Oèe Andrej, najsvetiji od svih svetih, stari i mudri vi ste najizboraniji èovek u celoj zemlji.
Padre Andrej, santità delle santità, anziano e saggio, lei è l'uomo più rugoso dell'intero paese.
Zato što smo se Andrej i ja oduvek voleli.
Perché Andrej e io ci siamo sempre adorati.
Nisam mogao da donesem tvoj dnevnik, Andrej.
Non sono riuscito a portarti il diario.
Andrej, kako da proðem kroz žicu?
Non si puo' fare! Andrei, come possiamo oltrepassare quel filo?
Andrej i ja smo se pomirili, i daæu mu tvoj posao.
Capisci, io ed Andrew abbiamo chiarito, e... gli daro' il tuo posto.
There'sa ruska nacionalna, nalazi u Washingtonu, Andrej Kalishkanov.
C'è un cittadino russo, che si trova a Washington. Andrej Kalishkanov.
Ovaj èovek se zove Andrej Basera.
Allora, quest'uomo si chiama Andrej Bacera.
Grof Nikolaj Rostov, knez Andrej Bolkonski.
Conte Nikolai Rostov, il principe Andrei Bolkonsky.
Tamo ima još nešto, to je istina, Andrej.
C'e' molto altro la' fuori... e' vero, Andrei.
Nataša, ovo je knez Andrej Bolkonski, jedan od velikih heroja iz Austerlica.
Natasha, lui e' il principe Andrei Bolkonsky, uno dei grandi eroi di Austerlitz.
Vi ste knez Andrej o kome Pjer Bezuhov prièa?
Siete voi il principe Andrei di cui Pierre Bezukhov parla?
Nataša, ovo je Knez Andrej Bolkonski.
Nataša, questo è il principe Andrej Bolkonskij.
Kneže Andrej, zadovoljstvo je ugostiti Vas.
Principe Andrej, è davvero un piacere avervi qui.
Da li misliš da æe Knez Andrej biti u Moskvi kad i mi tamo stignemo?
Credete che il principe Andrej sarà a Mosca per quando noi arriveremo?
Kad se Knez Andrej vrati ti æeš biti veæ upoznata sa njegovom sestrom i ocem.
Quando il principe Andrej tornerà, avrai già fatto la conoscenza di sua sorella e suo padre.
Knez Andrej ne bi želeo da se ti tako zatvoriš, zar ne?
Il principe Andrej non vorrebbe che vi isolaste, non è vero?
Šta æe Knez Andrej pomisliti kada èuje za ovo?
Cosa penserà il principe Andrej quando lo saprà?
Andrej, pomislite kako ona sad mora da pati.
Andrej, pensa a quanto starà soffrendo...
KAŽE DA KNEZ ANDREJ NIJE DOVOLJNO DOBRO DA IDE DALJE.
Dice che il principe ancora non si è rimesso abbastanza per essere spostato.
Nije li zato što je Andrej Henen priznao krivicu za sve njih?
Non sarà perché Andre Hannan ha confessato tutto?
Nije bilo nimalo izgleda da Andrej Henen golim rukama izvrši pritisak od 136 kg.
È impossibile che Andre Hannan sia riuscito a esercitare 130 chili di pressione a mani nude.
Andrej Henen nije lagao jer iskreno veruje u svoja dela.
Andre Hannan non mentiva, perché credeva sinceramente di essere colpevole.
Mislim da su uradili mnogo više, Andrej.
Credo che abbiano fatto molto più di questo, Andre.
Andrej Henen je osuðen za èetiri sluèaja grljenja od 2011-2014.
Andre Hannan è stato condannato per quattro diversi abbracci tra il 2011 e il 2014.
Andrej Henen nije imao snage da grli žrtve golim rukama.
Andre Hannan non è abbastanza forte per coccolare le vittime a mani nude.
Èujem da æe Andrej Henen uskoro biti slobodan.
Ho sentito che Andre Hannan verrà rilasciato presto.
60 godina kasnije, ruski matematičar Andrej Kolmogorov produbio je naše matematičko razumevanje turbulencije kada je izneo da energija turbulentnog fluida na dužini R varira u razmeri od 5/3 snage R.
60 anni dopo, il matematico russo Andrey Kolmogorov incoraggiò la nostra comprensione matematica della turbolenza ipotizzando che l'energia in un fluido turbolento di lunghezza R varia in proporzione alla potenza 5/3 di R.
1.8612568378448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E questo è il dottor Andrei Smyslov. 