Prevod od "pravim" do Islandski


Kako koristiti "pravim" u rečenicama:

Ona je veæ zapoèela pre 10 godina, kad sam poèeo da planiram i da pravim brod.
Hún hķfst fyrir tíu árum. Ūá fķr ég ađ gera áætlanir og smíđa bátinn.
Ali neæemo se oseæati kao u pravom domu dok se ne potrudimo i uèinimo ga pravim domom.
En ūađ verđur ekki eins og heimili fyrr en viđ gerum ūađ ūannig, er ūađ?
Jesi li sigurna da idemo pravim putem?
Ertu viss um ađ ūetta sé rétt leiđ?
Ne moram da se pravim mrtav, ionako æu da doživim srèani udar.
Ég ūarf ekki ađ ūykjast dauđur, ég er ađ fá hjartaáfall. Gerđu ūađ bara!
Niki Lauda je pod pravim pritiskom Džejmsa Hanta kako se približavaju krivini Druid.
Niki Lauda er undir miklum ūrũstingi frá James Hunt ūegar ūeir ūeysast upp í Drúídabeygjuna.
Dikens je tako dobar sa pravim šalama, sa pravim... gegovima.
Dickens er svo flinkur í raunverulegum bröndurum. Raunverulegum skrũtlum.
Pošalji vojsku, ali ovaj put, sa pravim oružjem.
Já. Sendu hamningasveit hingað. Núna með alvörubyssur.
Nauèio si me kako da ih pravim, ali ne koliko ih je teško iskljuèiti.
Þú kenndir mér að smíða þá en ekki hversu erfitt það er að slökkva á þeim.
I padoh i poklonih se Gospodu, i zahvalih Gospodu Bogu gospodara mog Avrama, što me dovede pravim putem da nadjem kćer brata gospodara svog za sina njegovog.
Og nú, ef þér viljið sýna vináttu og tryggð húsbónda mínum, þá segið mér það. En viljið þér það ekki þá segið mér og það, svo að ég geti snúið mér hvort heldur væri til hægri eða vinstri."
A ti ako uzideš preda mnom kao je išao David otac tvoj s celim i pravim srcem tvoreći sve što sam ti zapovedio i držeći uredbe moje i zakone moje,
Ef þú nú gengur fyrir augliti mínu, eins og Davíð faðir þinn gjörði, í hreinskilni hjartans og einlægni, svo að þú gjörir allt, sem ég hefi fyrir þig lagt, og heldur lög mín og ákvæði,
Neka me izmeri na merilima pravim, i neka Bog pozna dobrotu moju.
vegi Guð mig á rétta vog, til þess að hann viðurkenni sakleysi mitt!
Hvalio bih Te s pravim srcem, učeći se pravednim zakonima Tvojim.
Ég skal þakka þér af einlægu hjarta, er ég hefi numið þín réttlátu ákvæði.
Mač potežu bezbožnici, zapinju luk svoj, da obore ubogoga i ništega i pokolju one koji idu pravim putem.
Óguðlegir bregða sverðinu og benda boga sína til þess að fella hinn hrjáða og snauða, til þess að brytja niður hina ráðvöndu.
Koji pravim svetlost i stvaram mrak, gradim mir i stvaram zlo; ja Gospod činim sve to.
Ég tilbý ljósið og framleiði myrkrið, ég veiti heill og veld óhamingju. Ég er Drottinn, sem gjöri allt þetta.
Dolazi u mir i počiva na postelji svojoj ko god hodi pravim putem.
þeir ganga inn til friðar. Þeir, sem ganga beina braut, munu hvíla í legurúmum sínum.
Ići će plačući, i s molitvama ću ih dovesti natrag; vodiću ih pokraj potoka pravim putem, na kome se neće spoticati; jer sam Otac Izrailju, i Jefrem je prvenac moj.
Þeir skulu þjóna Drottni, Guði sínum, og Davíð, konungi sínum, er ég mun uppvekja þeim.
2.067941904068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?