E poi quella non è una begonia, è una margherita. Quella è una begonia.
Da li si pokušala sa kidanjem latica, i videla šta rade kad ih skineš s bele rade?
Hai provato con i petali e guardato quel che esce con una margherita.
Da ga niste zakucali za pritku, bio bi ðubrivo za bele rade.
Se non l'avesse inchiodato al trespolo, sarebbe bello che sepolto.
Vidiš, suncokret u centru je okružen ružama... i, i, i, i tri slatke bele rade... a sve zajedno je jedan buket koji nikad ne vene za dugo seæanje.
Vedi, il girasole al centro e le rose... e i tre garofani... il tutto avvolto in verde di Canton come ricordo d'amore.
Bele rade su rekle da me ne voliš više... da me više ne obožavaš
La margherita mi ha detto che tu non mi ami... che non mi adori più.
Zbog onog dana kad sam kupio bele rade!
Per quando ho comprato le margherite.
Kad si mu dao bele rade...
Perché gli hai dato le margherite?
A ako tvoj otac neæe da sluša treba da ga podsetim na dan kad si kupio bele rade.
E se tuo padre non vuole ascoltarmi, devo ricordargli il giorno che hai comprato le margherite.
Mislim da ne treba da imamo bele rade u bašti. One su zaista dosadno cveće.
(Farò togliere le margherite, sono solo piccoli fiori mercenari!
Idi nekom drugom da nosiš bele rade pred pušku, hipiku.
Vai a mettere la tua margherita nel fucile di qualcun altro, hippie.
Ako nastaviš da trošiš ovako braæeš bele rade sa mog groba...
Se spendi ancora soldi così, prenderai margherite dalla mia tomba.
Mislim da sfinga jede bele rade, trèi po polju, izvodi otkaèene stvari.
Dove ero rimasto? Mi pare a "una Sfinge che mangiava minerali insieme agli angeli" e poi correva, faceva delle cose strane.
Opet ista prièa! Stvarno sam èudovište što sam donela bele rade!
E rieccoci: sono un mostro perche' ho portato le margherite.
Bele rade od ananasa kažu mnogo više, nego keš u èestitci.
Una bella margherita di ananas e' molto meglio di un biglietto di auguri con i soldi.
Dobro, bele rade, ruže, šta god.
Ok, d'accordo. Margherite, rose, non importa.
Srao sam bele rade nedelju dana.
Ho cagato margherite per una settimana.
Cveæarka je reka da ništa ne kaže bolje "nisam kriv" kao bele rade.
Il fioraio dice che niente dice "non colpevole" come le margherite.
Džordže, uzmi stare bele rade i nosi ih u bolnicu.
George, metti insieme un po' di margherite. Quelle più vecchie. E portale in ospedale.
Sunèevi zraci, bele rade i usrani zekani.
Il sole, le margherite... E coniglietti del cavolo.
Stvarno volim taj miris bele rade.
Mi piace davvero tanto il profumo di quelle margherite.
Uvek bi doneo nešto novo, bele rade, ljiljane...
Mi portava sempre qualcosa di nuovo. Una settimana margherite, la successiva lilla'.
Tata je doneo sveže bele rade.
Papa' ha portato delle margherite fresche...
Skakuæeš okolo po polju bombi misleæi da su to bele rade.
Tu stai saltellando in un campo pieno di mine, scambiandole per margherite.
"Sveèane bele rade" su naša najpopularnija stavka.
Le margherite di campo sono le piu' richieste!
Sofi, odakle ti te "Sveèane bele rade"?
Sophie, dove hai preso quelle margherite di campo?
Uzeæu ovu lepu vruæu èašu napunjenu sa kako bi bilo da ne dolazite ovde i uzeæu našu vodu da zalijem vaše bele rade u Los Anðelesu!
Io prendo un bel bicchiere caldo di "perche' non la smettete di venire qui a usare la nostra acqua per idratare le vostre margheritine di Los Angeles?"
Sjajan posao, bele rade su lepše od ljiljana.
Ottimo lavoro! Mi piacciono le margherite. - Grazie.
Videla sam bele rade u izlogu jutros. Imaš li ih još?
Oh, ho visto delle margherite nella vetrina del negozio, ne hai ancora?
0.31340289115906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E poi quella non è una begonia, è una margherita. Quella è una begonia. 