Prevod od "buketom" do Italijanski


Kako koristiti "buketom" u rečenicama:

Zašto ne odletite tamo avionom i sa buketom ruža u ruci... pa je susretnete kad izaðe iz voza i dovedete je kuæi?
Prendete un aereo, aspettatela laggiù con un mazzo di rose e quando arriva riportatela a casa.
Ovim skromnim buketom želimo da vam èestitamo. Impresioniraju nas vaše poodmakle godine i što ste lekar veæ 50 godina.
Abbiamo voluto festeggiarti con questi fiori e dirti che ti ammiriamo e che è stato formidabile essere stato un dottore per cinquantanni.
Video sam ga prošle godine, šetao se sa buketom cveæa.
Quello che dicevo io. L'ho visto l'anno scorso con un vaso di fiori in mano...
..zakucati na vaša vrata s buketom cvijeæa.
presto verrà alla sua porta con un gran mazzo di fiori.
Vratio se s buketom ruža moliti za oproštaj.
E' tornato a chiedermi perdono con un mazzo di rose.
Sa ogromnim buketom neèega što stvarno dobro miriše.
Con un gran bouquet di qualcosa che ha un buon odore.
Treba da ideš ka oltaru uz Franka Sinatru... Sa ogromnim buketom neèega što stvarno dobro miriše.
Dovresti percorrere la navata fino a Frank Sinatra... con un enorme bouquet o qualcosa che profumi davvero di buono.
Ne možeš da besniš, a onda da oèekuješ da æeš se iskupiti buketom cveæa.
Non può lasciarsi andare a queste esplosioni e sperare di redimersi spedendo un mazzo di fiori.
Momak dolazi kuæi sa buketom cveæa za svoju ženu.
Un tipo torna a casa con un mazzo di fiori per sua moglie.
Ali šta je sa onim što je rekla da si uradio njenoj limuzini, i hotelom i buketom?
E' allora cos'hai combinato con la sua limousine,
Pa, ka se ohladiš, èekat æu te kod kuæe Sa ogromnim buketom tvog najdražeg cvijeæa.
Beh, quando ti calmerai, io saro' a casa con un enorme mazzo dei tuoi fiori preferiti.
Zašto Endi Belflor pita za tebe sa buketom ruža u ruci?
Perche' c'e' Andy Bellefleur che chiede di te con una dozzina di rose di Winn-Dixie in mano?
Ja bih da provedem malo vremena sa buketom, ako nemaš ništa protiv.
Beh, mi piacerebbe tenere un po' il bouquet se non vi dispiace.
Zrelo, zaokruženo, s korenima u zemlji, s buketom u nebesima, a konzumira ga majmun.
Maturo, armonico, con radici nella terreno, con il suo bouquet e, santo cielo, assaggiato da una scimmia.
Da joj priðem na Crvenom trgu s buketom ruža?
Quindi... dovrei semplicemente raggiungerla sulla Piazza Rossa con una dozzina di rose?
Ili se spustim do nje balonom s ogromnim buketom ruža!
Oppure potrei arrivare da lei a bordo della mia mongolfiera, - con dieci dozzine di rose!
Videla sam da je išao prema Kimi sa buketom.
L'ho visto con dei fiori, ed era diretto verso Kimmie.
Otišla je u kuhinju sa buketom cveæa.
È andata in cucina con un bel mazzo di fiori.
Poèeo bih sa buketom sveže ubranog, divljeg cveæa, nakon toga veèerom u Poupovom baru, uz flašu njegovog najboljeg šampanjca, Oh. a onda...
Ti porterei un mazzo di fiori di campo, appena colti, poi ti porterei a cena nel bar di Pope, con una bottiglia del suo champagne migliore, e poi...
Dolazim u miru, s buketom izvinjenja.
Vengo in pace. Con un mazzo di scuse in mano.
Kodi, na svoj roðendan, probudio je svoju majku sa buketom poljskog cveæa koje je ubrao na polju, baš tamo.
Cody, il giorno del suo compleanno, sveglio' sua madre con un mazzo di fiori selvatici strappati da quel campo laggiu'.
Mislim da je jedna izgubila zub kod stvari sa buketom.
Credo una abbia perso un dente nel lancio del buquet.
Prièalo se ovuda da je èetvrtkom uvek svraæao na jedno mesto iza æoška i izlazio sa buketom cveæa.
E si dice che ogni giovedi'... Si fermasse in un posto dietro l'angolo, e ne uscisse sempre con un mazzo di fiori.
Svet je bio kakav je bio, a taj tip, pojavio se sa buketom cveæa i pitao me da izaðemo.
Il mondo in subbuglio, e questo tizio... si presenta con un mazzo di fiori di campo e mi chiede di uscire.
0.92786598205566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?