Ūegar hún sefur hjá verđur hún ađ ūykjast einhver önnur.
Kad vodi ljubav, mora se praviti da je netko drugi.
Ūađ eru margir brjálæđingar á ferđ um landiđ sem ūykjast vera konungar.
Mnogi ludaci se šetaju unaokolo tvrdeæi da su kraljevi.
Blķđsugur sem ūykjast vera fķlk sem ūykist vera blķđsugur.
Vampiri koji se prave da su Ijudi koji se prave vampirima.
Viđ gætum dáiđ á hverri stundu svo allir ūykjast mega gera allt.
Само зато што сви моЖемо погинути сви се понашају као да могу све.
Ūiđ gleđjist ekki viđ komu mína, viđ skulum hætta ađ ūykjast.
Niste baš sreæni što me vidite, prestanimo se pretvarati.
Ég sver ađ ađrir hvitingjar vita ekki ađ ég skũt mig frekar en ūykjast vera einkaūjķnn ūinn.
Kunem se da nijedan belac neæe znati da bih se pre ubio nego što bih glumio tvog slugu!
...ađ ūykjast vera foringi í konunglega spænska flotanum, ađ ūykjast vera klerkur í ensku biskupakirkjunni, ađ sigla undir fölsku flaggi, íkveikja, mannrán, ránskapur, veiđiūjķfnađur, stigamennska, ūjķfnađur, ķdæđi, árásir og almenn lögleysa.
...predstavljanje za èasnika španjolske mornarice, predstavljanje za sveæenika anglikanske crkve, plovidba pod lažnom zastavom, palež, otmica, otimaèina, džeparenje, hajduèija, potkradanje, poroènost, pljaèka i opæe nepoštivanje zakona.
ūví miđur virđist hann... enn vera ađ ūykjast... svo viđ höfum veriđ ađ skipuleggja skotárás.
Ali mislim da još uvijek ne djeluje, tako da bismo trebali prijeæi na drugi plan. Pucanje.
Hversu töfrandi get ég veriđ ūegar ég ūarf ađ ūykjast ađ vera ūetta hræđilega tröll?
Koliko šarmantan mogu da budem kad moram da se pretvaram da sam džin?
Ég er bara ađ ūykjast svo ūú getir sloppiđ.
Èuj! Samo se pretvaram da bi ti mogao da pobegneš!
Ef viđ höfum hæfileika ūurfum viđ ekki ađ ūykjast vera annađ en viđ erum.
Ako smo nadareni, ne treba da se pretvaramo da smo nešto što nismo.
Ūetta var ūađ eina sem mér fannst skemmtilegt, ađ ūykjast vera einhver annar.
Jedino sam to volio. Glumiti nekog drugog.
Finnst máliđ lélegt, sönnunargögn í ķreiđu, ég ķundirbúin, allir munu sjá ađ ég veit ekki hvađ ég er ađ gera, og ég hafi veriđ ađ ūykjast allan ūennan tíma.
Da nemam dovoljno argumenata, da dokazi nisu poredani, da nisam dovoljno pripremljena, da æe ljudi saznati da nemam pojma što radim, i da sve ove godine samo glumatam.
Og ekki ūykjast standa á sama.
Ne pretvaraj se da ti nije stalo.
Ūetta er allt ūessum hālfvitum ađ kenna ađ ūykjast vera í Axargenginu.
A sve to zbog ovih morona, tzv. Axe bande.
Ūau aettu ađ vera ađ vera í kanínu- leik eđa ūykjast ađ halda tebođ.
Trebalo bi da se igraju èupavog zeke ili èajanke ili nešto slièno.
Ūeir ūykjast geta sent ūig burt rétt eins og ūeir gerđu viđ mig.
Misle da te mogu samo tako odbaciti, kao što su mene.
Heyrđu, ég veit ađ yfirvöld ūykjast hafa vopn, annars væri hann dauđur.
Znam da vlada misli da ima oružje u svojim rukama... jer bi, u protivnom, veæ bio mrtav.
Nú ūurfum viđ ekki ađ ūykjast ađ hver kynlífsreynsla geti breytt lífinu.
Znam, znam. Najzad ne moramo sada da se pretvaramo zbog toga svako novo seksualno ikustvo je sada sasvim obièan dogaðaj.
Nú, yfirleitt fer ég einn út á bar og finn borđ af einhleypum konum sem Ūykjast ekki Ūurfa á körlum ađ halda, sendi Ūeim vínflösku, bíđ í fimm mínútur og stekk svo.
