Можемо послати 3 ракете на сваку мету и да нам остане резерве.
Abbiamo superiorità missilistica. Se ne mandiamo 3 a ogni obiettivo avremo ancora missili di riserva. Sesto:
Осим тога, наше су ракете боље.
I nostri missili sono meglio di quelli di Willy Coyote.
Неочекивано нападају нас копнене снаге са подршком из ваздуха ракете, гранате...
Veniamo assaliti da forze di terra supportate da elicotteri. Ci sparano con RPG e mortai.
Испаљивали смо сигналне ракете данима не би ли смо им привукли пажњу.
È da giorni che lanciamo segnali luminosi per attirare Ia loro attenzione.
Ко би то видео сигналне ракете са Аљаске?
Chi è che vede segnali luminosi dall'alaska? - AIaska?
Испаљивали смо сигналне ракете сваког сата.
Abbiamo lanciato segnali luminosi ogni ora.
Овде су тестирали В2 ракете заробљене од Немаца.
Qui testavano i razzi V-2 presi ai tedeschi.
И црвени сјај ракете, њено понирање кроз ваздух, су били доказ у ноћи да је наша застава још увек овде.
E il bagliore rosso dei razzi e le bombe che esplodevano in aria hanno dato prova, nella notte, che il nostro stendardo era ancora la'.
Хеликоптер апач има митраљезе и ракете.
Un elicottero Apache ha mitragliatrici e missili.
Покреће тенкове, авионе, ракете, докле год су у домету.
Riesce ad accendere... carri armati... sempre che siano entro la portata.
Пре него што је почео да прави ракете за нацисте, идеалиста Вернер фон Браун сањао је у путовању у свемир.
Prima di costruire missili per i Nazisti... il visionario Wernher von Braun... fantasticava il viaggio nello spazio.
Мајлс и Рејчел ће да донесу ракете.
Miles e Rachel ritorneranno con i missili. - E se non tornassero?
Имам модел ракете поред мог кревета.
Ho un modellino di razzo proprio accanto al letto.
Једно време, сањао сам да је моја слине је ракета, и пуцао у свемир и оборили на звезде како би направили места за више ракете!
Una volta ho sognato che il mio moccio era un razzo, ed è andato nello spazio e ha buttato giù le stelle per fare spazio ad altri razzi!
Агент Наваби, шта ти знаш о Хеллфире ракете?
Agente Navabi, cosa sa dei missili Hellfire?
Ви ће покренути три Хеллфире ракете?
Ha intenzione di lanciare tre missili Hellfire?
И пре него што је Ален Шепард сео на врх ракете, ниједан Американац није дотакао свемир.
E prima che Alan Shepard viaggiasse su un missile, nessun altro americano era mai stato nello spazio.
Јединица Кејп Каневерала и одбројавање је настављено сад кад је пуковник Џон Глен укрцан на Френдшип 7, високо изнад ракете Атлас на рампи 14.
Qui a Cape Canaveral il conto alla rovescia e' iniziato. Il colonnello John Glenn e' a bordo della Friendship 7, al di sopra del razzo Atlas sulla rampa 14, da un'altezza di oltre 28 metri.
Да, они пишу софтвер за Санцтуари ракете.
Sì, scrivono il software per i missili Sanctuary.
Сан почиње са мном на врху ракете... како се држим за управљач.
Il sogno inizia con me in cima allo scivolo che mi tengo al volante.
Имамо још пар лансирања ракете Фалкон хеви касније ове године, па је ово морало да испадне како треба.
Abbiamo avuto un paio di lanci del Falcon Heavy alla fine dell'anno quindi questo doveva andare bene.
КА: А ове ракете имају још једну потенцијалну улогу.
CA: Questi razzi hanno anche un'altra potenziale funzione.
КА: Упркос невероватном успеху ракете Фалкон хеви, заправо нисте усредсређени на то као на будући развојни план.
CA: Nonostante lo straordinario successo del razzo Falcon Heavy, non è in realtà il vostro futuro progetto di sviluppo.
Каква дивна ракета, а у тај хангар може да стане Кип слободе, те имате представу о величини те ракете Фалкон хеви.
È un razzo bellissimo e in quell’hangar potrebbe entrare l’intera Statua della Libertà, quindi avete un’idea delle dimensioni del Falcon Heavy Rocket.
То је део пројектног принципа, да ви, уместо да само правите веће ракете, заправо их удружите.
È parte del progetto principale che voi, invece di inventare dei razzi ancora più grandi, li mettete insieme.
(Аплауз) Као прво, земље ће прихватити ту надолазећу ракету - (Смех) ГШ: Крис, можеш ли да замислиш да покушавамо да убедимо државни ниво, ваздухопловне базе да прихвате надолазеће ракете?
(Applausi) Innanzitutto, i paesi autorizzeranno questo missile in arrivo, (Risate) GS: Chris, immagini noi che proviamo a convincere un demanio federale, le basi militari ad autorizzare gli atterraggi?
Сви мисле да су ракете веома скупе, а и јесу поприлично, па како ћемо онда моћи да будемо конкуренција ценама авионских карата?
Tutti pensano che i razzi siano davvero costosi, e in linea di massima è così, e come riusciremo a competere con le compagnie aeree?
Годинама касније, дечак из те тесне блатне колибе је одрастао у човека у тој тесној капсули на врху неке ракете који се пријавио да буде лансиран у свемир, први од свих нас да стварно физички напусти ову планету.
Anni dopo, il ragazzino di quella angusta capanna sarebbe diventato l’uomo dell’angusta capsula in cima a un razzo, offertosi volontario per un lancio nello spazio, il primo uomo a lasciare fisicamente il pianeta.
Ми и Руси, Европљани, Јапанци, Кинези и Индијци смо заправо послали тамо 44 ракете, а велика већина њих је или нестала, или се срушила.
Noi [americani] e i russi, gli europei, i giapponesi, i cinesi e gli indiani, in realtà abbiamo lanciato 44 razzi verso Marte e la stragrande maggioranza ha mancato il bersaglio o si è schiantata.
0.72427606582642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abbiamo superiorità missilistica. Se ne mandiamo 3 a ogni obiettivo avremo ancora missili di riserva. Sesto: 