Prevod od "cement" do Italijanski


Kako koristiti "cement" u rečenicama:

Korner zastavice, kutije, cement, čekić, dobro je.
Bandierine, la scatola, cemento, martello... ok.
Oseæam se kao da sam proveo noæ u mešalici za cement.
Mi sento come se avessi passato la notte in una betoniera.
Kada se cement osuši, neæe moæi da se pomeri.
Quando il cemento si sarà asciugato non si potrà più muovere
U cement koji su ulili pri polaganju kamena temeljca tvornice.
Nel cemento delle fondamenta dell'impianto chimico.
Gde æeš da naðeš cement usred prodavnice odela?
Non abbiamo piastrelle! Dove lo trovi il cemento in un negozio di vestiti?
Možemo da mu zapalimo kamione za cement, ako želiš.
Se vuoi, possiamo dar fuoco alle sue betoniere.
Isti cement koji se zadržao u Cleoinoj lubanji kada si joj razbio glavu?
Lo stesso cemento che si è incastrato nel teschio di Cleo quando ci hai spaccato la sua testa su?
Zasad ne znam mnogo, ali ono što znam je da cement u kojem se nalaziš polako upija vodu iz tvog tijela, i bit æe ti potrebna sva moguæa voda, stoga nema plakanja.
Ok. Non so ancora molto, ma l'unica cosa che so e' che il cemento in cui sei incastrato sta lentamente succhiando i liquidi dal tuo corpo, e tu avrai bisogno di tutti i liquidi possibili, quindi non piangere.
Cement ga pritišæe i ako to ne rješim, izgubit æe obje noge i desnu ruku.
Il cemento si sta contraendo e se non mi ci metto subito, potrebbe perdere entrambe le gambe e il braccio destro.
Cristina mi je pagerom otela cement-deèka.
Cristina ha usato il cercapersone luccicante per farmi fuori dal ragazzo col cemento.
Molim te, reci mi da si ga ubio, jer nikad neæu uspjeti da povadim sav cement iz kose.
Per favore, dimmi che l'hai ucciso, perche' non riusciro' mai a togliermi tutto il cemento dai capelli.
Bris sa žrtvine ošteæene patele pokazuje tragove sedimenta, ali nije cement.
Allora, il tampone effettuato sulle rotule danneggiate della vittima mostra tracce di sedimenti ma non di cemento.
Kada se cement stvrdnuo, kost je i dalje bila tu, ali je nekako nestala u meðuvremenu.
Quando hanno gettato il cemento, l'osso era ancora qui, ma in qualche modo e' scomparso nel frattempo. Okay, fammi indovinare, vuoi farti spedire l'intero blocco di cemento
Znaèi leš se raspao ispod plastike 4 meseca pre nego što je cement sipan?
Quindi il cadavere si e' decomposto sotto la plastica per quattro mesi prima che venisse gettato il cemento?
Cement je podigao lobanju kroz izrez u plastici, a ostatak kostiju raspao se zbog Hodžinsove gljivice.
Quindi il cemento ha spinto il cranio verso l'alto attraverso il taglio nella plastica mentre il resto delle ossa si sono dissolte a causa del fungo di Hodgins.
Kako se dobija 6 meseci star otisak dlana sa parèeta plastike koja je umetnuta u cement?
Come si fa a rilevare l'impronta di un palmo vecchia di sei mesi da un pezzo di plastica incastrato nel cemento?
Cement bi se osušio, a ja zauvijek zaglavio u GNB-u.
Il cemento si asciugherebbe e io sarei intrappolato alla GNB... per sempre.
Ne, morate sutra da isporuèite taj cement.
No, devi consegnare quel cemento domani.
Vlasnik je potvrdio da je ovo jedino mjesto u okolici, gdje se može kupiti profesionalni zubni cement.
Il proprietario ha confermato che questo è l'unico posto nei dintorni dove comprare cemento dentale a scopo medico.
