Ispaljivaæe rakete svakih 10 minuta poèevši od 4:00.
Corda, giunto a ganasce, fucile, pinze, ferri, bottiglie per campioni, razzi di segnalazione, galleggianti, termometro, fiocine, pistola da sub...
Kanap, M-1, klješta, lanac... boèice za uzorke, marker sa bojom, signalne rakete, èamac za spašavanje termometar, harpun, puška za harpun...
Il Messia ha raggiunto la posizione grazie ai razzi Orione e si appresta a far brillare le bombe collocate sulla Wolf-Biederman.
Mesija se uspešno spustio sa Orionovim potisnim sistemom i sad se sprema da detonira bombe postavljene na Vulf-Biderman.
Avete 3 elicotteri caricati con razzi 2.75 e armi in dotazione.
Imat cete na raspolaganju tri ptice s raketama i puške.
I razzi sono trasportati nel pieno della notte, mentre i ragazzi di Columbine dormono.
Rakete se prevoze noæu, dok deca iz Kolumbajna spavaju.
E' molto semplice, Mr. Farmer È illegale cercare di ottenere carburante per razzi ad uso privato.
Jednostavno je, g. Farmer Ilegalno je pokušati doæi do takvog goriva za privatnu svrhu.
Di solito i razzi cadono indietro e avanti, mi hanno detto, ma c'e' stato un razzo caduto di lato.
Obièno raketa pukne na poèetku ili na kraju, tako mi je reèeno, ali ova raketa je pukla sa strane.
E quattro minuti dopo il distacco, i razzi si accenderanno automaticamente.
I 4 min poslije odvajanja boosteri automatski startaju.
Tra i razzi e la gravità del sole la velocità del modulo sarà così alta che spazio e tempo andranno a fondersi.
Izmeðu boostera i sunèeve gravitacije brzina æe biti tolika da vrijeme i prostor postaju izmiješani meðusobno.
Sì, se il suo pubblico vuole vedere un branco di capelloni a cavallo di razzi coi fari a mandorla.
Да, ако хоћете да публика гледа чупавце на "јапанцима".
Il vostro kung fu non è degno dei miei razzi.
Vaš kung fu se ne može mjeriti s mojim raketama.
Disegni di razzi che sembrano l'Apollo che viene lanciato verso il cielo.
Crteži raketa, koje izgledaju kao Apolo, puštene u nebesa.
Ora aiutatemi a spegnere questi fottuti razzi, prima che scoppi un incendio.
Samo mi pomozi da ugasim jebene rakete prije nego zapoèmu požar.
E il bagliore rosso dei razzi e le bombe che esplodevano in aria hanno dato prova, nella notte, che il nostro stendardo era ancora la'.
И црвени сјај ракете, њено понирање кроз ваздух, су били доказ у ноћи да је наша застава још увек овде.
Per esempio, la prima volta che conobbi Leonard, stava per consegnare dei segreti militari inerenti ai razzi ad una spia nord-coreana, e nemmeno un agente e' mai venuto a investigare su quello.
Na primer, kada sam tek upoznao Lenarda, Bio je na ivici da oda raketne tajne severno-koreanskom špijunu, a nijedan agent to nije istraživao.
Beh, all'epoca svolgevo delle ricerche per il Governo, sai, cose per i militari, combustibile per razzi, roba abbastanza segreta...
Pa, radio sam neka vladina istraživanja u to vrijeme, znaš, vojno, raketno gorivo. To je pomalo tajno.
Beh, si da' il caso che avessi un po' di carburante per razzi nel mio appartamento.
Pa, kako je ispalo, imao sam malo raketnog goriva u stanu.
Che ci faceva del carburante per razzi nel tuo appartamento?
Šta si radio sa raketnim gorivom u stanu?
Riempilo di carburante per razzi e vieni a prendermi.
Napuni je raketnim gorivom i doði po mene.
Jarvis, metti tutta l'energia nei razzi.
Džarvise, stavi sve što imamo u potisnike.
