Odbor je pošten, znajući kakav bolnički odbor ume da bude.
Secondo me, l'amministrazione ha deciso con saggezza.
Policija nije dala tvoje ime ili bolnički karton novinama...
La polizia non ha dato il tuo nome o notizie su di te alla stampa.
Jer si ti doktor, te govoriš bolnički govor.
Perche' sei un dottore e hai un gergo ospedaliero.
Bolnički protokol navodi da samo liječnik na poziv. Može zatražiti da se uklanjaju sa svih konzultantskih dužnosti. U redu.
Il protocollo dell'ospedale stabilisce che solo il medico di turno possa richiedere di essere rimosso dalle visite.
Gospodine, kao računovođa vam mora reći da vas bolnički troškovi ugrožavaju.
Sire, come suo contabile, devo avvisarla che queste spese mediche la stanno mettendo in serio pericolo finanziario.
A sada bolnički u opasnosti od gubitka potpore?
E ora l'ospedale rischia di perdere soldi?
Organizujem ovogodišnji bolnički dobrotvorni bal i pravim spisak vatrogasaca i policajaca koje ćemo zvati.
Senta, quest'anno organizzo io il ballo di beneficenza dell'ospedale. Sto facendo la lista dei vigili del fuoco e della polizia di Los Angeles.
Kada je nestalo sve... Ljudi i buka i žamor... I bolnički krevet...
Ma quando erano tutti andati, la gente, il chiasso, il brusio e il letto d'ospedale... c'eravamo solo io e il signor Church.
Acinetobakter je opasan bolnički bacil, a karbapenem je gotovo najjača klasa antibiotika kojom bismo mogli da ga napadnemo.
Questo batterio è tipico degli ospedali e i carbapenemi sono gli antibiotici più forti con i quali possiamo attaccarlo.
Gledala sam kako moje kolege i prijatelji umiru, kako moji studenti i bolnički pacijenti umiru.
Ho visto morire colleghi e amici, miei studenti, pazienti dell'ospedale.
Džejn praktično ima jednu od dve opcije: da ostane u bolničkoj postelji, kao zarobljenik tehnologije dok se ne porodi, a da onda provede ostatak života plaćajući bolnički račun, ili da izađe kući nakon 10 dana i nada se najboljem.
Jane ha quindi due scelte, rimanere all'ospedale, prigioniera della tecnologia, fino al momento del parto, sapendo di dover pagare i costi per il resto della sua vita, o tornare a casa, dopo i dieci giorni e sperare per il meglio.
Ovaj bolnički krevet košta 10.000 dolara, 10 puta više nego standardni.
Questa culla d'ospedale costa 10000 $, dieci volte la media.
(Smeh) Ali nedostajao mi je bolnički ekosistem.
(Risate) Ma mi mancava l'ecosistema dell'ospedale.
3.0626440048218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Secondo me, l'amministrazione ha deciso con saggezza. 