Kad sam konaèno maknuo sav cement, našao sam tri ozljede na potiljku.
Quando ho tolto tutto il cemento ho trovato tre contusioni dietro alla testa.
Iseci cemo te na komadice i svaki delic utopiti u cement.
Ti taglieremo a fettine e seppelliremo ogni strisciolina nel cemento.
Iseæi æemo te na komadiæe i svaki deliæ utopiti u cement.
Ti taglieremo a fettine... e seppelliremo ogni strisciolina nel cemento.
Mi samo izlio cement mix niz WC.
Ragazzi, abbiamo appena versato miscela di cemento nei bagni.
Nema promene boje, istrošenost i zubni cement ukazuju da pripada 20-godišnjaku.
L'assenza di macchie, di attrito... e deposizione di cemento dentario... suggerisce che venga da un ventenne. Ci sono tre serie di resti?
Ne ako cement pločice sa kobalta smolom.
Non se fissi i pezzi con resina di cobalto.
I to bolnu, kao da ubrizgavaš cement.
E anche mortale. E' come iniettare del cemento.
Ovo nije unapred mešana vrsta spremna za upotrebu što znaèi da se on sam potrudio miksovati svoj pesak, cement i šljunak.
Non sembra un preparato pronto per calcestruzzo, il che significa che si è preso il disturbo di mescolare da solo sabbia, cemento e ghiaia.
Kruškaste paučinaste žlezde prave cement - to je svila koja se koristi da zalepi niti svile za podlogu.
Le ghiandole piriformi servono per creare il cemento - cioè la seta che serve a far aderire i filamenti a un substrato.
Preselila se u Sjedinjene Države gde je upoznala mog dedu koji je prevozio cement, i imali su devetoro dece.
Si trasferì negli USA, dove incontrò mio nonno, un trasportatore di cemento, e hanno avuto nove figli.
Veoma brzo, otkrili su da ukoliko stavite cement u kost pacijenta pre nego što unutra stavite metalnu cev, to je trajalo mnogo duže, i većini pacijenata više nije bila potrebna ponovna operacija za života.
Molto rapidamente, scoprirono che mettendo cemento nell'osso del paziente prima di inserire la testa del femore in metallo, questo durava di più, e molti pazienti non avrebbero mai dovuto essere rioperati in vita loro.
Osećaj kao da neko posipa cement po vama.
Sembra come se qualcuno ti versasse addosso del cemento.
(Aplauz) Bez obzira da li je to snaga samoizgrađivanja, snaga zdravog razuma, ili snaga prirode, sve te snage treba da budu prevedene u formu, i ta forma je modelovanje i oblikovanje a ne cement, cigle ili drvo.
(Applausi) Quindi che sia la forza di costruire da sé, la forza del buonsenso, o la forza della natura, tutte queste forze devono essere tradotte in forma, e quello che sta modellando e sagomando quella forma non è cemento, mattoni o legno.
I za to, oni se skupe zajedno, sakupe sav lokalni materijal, lokalni materijal kao što je krš, pesak, agregati, obično postoji subvencija vlade da pokrije makar delić spoljnih materijala kao što su cement, čelik, oprema za toalet.
E per fare ció, si riuniscono, raccolgono tutti i materiali localmente — materiali come macerie, sabbia, aggregati, di solito è disponibile un sussidio governativo per coprire almeno il costo dei materiali esterni come cemento, acciaio, il water.
Za svaki projekat koristimo materijale i dizajne koji potpomažu razvoj života; dugoročni pH neutralni cement pruža čvrstu i trajnu platformu.
In ogni progetto, usiamo materiali e design che incoraggiano la vita; un cemento durevole a pH neutro fornisce una piattaforma stabile e permanente.
Cement obično emituje tonu ugljen-dioksida na svaku tonu cementa.
Al posto del...il cemento di solito emette una tonnellata di CO2 per ogni tonnellata di cemento.
0.39741897583008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?