Сваке године одем сам у бар. Видим сто пун жена које фолирају да им не требају мушкарци. Пошаљем им флашу вина, сачекам 5 минута и стартујем.
Ūađ ađ ūykjast ađ lesa Biblíuna er lygi.
Pretvaranje da èitaš Bibliju je laž.
En sumir hérna ūykjast geta tekiđ ūađ af okkur af ūví viđ erum litlir.
Ali neki u ovoj dvorani misle da nam ga mogu otimati zato što smo malene!
En, eigum viđ ađ ūykjast ađ ūetta hafi haft tilætluđ áhrif, alla vega um stundarsakir?
Ali, za sada, pretvarat æemo se da je imao željeni efekt, hoæemo li?
Ūú ert bara tķlf svo ūú skalt hætta ađ ūykjast mikiđ eldri.
Ti imaš samo dvanaest, pa prestani da se praviš kao da si starija.
Viltu ūykjast vera kærasta mín í smástund?
Možeš li se pretvarati da si moja cura na trenutak?
Ég hef heyrt... ađ Foringinn hafi faliđ ūér ađ smala saman gyđingunum í Frakklandi sem nú eru í felum eđa ūykjast vera annarrar trúar.
Èuo sam... da vas je Führer postavio da pronaðete i istrebite Jevreje u Francuskoj i one koji se kriju i one koji se lažno predstavljaju.
Hélstu ađ viđ myndum leyfa ūér ađ valsa um í púkalegum jakkafötum og ūykjast stjķrna fyrirtækinu?
! Mislio si da æemo da te pustimo da se pretvaraš da vodiš ovu kompaniju?
Ef Thadeous vill ūykjast gleyminn á brúđkaupsdegi brķđur síns ūá bíđum viđ ekki eftir ūví.
Ako Tadeus želi biti zaboravan na bratov najvažniji dan, neæemo onda èekati.
Ekki ūykjast vera hissa, ég veit ađ náunginn úr salnum kom til ūín.
Ne igraj se æorave bake sa mnom. Znam da je lik iz teretane dolazio kod tebe.
Mynduđ ūiđ vilja ūykjast vera börnin mín í dag?
Da li biste hteli da se pravite da ste moja deca jedno popodne?
Tældar 13-14 ára af fullorđnum körlum sem ūykjast elska ūær og heilaūvo ūær svo til ađ leggjast í vændi.
Zavedene sa 13 ili 14 godina od odraslog muškarca koji uèini da se osete voljenim a zatim ih istera u prostituciju.
Hvađ var ađ ūví ađ ūykjast vera eitthvađ venjulegt?
Zašto se niste odluèili za neke normalnije identitete?
Ég veit bara ađ viđ ūurfum ađ ūykjast vera tökuliđ.
Ono što znam je da mi moramo da se pretvaramo da smo filmska ekipa.
Bandaríkjamenn gripnir viđ ađ ūykjast vera ađ gera mynd međ CIA á flugvellinum og teknir af lífi, ūađ yrđi algjör ūjķđarskömm.
Šest Amerikanaca koje uhvate kako izigravaju filmsku ekipu sa agentom CIA i budu pogubljeni, to je nacionalna bruka.
Nú sitjum viđ uppi međ fávita sem ūykjast heilla mann međ svífandi smápeningum.
Постали су гомила кретена са новчићем у ваздуху.
Ūú ūarft ekki ađ ūykjast hafa leyfi til ađ tjá ūig í hķpnum, ekki satt?
Ne moraš da se pretvaraš da imaš pravo na mišljenje.
Ūú ert ekki ķgnun en ūú skalt hætta ađ ūykjast vera hetja.
Možda nisi pretnja, ali prestani da glumiš heroja.
Viđ ūurfum ađ fá milljķnir til ađ ūykjast eiga milljķnir.
Jer ako želiš da dobiješ milione, moraš i da imaš milione.
Ertu ađ ūykjast vera međ bandarískan hreim?
Kakav ti je to naglasak? Amerièki?
Ūú ert handtekinn í nafni bandaríska sjķhersins fyrir ađ ūykjast vera hermađur.
Vi, gospodine, uhićeni strane Američke ratne mornarice za lažno policajca.
Ég komst ađ öllu svo ūú skalt ekki ūykjast vera hissa.
Znam celu prièu, saznao sam, zato ne budi toliko iznenaðena.
Á ég ađ sitja hér og ūykjast ekki heyra öll ūín vandamál?
Treba li da sedim i da se pravim da ne cujem sve tvoje probleme?
0.27546691894531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad vodi ljubav, mora se praviti da je netko drugi. 