Prevod od "buna" do Italijanski


Kako koristiti "buna" u rečenicama:

Sara Voren poništava svedoèenje detektiva Buna.
Sara Warren confuterà la deposizione dell'agente Boone.
Znam da se seæaš Buna, starog šugavog ružnog psa.
Ti ricordi del vecchio Boon, so che è così. Questo brutto vecchio cane rognoso.
Stvarno misliš da je sve ovo zbog Buna?
Tu pensi davvero che tutto questo sia per Boone?
Prema težini i razmaku, veæ oko 1 sat pratiš Buna.
Basandomi sul peso e la distanza tra i passi, direi che hai seguito Boone per circa un'ora.
Nisam dobro poznavao Buna i žao mi je zbog toga.
Non conoscevo molto bene Boone. E questo mi dispiace.
" Za sluzbu pod kraljem Darijusom smirenju buna u Vavilonu,
"Servizi resi. Classificazione delle province babilonesi.
Ko æe da pazi na Libi dok se ti tamo igraš Danijela Buna?
Una e' morta, l'altra e'... Chi si prendera' cura di Libby mentre tu giochi a fare "Daniel Boone"?
Ne, mislila sam na sugestiju tvog oca da dovedemo Pitersa i Buna.
No, stavo parlando del suggerimento di suo padre di coinvolgere Peters e Boone.
Mislim da trebamo izbegavati Pitersa i Buna dok ne naðemo nešto soèno.
Penso che dovremmo evitare Peters e Boone, finche' non avremo qualcosa di succoso.
Potukli smo Pitersa i Buna do besvesti, i oseæaj je dobar.
Siamo arrivati prima di Peters e Boone - ed e' fantastico.
Sve što je radio bilo je da je gledao kroz prozor i tražio Peta Buna na radiju.
Lui guardava fuori dal finestrino e richiedeva Pat Boone in radio.
Kako ti znaš za Paža Buna?
Come fai a sapere di Squire Boone?
Momci u Kampus roku nisu našli Buna i devojku, ali nastaviæe da traže.
A Compass Rock non c'era traccia di Boon o della ragazza, ma continueremo a cercarli.
Ovo ti je za brata Buna!
Questo e' per nostro fratello Boone!
Pokušaj da zajebeš Buna i dobiæeš karu!
Fai come dice Boone e ti conviene farlo nel modo giusto.
Prošle noæi, šetala sam kampusom i videla duha mrtvog gej Buna!
Ieri sera, giravo per il campus e ho visto il fantasma di Boone, il gay morto.
Duh mrtvog gej Buna hoda zemljom.
Il fantasma di Boone, il gay morto, cammina tra noi.
Zato što sam videla duha mrtvog gej Buna!
Perche' ho visto il fantasma di Boone, il gay morto!
Trenutno je poslato "OSP", obaveštenje svim policajcima, da paze na Buna Klemensa koji je povezan sa ubistvima Crvenog Ðavola.
E' appena stato emananto un mandato di arresto per Boone Clemens, ritenuto collegato ai recenti omicidi del Diavolo Rosso.
Ako možete zatvoriti oèi i potruditi se da opišete Buna imali bi skicu osumnjièenog da prikažemo na vestima.
Quindi, se chiudi gli occhi e fai del tuo meglio per descrivere Boone, possiamo disegnare il sospettato.
Molim te, prestani da prekidaš mog mrtvog gej druga Buna!
Per favore, smettila di interrompere il mio amico morto e gay, Boone!
Ne budi ljuta na Buna ili mene što smo shvatili pre tebe da je jedini naèin da stvarno, stvarno srušimo Šanel i njoj sliène bio da ih skroz spustimo na zemlju, pod zemlju.
Non arrabbiarti con Boone o con me per aver capito prima di te, che l'unico modo per mettere i piedi in testa a Chanel e a tutti quelli come lei, era quello di farli tutti a pezzi e metterli... sotto terra.
Ako bilo šta ne valja, pozovite nas, poslaèu Buna i nema da brinete.
Se ci sono problemi chiamateci, vi mando Boon e siete a posto.
Hajde da se osvrnemo na politiku i Dejmona Buna.
Parliamo di politica. Parliamo di Damon Boone.
Ako se ne predaš, i Misti Najt... ubijaæu taoca svakih deset minuta... poèevši od Dejmona Buna.
Se non ti arrendi subito insieme a Misty Knight ucciderò un ostaggio ogni dieci minuti iniziando da Damon Boone.
Da dam izjavu o tome koliko sam poštovala Dejmona Buna.
