Imaju tvornice, brodogradilišta, rudnike ugljena i flotu za blokadu luka, sve dok ne umremo od gladi.
Hanno fabbriche, cantieri, miniere e una flotta per bloccare i porti ed affamarci.
Sve jedinice oznaèene za blokadu puteva... da se postave na svoje pozicije.
Tutte le unità designate per il blocco stradale... si dirigano alle loro stazioni.
Oboje znamo da moja zemlja ne može dopustiti blokadu.
Il mio paese non può permettere tale blocco.
Kad se unište svi virusi, grad bi trebao da vam vrati kontrolu i prekine blokadu.
Credo anche che una volta disattivato il virus, la città stessa rilascerà il controllo e terminerà la quarantena.
Ali, ne, sutra idete na operaciju, pa vam neæe moæi dati epiduralnu blokadu.
Oh, no. Con... l'operazione domani, non credo le farebbe un'epidurale.
Imam ovdje neke prijatelje koji æe ti pomoæi da se provuèeš kroz blokadu.
Ho alcuni amici qui che ci aiuteranno a superare il blocco imposto dal governo.
Ako nisu naišli na blokadu, izašli su prije nego što smo zatvorili obruè.
Si'. Cheng non e' qui. Bloomfield e' stata evacuata.
I onda se pita zašto ima blokadu u pisanju.
E si meraviglia del perche' ha il blocco dello scrittore.
Neæe biti lako probiti blokadu, uèitelju Yoda.
Non sarà facile far breccia nel blocco, maestro yoda.
Generale Kenobi, ako me èujte, prošli smo blokadu.
Generale kenobi, se riuscite a sentirmi, abbiamo forzato il blocco.
Raptor je postavio blokadu 2 km severno.
Il posto di blocco di Raptor e' fissato a 2 km a Nord.
Vidi možeš li da ukloniš blokadu sa laktulozom.
Vedi se riesci a rimuovere il blocco con un lassativo.
Za nekoliko minuta, ali tim agenta Parka je napravio blokadu u krugu od èetiri bloka.
Ancora qualche minuto, ma la squadra dell'agente Park ha messo in sicurezza un'area di quattro isolati.
Ova korpa sa strelama neæe moæi da preðe blokadu.
Questo ammasso di bulloni non ci farà mai passare quel blocco
Ako ne uspeš da probiješ blokadu pre sledeæe planetarne rotacije Moraæemo da odložimo invaziju
Se non riuscirete a sfondare quel blocco prima della prossima rotazione planetaria, dovremo posticipare l'invasione.
Naleteo sam na mrtvu blokadu, doslovno.
Sono a un punto morto, letteralmente.
Otklonili smo blokadu iz vaše konorarne arterije, i rendgen pokazuje da je ošteæenje srèanog mišiæa manje od oèekivanog.
Siamo riusciti ad rimuovere un blocco in una delle sue arterie coronariche, e i raggi X mostrano che i danni al miocardio sono minori di quanto ci aspettassimo.
Tehnièki, to je zajednièki raèun i bilo vi ili vaša žena možete staviti blokadu na njega.
Tecnicamente e' un conto comune e sia lei che sua moglie potete bloccarlo.
Nevidljivi brod je mogao bez problema proæi kroz našu blokadu.
Una nave stealth avrebbe potuto oltrepassare facilmente il nostro blocco.
Voker, moraæeš da premostiš blokadu Zamka.
Perimetro isolato Walker, devi annullare l'isolamento del perimetro del Castello.
Želim blokadu svih puteva u radijusu od 8 km od repetitora.
Voglio posti di blocco su tutte le strade in entrata, entro 5 miglia dal ripetitore.
Samo ti možeš proæi kroz vojnu blokadu, a da niko ne primeti.
Tu puoi passare attraverso i blocchi militari, senza che nessuno mai lo venga a sapere...
Imamo li blokadu na Krestland prelazu?
Ce l'abbiamo un posto di blocco a Crestland Pass?
Reci Majklu da skloni blokadu ili æu ih ubiti.
Ti rendi conto di cosa succederà, se ci riesce?
Ris i Karterova su probili blokadu ka Menhetnu.
Reese e Carter hanno forzato il posto di blocco dell'HR.
Doktor je rekao da si imao blokadu.
Il dottore dice che hai avuto una crisi epilettica.
Trenutno uklanjam otprilike 30 cm creva iz pacijentove utrobe da bih oslobodio blokadu i ošteæenje.
Andro' a rimuovere circa trenta centimetri e mezzo di intestino dal paziente... in modo da ridurre l'ostruzione e rimediare in parte al danno.
Mi samo trebamo da ubedimo vozaèa tog kamiona da smo postavili blokadu.
Dobbiamo solo convincere l'autista di quel camion, che abbiamo messo un posto di blocco.
Pa, zahvaljujući svoj FBI blokadu, naš govornik ne može doći u tabor.
Beh, grazie al blocco dell'FBI, il nostro relatore non può entrare nel campo.
Spreman sam da nametnem potpunu blokadu.
Sono pronto a imporre un blocco totale.
Možemo da postavimo blokadu kod pristaništa.
Ci piazziamo a nord, oltre il molo.
Brajan već radi blokadu zglobova i gušenje koje nisam naučio do pete godine vežbe.
Si', lo sei. Brian ha gia' imparato a parare e a fare le prese che non ho imparato prima del quinto anno.
Policija je veæ postavila blokadu oko podruèja.
La polizia ha già circoscritto tutta la zona.
Misliš li da možemo da probijemo blokadu direktno?
Non penserai mica di poter forzare direttamente il blocco?
I siguran prolaz kroz vašu blokadu.
Ed un passaggio sicuro per il vostro blocco.
Policija izveštava o vozilu koje je probilo blokadu kod Nort Linkoln i Templ.
Secondo la polizia un veicolo ha sfondato il posto di blocco tra North Lincoln e Temple.
Nikol je obavila pubertetsku blokadu ovde, a Džonas će upravo - biološka kontrola.
Nicole è in blocco puberale, e Jonas è sotto controllo biologico.
Ukoliko uklonim blokadu, snimak će ponovo krenuti.
Se rimuovo il blocco, il video riparte.
Udišete više ugljen dioksida i doživljavate malu blokadu vazdušnog puta.
Introducete più anidride carbonica e sperimentate un piccolo blocco delle vie aeree.
Pokušao je da učvrsti blokadu Britanije dužinom čitave Evrope, napao je svaku zemlju koja mu se nije povinovala i pokrenuo dodatne ratove da bi sačuvao osvojeno.
Provò a rafforzare il blocco dell'Inghilterra da parte dell'Europa invadendo i paesi che non lo rispettavano e dichiarando altre guerre per mantenere le sue conquiste.
Talibani efikasno stvaraju potpunu blokadu bilo kog drugog izvora informacija za ovu decu.
Ciò che i Talebani creano per questi bambini è un blackout totale di qualsiasi fonte di informazione esterna.
Drugi je taj da čak i kada uspemo da prevaziđemo blokadu i napravimo izbor, završimo manje zadovoljni rezultatima našeg izbora nego što bismo bili da smo imali manje izbornih opcija.
Il secondo è che anche se riusciamo ad evitare la paralisi e fare una scelta, alla fine siamo meno soddisfatti dal risultato di come saremmo stati con meno opzioni fra le quali scegliere.
4.2842950820923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hanno fabbriche, cantieri, miniere e una flotta per bloccare i porti ed affamarci. 