Davali su je u školi onima koji najbolje speluju... još pre nego što smo se rodili.
Ūeir sem unnu stafsetningakeppnir fengu slíka í skķlum áđur en viđ fæddumst.
Pre nego ste se rodili, vaši roditelji su ostajali po celu noæ samo da bi videli zoru.
Áður en þú fæddist vöktu foreldrar þínir alla nóttina til að sjá sólina koma upp.
Vas dvojica sigurno ste se rodili na protestantskoj obnovi.
Ūiđ hljķtiđ ađ hafa fæđst á trúarfundi.
Evo ih dva najbolja tipa koji su se ikada rodili.
Hvađ? Ūarna eru tveir svölustu gaurar sem uppi hafa veriđ.
Išli su u srednju školu tamo gde su se rodili, na najjadnijim mestima, sa školama koje nimalo ne lièe na tvoju.
ūeir fķru í miđskķla á svæđinu ūar sem ūeir ķlust upp, ömurlegum stöđum sem eru alls ķlíkir skķlunum sem ūú gekkst í.
Možda je stvar u pušenju, ali to ne mogu da poništim, jer pušim i pre nego što ste se rodili.
Ūađ gætu veriđ reykingarnar en ég gæti ekki breytt ūví af ūví ūađ var áđur en ūiđ fæddust.
Ako dobijete lošu školjku, poželeæete da se nikada niste rodili.
Ef mađur fær vondan skelfisk ķskar mađur ūess ađ hafa ekki fæđst.
"Medju one, koji me znaju, brojaću Misir i Vavilon. Gle i Filisteji i Tir s etiopskom onde su se rodili."
Ég nefni Egyptaland og Babýlon vegna játenda minna þar, hér er Filistea og Týrus, ásamt Blálandi, einn er fæddur hér, annar þar.
I baciću tebe i mater tvoju koja te je rodila u zemlju tudju, gde se niste rodili, i onde ćete pomreti.
Og ég varpa þér og móður þinni, sem ól þig, burt til annars lands, þar sem þið ekki eruð fædd, og þar skuluð þið deyja,
Jer ima uškopljenika koji su se tako rodili iz utrobe materine; a ima uškopljenika koje su ljudi uškopili; a ima uškopljenika koji su sami sebe uškopili carstva radi nebeskog.
Sumir eru vanhæfir til hjúskapar frá móðurlífi, sumir eru vanhæfir gjörðir af manna völdum, sumir hafa sjálfir gjört sig vanhæfa vegna himnaríkis.
Pa kako mi čujemo svaki svoj jezik u kome smo se rodili?
Hvernig má það vera, að vér, hver og einn, heyrum þá tala vort eigið móðurmál?
0.21612310409546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ūeir sem unnu stafsetningakeppnir fengu slíka í skķlum áđur en viđ fæddumst. 