Prevod od "bledo" do Italijanski

Prevodi:

pallido

Kako koristiti "bledo" u rečenicama:

Moraš da popiješ èaj ili nešto, Izgledaš bledo.
Prenda un tè o qualcos'altro. Ha l'aria distrutta.
Misliš li da izgledam bledo i iscrpljeno?
A te sembra che stia male? Che sia pallida, triste e sfinita?
Ne znam ovoga, ali izgleda bledo, takoðe.
Questo non lo conosco, ma anche lui sembra uno perbene.
Ruke su mi iste boje kao tvoje al' bih se stidela da mi je i srce bledo kao tvoje.
Le mie mani sono rosse come le tue ma io mi vergognerei ad avere un cuore così bianco.
Jer bi ružièasti jezik i bledo lice istakli zelenilo Montane.
La sua lingua rosa ed il suo viso pallido avrebbe contrastato col verde del Montana.
Izgledaš mi pomalo bledo, draga moja.
Mi sembri un po' pallida, cara.
A kæerka je bledo, bolesno stvorenje, nesposobno èak i za razgovor.
In merito a sua figlia, e' una creatura pallida e malaticcia, di scarsa conversazione e di alcun talento.
Izgledaš malo bledo, ali dobro si.
Sei un po' pallido, ma stai bene.
Dobro da je bledo moderno ove godine.
La cosa buona è che il pallore va di moda quest'anno.
Sve je bledo kada stoji pored najlepše žene u Hrišæanstvu.
Tutto è dimenticato di fronte alla più bella donna della cristianità.
Ukrašena nekako bledo zelenim sa uh, drvenim kiæankama.
Con un bordo di una specie di verde pallido ton ehm, olivette di legno.
G. Branch ja sam siguran da æe centrala gledati bledo na to kako smo prišli ovoj...
La direzione non vedrebbe di buon occhio un nostro approccio...
Mesec, crvena zemlja, bledo nebo i zemlja, trava bez korenja, blizu je...
Luna crescente, terra rossa, cielo e terra stanno sbiadendo, erba senza radici, è vicino.
Misliš da je bledo žutog leptira bilo lako naæi, ili muzièku kutiju koja svira kvintet?
Credi che la farfalla Pieride dalle ali giallo pallido... fossero facile da trovare? O il carillon che suonasse proprio "Il quintetto della Trota"?
Izlazim sa učiteljicom, i pokušavam da odlučim u kojoj boji majice bi izgledao manje bledo.
Ho conosciuto questa maestra, sto cercando di decidere quale colore mi faccia risultare meno pallido.
Gledaj, prazan pogled, bledo lice i uznemirenost kao da joj je muka.
Nota bene, lo sguardo perso nel vuoto, pallida in viso, suggerente nausea.
Nakon godina ubijanja, lice ubice je postalo bledo, oèi su mu postale zelene,
Dopo anni di omicidi la faccia l'assassino diventa pallida e gli occhi diventano verdi
Da, ali nešto, neko bledo seæanje ju je odvelo nazad u Vašington.
Si', ma c'erano vaghi ricordi che l'hanno spinta a tornare a Washington.
Nikad nisam video telo ovoliko bledo.
Non ho mai visto un cadavere cosi' pallido.
To je neverovatno mesto, kakvog nigde nema, nekako je bledo, ali prelepo.
E' un posto magnifico, come nessun altro, e' un po'... tetro... ma bellissimo.
Ruže su crvene, ljubièice plave, ja sam dobra osoba a ti me možeš poljubiti u moje bledo, ne obrisano dupe.
"Le rose sono rosse, le violette sono blu, sono una persona simpatica e puoi mordere il mio pallido culo non raffinato."
A ono što imaš sa svojim žrtvama, to je bledo u poreðenju sa ovim.
Il rapporto che hai con le tue vittime... al confronto impallidisce.
i da saèuvamo i cenimo tu bledo-plavu taèku, jedini dom koji smo ikad poznavali.
"e di preservare e proteggere il pallido puntino blu,
Po meseèini, pogledao sam mu bledo èelo, zatvorene oèi, njegove pramenove kose koji su drhtali na vetru, i rekao sam sebi,
Alla luce della luna, guardavo quella fronte pallida, quegli occhi chiusi, quelle ciocche di capelli che tremavano al vento e mi dicevo:
Stvor koji je uzeo Libi, bilo je golo i bledo.
L'essere che ha preso Libby... era nudo... e pallido.
Ako mislite da vidite neku bledo žutu -- pustiću ovo još nekoliko puta.
Adesso, se pensate di vedere del giallo pallido ve lo mostro ancora un paio di volte.
Kada biste danas krenuli do najviših instanci vlade SAD-a i rekli: "Razgovarajmo o sajberu, o neuronauci, o stvarima koje će sutra da promene svet", bledo bi zurili u vas.
Se ora andaste a parlare con i vertici del governo degli USA e chiedeste, "Mi parli di informatica, di neuroscienza, delle cose che cambieranno il mondo di domani", ricevereste uno sguardo perso.
0.38000893592834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?