Mora da postoji naèin da se on pobedi, da mu sve vratim da ga udarim gde ga stvarno boli.
Það hlýtur að vera hægt að jafna um hann, ná fram hefnd að taka hann taki sem svíður undan.
Ništa ne može da pobedi prvi poljubac.
Ekkert jafnast á viđ fyrsta kossinn.
Jedan mali pogrešni proraèun i svako može da vas pobedi u bilo kom trenutku.
Örlítill feill... getur kostađ tap hjá hverjum sem er.
Ako pobedi, zavetovao se da æe 5 miliona dolara dati udovici palog saborca.
Ef hann sigrar... hefur hann heitiđ ūví ađ verđlaunaféđ renni til ekkju fallna félaga síns.
Kad se Luk zahukta, samo jedan èovek u gradu može da ga pobedi.
Ūegar Luke kemst í stuđ getur ađeins einn mađur sigrađ hann.
Želi da nas pobedi i želi da ga vide kako to radi.
Hann vill sigra okkur fyrir allra augum.
Da bi me stigao, mora da pobedi u svim trkama, a ja da u svim trkama odustanem, a to je praktièno nemoguæe.
Til ađ ná mér ūyrfti hann ađ vinna fjölda keppna og svín ūyrftu ađ fljúga.
Hant sad ima šansu da pobedi, ali nije lako postati šampion.
Hunt getur sigrađ mig en ūađ er ekki auđvelt ađ verđa meistari.
Ne oèekuješ da æe da dobije, a onda izvuèe nešto iz rukava i opet pobedi.
Mađur heldur ekki ađ hann muni vinna en svo dregur hann eitthvađ úr pokahorninu og vinnur enn á nũ.
I svukavši poglavarstva i vlasti izvede ih na ugled slobodno, i pobedi ih na njemu.
Hann fletti vopnum tignirnar og völdin, leiddi þau opinberlega fram til háðungar og hrósaði sigri yfir þeim í Kristi.
Jer svaki koji je rodjen od Boga pobedjuje svet; i vera je naša ova pobeda koja pobedi svet.
því að allt, sem af Guði er fætt, sigrar heiminn, og trú vor, hún er sigurinn, hún hefur sigrað heiminn.
I dano joj bi da se bije sa svetima, i da ih pobedi; i dana joj bi oblast nad svakim kolenom i narodom i jezikom i plemenom.
Og því var leyft að heyja stríð við hina heilögu og sigra þá, og því var gefið vald yfir sérhverri kynkvísl og lýð, tungu og þjóð.
Ko ima uho neka čuje šta govori Duh crkvama: koji pobedi daću mu da jede od drveta životnog koje je nasred raja Božijeg.
Hver sem eyra hefur, hann heyri hvað andinn segir söfnuðunum. Þeim er sigrar, honum mun ég gefa að eta af lífsins tré, sem er í Paradís Guðs.
Ko ima uho da čuje neka čuje šta govori Duh crkvama: Koji pobedi neće mu nauditi druga smrt.
Hver sem eyra hefur, hann heyri, hvað andinn segir söfnuðunum. Þeim er sigrar mun sá annar dauði ekki granda.
Ko ima uho da čuje neka čuje šta govori Duh crkvama: koji pobedi daću mu da jede od mane sakrivene, i daću mu kamen beo, i na kamenu novo ime napisano, kog niko ne zna osim onog koji primi.
Hver sem eyra hefur, hann heyri hvað andinn segir söfnuðunum. Þeim er sigrar mun ég gefa af hinu hulda "manna", og ég mun gefa honum hvítan stein, og á steininn ritað nýtt nafn, sem enginn þekkir nema sá, er við tekur.
I koji pobedi i održi dela moja do kraja, daću mu vlast nad neznabošcima;
Þeim er sigrar og varðveitir allt til enda verk mín mun ég gefa vald yfir heiðingjunum.
Koji pobedi, dobiće sve, i biću mu Bog, i on će biti moj sin.
Sá er sigrar mun erfa þetta, og ég mun vera hans Guð og hann mun vera minn sonur.
Koji pobedi on će se obući u haljine bele, i neću izbrisati ime njegovo iz knjige života, i priznaću ime njegovo pred Ocem svojim i pred andjelima Njegovim.
Sá er sigrar, hann skal þá skrýðast hvítum klæðum, og eigi mun ég afmá nafn hans úr bók lífsins. Ég mun kannast við nafn hans fyrir föður mínum og fyrir englum hans.
Koji pobedi daću mu da sedne sa mnom na prestolu mom, kao i ja što pobedih i sedoh s Ocem svojim na prestolu Njegovom.
Þann er sigrar mun ég láta sitja hjá mér í hásæti mínu, eins og ég sjálfur sigraði og settist hjá föður mínum í hásæti hans.
I videh, i gle, konj beo, i onaj što sedjaše na njemu imaše strelu; i njemu se dade venac, i izidje pobedjujući, i da pobedi.
Og ég sá, og sjá: Hvítur hestur, og sá sem á honum sat hafði boga, og honum var fengin kóróna og hann fór út sigrandi og til þess að sigra.
0.66734600067139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Það hlýtur að vera hægt að jafna um hann, ná fram hefnd að taka hann taki sem svíður undan. 