Да ти играш видео игрице и ја заспем незадовољена?
Che tu giochi con i videogame e io dormo per la disperazione?
Могу ли сада да играм игрице на компјутеру?
Posso giocare con i videogiochi, adesso?
Седео сам кући гледао цртане, играо игрице са мојим рођаком, када је она дошла.
Io ero tranquillo a casa mia a giocare con mio cugino, ed è arrivata lei. - E poi...
Рекао би ти да одјебеш сад, јер јебено мрзим те усране игрице!
Ti direi di andare a fanculo subito. A me fanno cacare questi giochetti del cazzo,.....ma tu vali di più per me, per cui te lo dico senza giri di parole.
Лик који тамо ради каже да је чекала пар минута, и отишла да игра игрице.
Il tipo della giostra ha detto che ha aspettato per qualche minuto, e poi e' andata alla sala giochi.
То је један од највећих сајтова за игрице, а Лео је један од оснивача.
Ed e' come una comunita' online, ma invece di basarsi sulla musica, e' basata sui giochi, ed e' uno dei piu' grandi siti di giochi su Internet, e Leo, mio marito, e' colui che l'ha creato.
Мислим, ви сте купили видео игрице за њега, зар не?
Voglio dire, glieli ha comprati lei i video giochi, no?
Идите играти игрице и видимо се за сат времена, важи?
Andate a giocare con i videogames. Tornate tra un'ora. - Va bene!
То су тајно набављене игрице, због којих бих, знаш, прекршио сва првила, ако причам о њима.
E' un video game top-secret ed io... violerei qualsiasi regola, se te ne parlassi.
Никог нисам убила, само смо играли игрице.
Non ho ucciso nessuno. Stavamo solo giocando.
Да ли су му те игрице сметале?
Aveva problemi con i suoi giochi?
Воли да игра игрице и прави невоље, Елена.
A lui piace escogitare trucchetti e causare problemi, Elena.
Волела бих да играм игрице на компјутеру.
Ah... mi piacerebbe giocare ai videogiochi.
Можете цео дан играти ваше игрице, г. Бреслин, али ја још имам контролу.
Può inventarsi ciò che vuole, signor Breslin, ma la tengo sotto controllo.
Сан ми је једног дана играти игрице као посао.
No, no, no! E il mio sogno e', un giorno, di mantenermi giocando ai videogiochi. Wow!
Не мораш више да играш те игрице, Викторе.
Non devi giocare questi giochi, Victor.
Вратиће се породицама, ићи у школу, играти игрице, забављати се с девојкама.
Torneranno dalle loro famiglie, riprenderanno ad andare a scuola regolarmente a giocare ai videogame, ad uscire con le ragazze.
Његови пријатељи довезли из Пхилли На Вапе траву и играју видео игрице веома гласно.
Dei suoi amici sono arrivati da Filadelfia per fumare erba e giocare ai videogame a tutto volume.
Долазим овде због посла, а ти играш јебене игрице?
Sono venuto qua per fare affari e vuoi fare giochetti del cazzo?
Док смо у колони, објавићу вам резултате ове наше игрице.
D'accordo, visto che siamo imbottigliati, posso anche darvi i risultati di
Када сам преко вас бити у стању да играју своје игрице, гледате порно, и видео цхат баку без лаг dobro, добро, ја сам мало преокупирани сада, тако да смо могли да одложимо?
Quando avrò finito, potrà giocare online, guardare porno e video chattare con la nonna, - il tutto senza laggare. - Giusto, beh, ho un po'... da fare, al momento.
Као што видиш, немам времена за игрице.
Come vedi, non ho tempo per i giochetti.
А можда играте игрице на Фејсбуку.
A questo abbiamo lavorato il mio socio ed io.
Осећај је помало као да анализирате интерактивну поезију јер је сваки механички део игрице метафора, па што се више играчи питају шта смо ми, ствараоци игре, покушавали да изразимо и због чега, искуство постаје богатије.
Sembra un po' come analizzare una poesia interattiva perché ogni passaggio del gioco è una metafora e così più un giocatore si interroga su cosa stiamo provando a esprimere noi ideatori e perché, più ricca diventa l'esperienza.
Видимо употребу ове игрице у стварном свету.
Vediamo che questo gioco si può applicare alla realtà.
0.60795402526855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che tu giochi con i videogame e io dormo per la disperazione? 