Prevod od "bodlje" do Italijanski

Prevodi:

spuntoni

Kako koristiti "bodlje" u rečenicama:

Vrane kljucaju bodlje sa prasadi, ne znam šta da radim.
I corvi stanno strappando gli aculei ai porcospini.
Kada je u opasnosti, koštane bodlje iskaèu iz ruku stvorenja tokom borbe.
Il dottor Angleman vi illustrerà le sue difese.
Da li je potrebno išèupati joj nokte kako bi se izvadile bodlje?
Doveva strapparsi le unghie per estrarle?
Tvoj mali æe osetiti njegove bodlje, bilo iz ruke voðe palube ili tvoje.
E la prole ne saggera' il morso, per mano del nostromo o per mano tua.
Neki ljudi nose ove bodlje samo kao ukras.
Certe persone indossano questi bracciali acuminati solo per mostrarli.
Tata je rekao da æe nas tvoje bodlje voditi.
Continua. Papà diceva che i tuoi aculei ci guideranno.
Neke otrovne bodlje su probile oko, a neke su se slomile i ostale.
Diversi aculei velenosi sono entrati nell'area oculare. Alcuni si sono rotti e sono rimasti all'interno.
Možda je trag sa bodlje skliznuo do leda u podnožju statue.
Forse parte del pezzo di ghiaccio e' scivolato fino alla base della statua.
Bodlje æe brže da deluju na nju, nego na njega.
Gli aculei faranno effetto su di lei prima che su di lui.
Meðutim, te bodlje u njegovim leðima neæe nestati kao kod druge dece.
Pero' gli aculei nella sua schiena non stanno sparendo come negli altri bambini.
Da, ali još uvek ima bodlje u kralješnici.
Sì, ma ha ancora gli spuntoni nella schiena.
U fabrici za stavljanje uzdi... Video sam kako ti bodlje svetle.
Alla struttura degli impianti... ho visto i tuoi spuntoni brillare.
Ušao sam u sobu, oni su se držali, a bodlje su im svetlile.
Sono entrato nella stanza... e si stavano abbracciando. E i loro spuntoni brillavano.
Tata... tamo je još djece poput mene, djeca kojima su uklonjene "uzde", ali još imaju bodlje i bore se sa jedinicama otpora.
Papà... Ci sono altri ragazzi come me là fuori. Ragazzi... senza briglie ma con ancora i loro spuntoni, utili ad altre unità di resistenza.
Njihove bodlje su veoma otrovne... i pruge upozoravaju ostale da se ne kaèe sa njima.
I loro aculei sono altamente velenosi e le striature avvertono gli altri di lasciarli stare.
Jesi li došao baciti bodlje, Johnny?
Sei venuto per lanciare frecciatine, Johnny?
Nisam znao da drvo limuna ima bodlje.
Non sapevo che gli alberi di limoni avessero le spine. Aspettate.
Bene, znam iz liènog iskustva da te bodlje ne èine nepobedivim ili stabilnim.
Ben... so per esperienza personale... che gli spuntoni non ti rendono né invincibile... né del tutto stabile.
Ti si bila spremna na sve da bi skinula bodlje, zar ne?
Eri disposta a fare di tutto per toglierti gli spuntoni, vero?
Ok sam, bodlje poèinju da me zaleèuju.
Sto bene! Gli spuntoni stanno iniziando a curare la ferita.
Ta stvar, moje bodlje, kao da me doziva.
Questa cosa... i miei spuntoni... è come se mi stesse chiamando.
Razumljivo je da tvoje bodlje reaguju.
È comprensibile che gli spuntoni di Ben Mason stiano reagendo.
Sigurno æe naæi logièno objašnjenje za bodlje u njegovim rukama.
Sono sicura che verranno fuori delle possibili spiegazioni per i pungiglioni sulle braccia.
Vidne škorpijske bodlje koje vire iz ekstremiteta?
Pungiglioni di scorpione che sporgono dagli arti?
Bodlje koje pokrivaju skoro svaku biljku u ovoj pustinji, mogu pružiti zaštitu i sklonište za mnoge životinje.
Le spine che coprono quasi ogni pianta in questo deserto possono fornire protezione e rifugio per molti animali.
Pokušavamo da vidimo da li mužjaci imaju bodlje, koje kao da vise iza njihovih leđa.
che pendono all'esterno, nella zona posteriore del corpo.
Na njemu se nalaze bodlje, lepljivi jastučići i kandže, ali ako im odsečete stopala, mogu gotovo istom brzinom da prelaze neravan teren, kao što se može videti na donjem snimku.
Ha spine, cuscinetti appiccicosi e artigli, ma se togliete queste due zampe, possono ancora camminare su terreni sconnessi, come il video che vedete in basso, senza quasi rallentare. Straordinario.
Imali smo dugačke bodlje koje su formirale veliko jedro.
Avevamo lunghe vertebre, le vertebre che formano la grande vela.
Za to vreme se Teksistekat razmetao svojim bogatstvom, koristeći veličanstvene bodlje od žada i grane ukrašene prelepim ptičjim perjem za svoju krvnu žrtvu.
Teccitzecatl, da parte sua, ostentò le proprie ricchezze, usando come offerta magnifiche spine di giada e rami adorni di piume iridescenti di quetzal.
Vi takođe gajite bodlje uspavanih ježeva između vas i vaše posebne osobe.
Anche voi state nutrendo un aculeo di ricci addormentati tra voi e la vostra persona speciale.
Koriste ove bodlje da napadnu ćelije.
che usano per invadere le cellule.
Te bodlje su kruna u virusu korona.
Queste punte sono la "corona" del coronavirus.
2.9079508781433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?