Znaèi da je imao pristup mojim beleškama i idejama.
Il che significa che ha accesso a tutti i miei appunti ed a tutte le mie idee.
Laurie, prema mojim beleškama, trebala bi da uzimaš mnogo lekova.
Laurie, secondo le mie note, hai già un sacco di farmaci.
Po mojim beleškama, drugi si u državi?
So che ti sei piazzato secondo ai nazionali, quest'anno, giusto?
Imam pristup vašim beleškama, ali ne mogu da ispitam stvarne dokaze jer ste ih uništili?
Ho accesso ai vostri appunti, ma non posso esaminare la prova effettiva perche' l'avete distrutta?
Onaj sa kozjom bradicom, ili onaj u vašim umetnièkim beleškama?
Quello con il pizzetto, o quello descritto nei suoi appunti artistici?
Prema njenim beleškama, imao je jaku infekciju disajnih organa koja se proširila u upalu pluæa.
Beh, secondo gli appunti della dottoressa suo figlio aveva una grave infezione respiratoria causata da un versamento pleurico.
Sudeæi prema Dannijevim beleškama, vi ste momci zadirali u ubistva prevoznika.
Secondo le note di Danny, ragazzi si stavano facendo incursioni nel omicidi camionista.
Sazvežðe u Veritasovom dnevniku se slaže sa Karterovim beleškama i predstavlja Orionov luk...
La costellazione nel diario Veritas corrisponde all'Arco di Orione negli appunti di Carter.
Sazvežðe u Veritasovom dnevniku se poklapa sa Karterovim beleškama kao Orionov Luk.
La costellazione nel diario Veritas trova dei riferimenti tra gli appunti di Carter come "Arco di Orione".
Prema njenim beleškama, poslednji stadijum je potpuna katatonija.
Secondo gli appunti di Elisabeth, il terzo stadio porta alla completa catatonia.
Veslijevo ime se pominje, ali nema ništa u beleškama što se veæ ne nalazi u novinskim iseècima.
C'è il nome di Wesley, ma tra le annotazioni non c'è niente che non sia anche sui ritagli di giornale.
Dr Edison je u beleškama naveo da su od sekire.
Nei suoi appunti, il dottor Edison ha suggerito un'ascia.
Pohranio je 3 broja u svojim beleškama.
Ha salvato tre numeri telefonici nelle note.
Po žrtvinim beleškama, svi ostaci su sa iste iskopine, kod jezera Kazanoj u Èeèeniji.
Secondo gli appunti della vittima, tutti i resti sono stati trovati nello stesso scavo vicino al lago Kezenoyam, in Cecenia.
Ništa u Vogelinim beleškama o operaciji na mozgu.
Niente negli appunti della dottoressa Vogel che accenni ad interventi al cervello.
Po Harisovim beleškama, Mira je prisustvovala kada je Petroviæ naredio egzekuciju èitave njene porodice.
Secondo le note di Harris, Mira ha visto Petrovic ordinare l'esecuzione della sua intera famiglia.
Ovo popodne sam se družio sa Lenovim beleškama.
Ho passato il pomeriggio tra gli appunti di Len Pontecorvo e ho fatto qualche ricerca.
Sudeæi po Gordonovim beleškama, on je trebalo da prebaci dokaze na raèun na Kajmanskim ostrvima, koji, sudeæi po NSA-i je na Nikitino ime.
Secondo i suoi appunti, il signor Gordon era sul punto di registrare una prova su un conto offshore alle Cayman che, secondo l'NSA, era a nome di Nikita Mears.
To je Vilden napisao u svojim beleškama.
E' quello che ha scritto Wilden.
Vilden je bio u Radliju one noæi kada je Tobijeva mama umrla i ono što je on napisao u svojim beleškama se ne poklapa sa zvaniènim izveštajem.
Wilden era al Radley quando la madre di Toby e' morta. E cio' che ha scritto negli appunti non corrisponde al verbale ufficiale.
Prema njegovim beleškama, to dolazi direktno iz iranske Savama datoteke.
Secondo i suoi appunti, arriva direttamente dai registri del SAVAMA iraniano.
Mada je nema u tvojim beleškama.
Non appare nei suoi appunti, pero'.
Prema Frenklinovim beleškama, loza je zaèarala telo i treba samo izrecitovati bajalicu.
Secondo gli appunti di Franklin, la congrega fece un incantesimo sul cadavere, per cui... l'unico requisito e' quello di pronunciare l'incantesimo.
U mojim beleškama piše da se masa mora osloboditi polako i na kontrolisan naèin.
Negli appunti si indica che la massa deve essere estratta in maniera lenta e controllata.
U beleškama je stajalo, da je pre mog pristupa, ova operacija rezultirala srèanim udarom fetusa u 50 odsto sluèajeva.
I miei appunti riportavano... che, prima dell'uso del mio metodo, questo intervento provocava un arresto cardiaco del feto, nella meta' dei casi.
Možda nedostaje nešto slièno ovim beleškama.
Forse cio' che e' stato cancellato era qualcosa di simile a questi rimasugli?
To nije ono što je pisalo u beleškama.
I miei appunti non dicevano questo.
U beleškama piše da je iskopao na Himalajima 80-ih.
I suoi appunti dicono che e' stato trovato nell'Himalaya negli anni 80.
Uzmem papir sa beleškama, i iskoristim ga da se raseèem.
Ho preso la lettera... e l'ho usata per farmi un taglio.
I zahvaljujuæi tim beleškama, mogu da te održim živog u mukama koliko god hoæu.
E grazie a quegli appunti posso tenerti qui, in vita e sofferente, per quanto vorro'.
Poèni sa izveštajima i vidi da li se nešto poklapa sa našim beleškama.
Controlla le denunce alla polizia, vedi se qualche nome combacia con quelli della nostra indagine.
Prema Frenklinovim neobièno nejasnim beleškama ova stvorenja, vremenom razvijaju jedinstvene ljudske osobine, liènost, emocije.
Secondo gli appunti, stranamente vaghi di Franklin queste creazioni, nel corso del tempo, sviluppano tratti peculiarmente umani... personalità, emozioni.
Loza je završena pre deset godina, i prema Lokvudovim beleškama, neko iz te porodice je sahranjen s jednom od tih mistiènih kostiju.
La stirpe si è estinta 10 anni fa e, secondo i registri dei Lockwood, qualcuno della famiglia è sepolto insieme ad una di quelle ossa mistiche.
Da nas izaziva da se ponašamo drugačije sa zanosnim kreativnim beleškama.
Invogliarci ad agire in modo diverso con spunti creativi accattivanti.
1.7299818992615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il che significa che ha accesso a tutti i miei appunti ed a tutte le mie idee. 