Tako da sam osnovao farmu u Misuriju i naučio sam o ekonomiji u poljoprivredi.
Þannig að ég setti á fót bóndabýli í Missouri og kynntist hagfræði búskapar,
Na kraju ovog procesa sam naučio da medicinske sestre nisu bile u pravu.
En við enda verkefnisins, þá komst ég að því að hjúkrunarfræðingarnir höfðu rangt fyrir sér.
Teškoća testiranja naše intuicije bila je važna lekcija koju sam naučio kada sam se otišao da popričam sa medicinskim sestrama.
Og erfiðleikarnir við að prófa innsæi okkar var stærsta lexían sem ég lærði þegar ég fór aftur til hjúkrunarfræðinganna til að spjalla.
Dao ti je da čuješ glas Njegov s neba da bi te naučio, i pokazao ti je na zemlji oganj svoj veliki, i reči Njegove čuo si isred ognja.
Af himni hefir hann látið þig heyra sína raust til þess að kenna þér, og á jörðu hefir hann látið þig sjá hinn mikla eld sinn, og þú hefir heyrt orð hans út úr eldinum.
Od naredaba Tvojih ne odstupam; jer si me Ti naučio.
Frá ákvæðum þínum hefi ég eigi vikið, því að þú hefir frætt mig.
Ko je upravljao Duhom Gospodnjim? Ili Mu bio savetnik i naučio Ga?
Hver hefir leiðbeint anda Drottins, hver hefir verið ráðgjafi hans og frætt hann?
S kim se dogovarao i ko Ga je urazumio i naučio putu suda, i naučio Ga znanju i pokazao Mu put razuma?
Hvern hefir hann sótt að ráðum, þann er gæfi honum skilning og kenndi honum leið réttvísinnar, uppfræddi hann í þekkingu og vísaði honum veg viskunnar?
A On im reče: Zato je svaki književnik koji se naučio carstvu nebeskom kao domaćin koji iznosi iz kleti svoje novo i staro.
Hann sagði við þá: "Þannig er sérhver fræðimaður, sem orðinn er lærisveinn himnaríkis, líkur húsföður, sem ber fram nýtt og gamalt úr forðabúri sínu."
Da poznaš temelj onih reči kojima si se naučio.
svo að þú megir ganga úr skugga um sannindi þeirra frásagna, sem þú hefur fræðst um.
A ako ko ljubi Boga, Bog ga je naučio.
En ef einhver elskar Guð, þá er hann þekktur af honum.
Ali ti stoj u tome što si naučio i što ti je povereno, znajući od koga si se naučio,
En halt þú stöðuglega við það, sem þú hefur numið og hefur fest trú á, þar eð þú veist af hverjum þú hefur numið það.
0.16393995285034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Þannig að ég setti á fót bóndabýli í Missouri og kynntist hagfræði búskapar, 