Ponekad, sedim sama... i pokušavam da smislim šta još mogu da ucinim... kako da se ponašam-
Stundum sit ég og hugsa um hvađ ég geti gert...
Onda se celu noæ prevræem i pokušavam da smislim šta je trebalo da kažem.
Svo bylti ég mér alla nķttina... og ég reyni ađ átta mig á hvađ ég hefđi átt ađ segja.
Razmišljao sam, pokušao da smislim šta da ti kažem, ali ne znam...
Ég hef reynt ađ átta mig á ūví... hvađ ég vil segja en ég...
Mogao bih da smislim par razloga da ostanem.
Ég get fundið mér ástæður til að vera um kyrrt.
Samo pokušavam da smislim kako æemo živeti sa tim.
Ég reyni ađ komast ađ ūví hvernig viđ lifum međ ūessu.
Sad samo moram da smislim kako da uðemo tamo.
Nú verđ ég bara ađ finna Ieiđ til ađ komast inn.
Nisam mogla da smislim drugi naèin da ti kažem.
Ég fann enga ađra leiđ til ađ segja ūér ūađ.
Ne mogu da smislim nijedan drugi predmet kod koga je to bilo skoro moguće.
Ég veit ekki um neitt annað fag sem hefur haft þennan mögulega nýlega.
I čuvši reči ove kletve da se ne pohvali u srcu svom govoreći: Biću miran ako idem za onim što u srcu svom smislim, dodajući pijanstvo žedji.
enginn sem telji sig sælan í hjarta sínu og segi, er hann heyrir orð þessa eiðfesta sáttmáls: "Mér mun vel farnast, þótt ég gangi fram í þrjósku hjarta míns." Slíkt mundi leiða til þess, að hið vökvaða yrði afmáð ásamt hinu þurra.
0.54183602333069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stundum sit ég og hugsa um hvađ ég geti gert... 