Di certo non ti interessano le droghe, o i razzi Qassam, come fanno gli altri.
Jer ti ne želiš drogu ili Kasam rakete kao svi.
Potremmo usare ala e razzi propulsori.
Trebaju nam krila i raketni pogon.
I soldi ricavati sono stati usati per comprare lancia razzi per i militanti islamici.
Novac od te prodaje, upotrebljen je za kupovinu raketnih lansera za islamske militante.
Ma ti avverto, hanno dei razzi dentro rispetto a ciò che hai tu... sembri un cazzo di batteria da 9 volt.
Ali upozoravam te. Pojaèani su. Jedan upravo ide prema tebi.
Cinque ragazzi del Caltech cercarono di creare un carburante per razzi dando quasi fuoco al dormitorio.
5 likova na CalTech-u pokušavalo je da napravi raketno gorivo i skoro su do temelja spalili studentski dom.
Cisco, prendi il resto di questi razzi, accendili e gettali lungo il nostro percorso.
Cisco, evo ti ostale baklje. Zapali ih i ostavljaj po putu.
Ci occupiamo dei calcoli, per mandare i razzi nello spazio.
Ми радимо буџете за наше ракете које лете у свемир. Све три?
Dio onnipotente ha le nostre donne che lavorano sui razzi spaziali!
Добри Бог... има наше жене... које раде на ракетном броду!
Sarebbe un male se accendessimo i nostri razzi per uscire da lì perché non potremmo, più di quanto non potrebbe fuggire la luce.
Bilo bi strašno kada bismo ispalili rakete i probali da pobegnemo odatle jer ne bismo uspeli, isto kao što ni svetlo ne može pobeći.
Questa sonda in realtà non può usare razzi chimici.
Zapravo, ova sonda ne može koristiti hemijske rakete.
I razzi chimici forniscono troppa spinta, troppa forza.
Hemijske rakete proizvode prejak potisak, previše snage. Sonda bi jednostavno nekontrolisano odletela.
EM: Costruivo razzi quando ero ragazzo, ma non pensavo che vi avrei partecipato.
IM: Zaista jesam gradio rakete kada sam bio dete, ali nisam mislio da ću biti deo ovako nečega.
Era tutto uno sfrecciare di razzi nel cielo, che andavano su fin nello spazio.
Uvek je bilo raketa koje su letele u nebo, u svemir, tamo gore.
I primi antidepressivi erano fatti, pensate un po', con il carburante per razzi avanzato dalla Seconda Guerra Mondiale.
Prvi antidepresivi su bili napravljeni, pored svih mogućih opcija, od raketnog goriva preostalog nakon Drugog svetskog rata.
In questo caso, invece di magneti o muscoli per spostarlo, usiamo razzi.
U ovom slučaju, umesto magneta ili mišića za pokretanje, koristimo rakete.
Ora, la storia ufficiale è che i computer nascono dalla tecnologia miitare, poichè i primi computer erano stati progettati proprio per decodificare codici criptati o calcolare le traiettorie dei razzi.
Sad, uobičajena je priča da kompjuteri potiču od vojne tehnologije, pošto su mnogi od ranih kompjutera bili naročito dizajnirani da dešifruju vojne šifre ili da računaju putanje raketa.
Ovviamente, costruisco razzi, mi piacciono gli oggetti che volano.
Očigledno, pravim rakete, te mi se sviđaju stvari koje lete.
L'ultima volta che sei stato qui, hai parlato di quello che sembrava il sogno incredibilmente ambizioso di mettere a punto razzi che fossero effettivamente riutilizzabili.
Kad si poslednji put bio ovde, govorio si o nečemu što se činilo kao neverovatno ambiciozan san, o pravljenju raketa koje zapravo imaju vešestruku upotrebu.
CA: E per la prima volta, avete fatto volare di nuovo uno dei razzi che sono atterrati.
KA: I prvi put, zapravo ste ponovo leteli u jednoj od raketa koja se prizemljila.
0.90720200538635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?