre e' meglio che lo strato sia un po' piu' spesso intorno alle nocche.
Stavio sam mnogo deblje gume, što je znaèilo da je trebalo prepraviti vešanje, a to je imalo dramatièan efekat.
Montai dei copertoni piu' grossi, modificando di conseguenza le sospensioni... il che ebbe effetti devastanti.
Ja sam isto umoran što sam bio ostavljen na hladnoæi boreæi se za otpatke dok Zambezia dobija deblje.
Sono stanco di essere lasciato in disparte, a combattere per gli avanzi, - mentre Zambezia ingrassa.
"Samo za orlove" vam daje deblje, punije, prirodnije vlasi tako da se možete fokusirati na orlovske stvari.
Solo per Aquile vi donera' capelli piu' robusti, folti e naturali... cosi' potrete concentrarvi su cose da aquile.
Ako pogledam još jedan e-mail, trebat æe mi deblje naoèale.
Se leggo anche solo un'altra email, mi serviranno occhiali piu' spessi.
Tata izgleda deblje a mama matorije.
Papà sembra più grasso e mamma più vecchia!
Je li to ista igrača Ime Gus koja se koristi za pokretanje tako teško i tako brzo u svom deblje čizme na igralištu, da jednom je iskočio i napuknuo mu ding-ding?
Questo e' lo stesso "Gus lo sciupa-femmine"... che era solito correre cosi' a lungo e cosi' velocemente... nei sui stivali appiccicaticci nell'area giochi... che una volta e' inciampato e ha preso una storta al suo cosino?
To je sve deblje i zelene tamo ispod.
E' tutto viscido... e verde la' sotto.
Savant je razrušio naše zidove, ali može ih nanovo podiæi, i to više i deblje nego ikada.
Quindi, detective Diaz, lei ha visto il mio cliente lottare con il suo capo, ma non sa chi ha iniziato la lite.
Ti ljudi su manijaci. Što se mene tièe, što duže i deblje sonde, to bolje.
Sono dei maniaci e, per quanto mi riguarda, più grosse sono le sonde e meglio è.
Mislila sam da su najbolji ženski prijatelji cure koje su deblje od tebe.
Ah, si'? Credevo che la migliore amica di una donna fosse una un po' piu' grassa di lei.
Kakav metak može probiti polietilensko vlakno deblje od mog kurca... i probiti kroz isto sranje na leðima?
Che proiettile può perforare un giubbotto antiproiettile di polietilene più spesso del mio cazzo e poi perforarlo anche dall'altra parte?
Jesi li se zapitala zašto slušaš nekoga èije su naoèare deblje od starih boca kole?
Ti sei mai chiesta perche' dai ascolto a una persona i cui occhiali sono piu' spessi - delle vecchie lattine di Coca-Cola?
Srce drže tetive koje su deblje nego kod ljudi, verovatno kao posledica evolucije u okruženju s jaèom gravitacijom.
Il cuore e' tenuto in posizione da tendini piu' spessi di quelli trovati negli umani, probabilmente un risultato dell'evoluzione in un ambiente a spinta gravitazionale piu' elevata.
Ambasadorov krojaè mora da pravi deblje pancire.
Il sarto dell'ambasciatore deve fare giubbotti anti-proiettili piu' spessi.
Ili da uzmeš nove deblje cipele i šetaš svuda kao ja što sam.
Oppure... puoi comprare scarpe piu' resistenti e andare ovunque a piedi come ho fatto io.
Onda uzimamo ćelije i njihov kolagen i širimo ih da bismo oformili listove i onda slažemo ove tanke listove jedan na drugi kao lisnato testo, kako bi stvorili deblje listove koje ostavljamo da sazru.
Dopodiché prendiamo le cellule, il loro collagene, e le stendiamo per formare dei fogli. Poi deponiamo questi fogli uno strato sopra l'altro, come la pasta fillo, per formare fogli più spessi, che poi lasciamo maturare.
Kečap u suštini postaje tanji što jače pritiskate, ali druge supstance, poput Ubleka, ili nekih prirodnih putera od kikirikija, zapravo postaju deblje što jače pritiskate.
Quindi, il ketchup sgorga poco se premi forte, invece altre sostanze, come il burro d'arachidi, sgorgano di più se premi forte.
1.2001190185547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?