Заменик главног инспектора Дејлија и инспектор Гилберт те чекају.
II vice capo ispettore Daley e l'ispettore Gilbert aspettano di vederti.
Инспектор Гилберт је управо дошао из начелникове тајне истражне јединице.
L'ispettore Gilbert viene dall'unità di Investigazioni Confidenziali del commissario.
А кад би с нама дошао један инспектор?
E se un ispettore venisse con noi? Sai, ho 20 anni di servizio nella polizia.
Откуд вам онда право да постанете инспектор кад има полицајаца који по 15 година раде на улицама.
Cosa ti dà il diritto di diventare ispettore quando ci sono uomini che sono sulla strada da 15 anni?
Инспектор има право да зна чему захвалнице.
Ha il diritto di sapere per cosa viene elogiato.
Било би паметно да инспектор узме слободне дане.
Sarà opportuno che l'ispettore si prenda un po' di riposo.
Је ли то инспектор Тод из Детроитске полиције?
Parlo con l'ispettore Todd della polizia di Detroit?
Доказе које је инспектор имао доказале су да Џенеро није био само умешан у убиства, већ и у у пореским утајама и да је поседовао нелегалне коцкарнице.
Le prove dell'ispettore non solo implicavano Janero nell'omicidio ma aggiungevano nuovi capi d'accusa contro Janero per scommesse clandestine e gioco d'azzardo.
Инспектор ми је рекао за збрку с телефонима.
Sì. Il detective mi ha detto della telefonata.
Јер у... инспектор увек плаћа за информације.
Perchè su "Rockford Files", Rockford paga sempre per le informazioni.
Због скорашње смрти његове жене... главни инспектор Робертс је на продуженом одсуству.
In seguito alla recente morte della moglie, l'ispettore capo Roberts e' in congedo prolungato.
Дакле, ако немате нешто да сакрије... Зашто не желиш инспектор овде доле?
Quindi se non hai niente da nascondere... perché non volevi far ispezionare questo piano?
Смо роуст на Вхитецхапел Ирисх, инспектор.
Rastrellando gli irlandesi di Whitechapel, Ispettore.
А ти, инспектор, су са мном.
E voi, Ispettore... verrete con me!
Главни инспектор Абберлине има посла за вас.
L'ispettore capo Abberline ha un incarico da assegnarti.
Ово је бесплатно земљиште, инспектор, први у цивилизованом свету.
Questa e' una terra libera, Ispettore, la prima del mondo civile.
Инспектор је окретање сви филозофски на мене.
L'Ispettore mi ha proposto... una questione filosofica.
Да ли би да је другачије, инспектор Рид.
Vorrei che cosi' non fosse, ispettore Reid.
Инспектор... људи из ових улица нису братство.
Ispettore, gli uomini, in queste strade, non sono fratelli.
То је жалба од заједничког напада, инспектор.
E' una denuncia per una comune aggressione, Ispettore.
Он је човек од племенитог намере, наш инспектор Рид.
E' un uomo dai nobili intenti, il nostro ispettore Reid.
Можда зато што сам поштен човек, инспектор.
Forse perche' sono un onestuomo, Ispettore.
Ово је главни инспектор Киеркен Галактичке органа.
Qui è l'Ispettore Capo Kierken, dell'Autorità Galattica.
0.33627605438232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
II vice capo ispettore Daley e l'ispettore Gilbert aspettano di vederti. 