Hrana, alkohol, ili proizvodi za kozmetiku i higijenu?
Cibo, alcol, prodotti di bellezza o d'igiene?
Nisam znao da su droga i alkohol takav velik problem da moraju pribjeæi Neo-McCarthizmu.
È così grave il problema delle droghe che stiamo tornando al Maccartismo!
Vi i policajac Stensland uneli ste alkohol u stanicu.
Lei e l'agente Stensland avete portato il liquore alla stazione.
Nezaposleni glumac je jeo kobasicu, krompiriće, alkohol i spermu.
Questo attore disoccupato ha mangiato patatine, alcool e sperma.
Ove slike slikovito prikazuju da je alkohol najveæi problem za tinejdžere.
Come dimostrano queste immagini l'alcol rimane il problema principale tra i giovani.
Ne možete da unesete alkohol u dom.
Niente alcol nelle camere. - Bene.
Idi i vodi tvoj alkohol, ti veliki!
Bevi pure il tuo drink, idiota.
Ako neko hoæe oružje, drogu ili alkohol, dolazi kod mene, a toga mi je preko glave.
Tutti mi conoscono qui. La gente che voleva delle armi o della droga veniva da me. Ora non più.
Ponesi alkohol i nekoliko paketiæa gaze i donesi plahte sa kreveta, neka budu skroz èiste.
Prendi l'alcol e qualche garza e libera quel letto, assicurati che ci siano delle lenzuola pulite.
Ovo nije pravi bar..... ovo nije pravi alkohol i vi niste pravi konobar.
Questo non è un vero bar e questo non è vero alcol, e lei non è un vero barista
Alkohol, droga... lakše preguraš posao uz njih.
Alcool, droga... ti fanno sprofondare in fretta.
Žao mi je, nemamo alkohol u predsednièkoj rezidenciji.
Mi dispiace, deputato, non abbiamo alcol nella residenza presidenziale.
Recimo šta je legalno, šta je ilegalno, kubanske cigare, alkohol.
Mm, beh, cos'e' legale, cos'e' illegale, sigari Cubani, alcool.
Ako kažete da je bio pijan, ja to neæu znati sa sigurnošæu, sve dok alkohol-test ne bude obavljen.
Se dici che era ubriaco... non lo sapremo per certo fino a che non sara' fatto il test alcolemico
Ustvari, mislim da mi alkohol izoštrava misli.
Anzi, trovo che l'alcol abbia il potere di aguzzarmi la mente.
Zagrejete ih, hladite, a zatim stavite vaš alkohol da vam donese dokaz.
Lo scaldi, lo fai raffreddare e poi aggiungi l'alcol per aumentare il grado alcolico.
Hoæeš da znaš koliki je limit za alkohol u krvi?
Vuoi sapere qual e' il limite alcolemico?
Gari, 16 godina nisam okusio alkohol.
Non bevo da sedici anni, Gary.
On i taj Wulfšejm su kupili puno apoteka i krijumèarili alkohol.
Vedete, lui e questo Wolfsheim, comprato un sacco di farmacie, e venduto bootleg alcol sopra il contatore.
Budeš li uzimao alkohol s ovima, neæe djelovati.
Se bevi alcol con queste, non funzioneranno.
Pogledaj, veæ smo prodali sav alkohol.
Guarda. Abbiamo gia' venduto tutti gli alcolici.
Poèelo je prije više godina, nakon što sam ostavila alkohol.
Tutto e' cominciato... qualche anno fa, dopo aver smesso di bere.
Kada ste poèeli da pijete alkohol?
Quando ha iniziato ad assumere alcolici?
Malo je rano za alkohol, zar ne?
E' un po' presto per bere, no?
Imaju testere za alkohol u izdojenom mlijeku.
Ci sono delle striscioline per l'alcol test al latte materno.
Alkohol, drogu, putovnice, rekete za ping-pong.
Alcol, droghe, passaporti, racchette da ping-pong.
Izvini za onaj dan, oèe. Alkohol je kriv.
Mi scusi per l'altro giorno, Padre.
Tata, ne smeš da mešaš alkohol sa lekovima...
Papa', non puoi mischiare l'alcool con le tue medicine.
Cela porodica ti je mrtva, a sve što znaš je da tražiš alkohol kao neka glupa tinejdžerka!
Tutta la tua famiglia e' morta, e tu pensi a trovare da bere, come una stupida studentessa del college!
Ne, alkohol ne utièe na mene.
No, l'alcol non ha nessun effetto su di me.
Cigarete, alkohol, marihuana, šta god želite.
Sigarette, alcolici, marijuana, e così via.
Nisam siguran da želim posluživati alkohol èoveku koji ne želi biti Amerikanac.
Sarà, ma comunque... non ho mica tutta questa voglia di servire da bere a uno che non vuole essere americano.
Kao i udaranje, šutanje, alkohol i prièanje gluposti.
Cosi' come tirare pugni, calci, bere e parlare a vanvera.
Izgleda da državni tužilac Islamske Republike Avganistan pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gde je služen alkohol.
Sembra che il procuratore generale della Repubblica Islamica dell'Afghanistan balli per strada con un nemico occidentale dell'Islam, ad una festa in cui servivano alcool.
Nikada u životu nisam pipnuo alkohol!
Mai toccato alcool in vita mia!
Ako tražiš alkohol, u pogrešnoj si kancelariji.
Se cerchi dell'alcool, sei nell'ufficio sbagliato.
Ukoliko biste pregledali istog pacijenta, a da je sada mokar i pričljiv, i oseća se na alkohol, tada bi istorija bolesti bila povezana sa predrasudom.
Ora, prendete lo stesso paziente con dolore al petto, vedetelo più sudato e loquace e mettete un po' di alcol nel fiato, e improvvisamente la mia anamnesi si riempie di disprezzo.
A kada bi on došao u Njujork, ja bih njega učio onome što ja znam, a to se u glavnom svodilo na alkohol i cigarete.
E poi lui veniva a New York e io gli insegnavo ciò che sapevo, principalmente a fumare e a bere.
Ali morate biti svesni da alkohol ne pruža san,
Ma quello di cui dovete essere consapevoli è che l'alcol non procura il sonno,
Mislim, ne zaboravite da smo mislili kako možemo da zabranimo alkohol.
Non dimenticate, siamo quelli che pensavano di poter proibire l'alcol.
Pa, kao uzorni građani, čistimo plaže - i ne, on ne pije alkohol, a ako pije, ja mu to nisam dao.
Quindi, da bravi cittadini, ripuliamo le spiagge. No, non sta bevendo alcol, e anche se fosse, non gliel'ho dato io.
Neke od mojih omiljenih stvari, čokolada i čaj, borovnice, alkohol u umerenim količinama, upravljanje stresom i kanabinoidi nađeni u marihuani.
Alcune dei miei cibi preferiti, come la cioccolata, il tè, i mirtilli, alcool in moderazione, la gestione dello stress e i cannabinoidi della marijuana...
Njihove suknje su bile suviše kratke, njihov osmeh je bio suviše širok, dah im se osećao na alkohol.
O la gonna era troppo corta, o il sorriso troppo accattivante, o l'alito che puzza di alcool.
Tata, budući da je bio predavač, nije znao da ona sadrži alkohol,
Il padre, essendo un accademico, non aveva assolutamente idea che la limonata Mike's Hard contenesse alcol.
Bila je tu lokalni prodavac - jedan prgav stari čovek koji nije prodavao alkohol i nije razgovarao sa marginalcima.
C'era il droghiere di zona, uno scorbutico anziano che non vendeva alcol e che non parlava con gli emarginati.
3.3850491046906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?