Rilascia una dichiarazione su Damon Boone e di' che lo rispettavo molto.
Sklonio sam Šejdsa i Buna iz prièe kako bi ti mogla da se proširiš.
Ho eliminato Shades e Damon Boone dai giochi perché tu potessi crescere.
Šejds mi se nije preterano sviðao... a smrt Dejmona Buna, iako nije bila neophodna, je cenjena.
Non ero particolarmente affezionata a Shades e la morte di Damon Boone, per quanto non necessaria, è stata apprezzata.
Dajmondbek je ubio Kornela i Dejmona Buna.
Diamondback ha ucciso Cornell e Damon Boone.
Ako si mekan prema pobunjenicima, buna æe rasti.
Se ti mostri debole in una ribellione, - non fara' che crescere.
Da, ali stvar je u tome, da je jedini dokaz protiv Markus Buna, je svedoèenje tipa iz obezbeðenja, onog koji mu je navodno, dao šifru za ulaz u zgradu.
Sì, ma il problema è che l'unica prova che hanno contro Marcus Boone è la testimonianza della guardia giurata, che a quanto pare gli aveva fornito il codice d'accesso all'edificio.
Ovaj Datan i ovaj Aviron koji behu od onih što se sazivahu na zbor, ustaše na Mojsija i Arona u buni Korejevoj, kad beše buna na Gospoda;
Questi sono quel Datan e quell'Abiram, membri del consiglio, che si ribellarono contro Mosè e contro Aronne con la gente di Core, quando questa si era ribellata contro il Signore
I buna posta jaka, i narod se sve više stecaše k Avesalomu.
La congiura divenne potente e il popolo andava crescendo di numero intorno ad Assalonne
A ostala dela Zimrijeva i buna koju podiže, nije li to zapisano u dnevniku careva Izrailjevih?
Le altre gesta di Zimri e la congiura da lui organizzata sono descritte nel libro delle Cronache dei re di Israele
I pogleda, i gle, car stajaše kod stupa po običaju, i knezovi i trube oko cara, i sav narod iz zemlje radovaše se, i trube trubljahu. Tada Gotolija razdre haljine svoje i povika: Buna! Buna!
Guardò: ecco, il re stava presso la colonna secondo l'usanza; i capi e i trombettieri erano intorno al re, mentre tutto il popolo del paese esultava e suonava le trombe. Atalia si stracciò le vesti e gridò: «Tradimento, tradimento!
A ostala dela Salumova i buna koju podiže, eto, to je zapisano u dnevniku careva Izrailjevih.
Le altre gesta di Sallùm e la congiura da lui organizzata, ecco, sono descritte nel libro delle Cronache dei re di Israele
Sakrivaš ih pod krov lica svog od buna ljudskih; sklanjaš ih pod sen od svadljivih jezika.
Quanto è grande la tua bontà, Signore! La riservi per coloro che ti temono, ne ricolmi chi in te si rifugia davanti agli occhi di tutti
Ne govorite "Buna" kad god ovaj narod kaže "Buna", i ne bojte se čega se on boji, i ne plašite se.
«Non chiamate congiura ciò che questo popolo chiama congiura, non temete ciò che esso teme e non abbiate paura
Tada mi reče Gospod: Buna je medju ljudima Judinim i stanovnicima jerusalimskim.
Il Signore mi disse: «Si è formata una congiura fra gli uomini di Giuda e gli abitanti di Gerusalemme
A kad vide Pilat da ništa ne pomaže nego još veća buna biva, uze vodu te umi ruke pred narodom govoreći: Ja nisam kriv u krvi ovog pravednika: vi ćete videti.
Pilato, visto che non otteneva nulla, anzi che il tumulto cresceva sempre più, presa dell'acqua, si lavò le mani davanti alla folla: «Non sono responsabile, disse, di questo sangue; vedetevela voi!
A kad bi dan, beše ne mala buna medju vojnicima, šta to bi od Petra.
Fattosi giorno, c'era non poco scompiglio tra i soldati: che cosa mai era accaduto di Pietro
A u ono vreme podiže se ne mala buna puta radi Gospodnjeg,
Verso quel tempo scoppiò un gran tumulto riguardo alla nuova dottrina
A pošto se utiša buna, dozva Pavle učenike, i utešivši ih oprosti se s njima, i izidje da ide u Makedoniju.
Appena cessato il tumulto, Paolo mandò a chiamare i discepoli e, dopo averli incoraggiati, li salutò e si mise in viaggio per la Macedonia
0.42081308364868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?