Kad su me poslali u kamp Zeleno jezero... mislio sam da je sve to zbog porodicnog prokletstva.
Ūegar ég var sendur til Grænavatnsbúđa hélt ađ ūađ væri út af bölvuninni á fjölskyldu minni.
Prica se da ce kamp Zeleno Jezero ponovo biti otvoren kao kamp za devojke.
Grænavatnsbúđir verđa gerđar ađ búđum fyrir stúlkur.
Zaboravio si jezero u proleæe i hranjenje paèiæa.
Ūú gleymdir trjábolsveltingi og keppni um ađ ná epli upp úr tunnu.
Neobièan je zato što su jezero i reka blizu jedno drugog.
Fergus Falls. Ūađ er skrítiđ af ūví ađ Otter Tail-vatniđ og Otter Tail-áin eru rétt hjá hvort öđru.
Idem na jezero Tahoe ovaj vikend.
Ég fer til Tahoe-vatns um helgina.
Ne možemo samo ostaviti njegovo telo u jezero.
Skiljum ekki líkiđ af honum eftir viđ vatniđ.
Tako je, a jezero iza kuæe, prosto moli da se zagnjurimo.
Allt í lagi, tjörnin á bak viđ hús biđur um ađ láta svamla í sér.
Jednostavno mrzim ljude jezero, zar ne, Sasha?
Ég hata falskt fķlk. En ūú, Sasha?
Imam jezero krcato somovima i grgeèima.
Ég á stóra tjörn sem er stappfull af fiski...
A ostala dela Jezekijina i sva junaštva njegova, i kako je načinio jezero, i vodu doveo u grad, nije li zapisano u dnevniku careva Judinih?
Það sem meira er að segja um Hiskía og öll hreystiverk hans, hversu hann bjó til tjörnina og vatnsstokkinn og leiddi vatnið inn í borgina, það er ritað í Árbókum Júdakonunga.
Otuda prodjoh na izvorska vrata i na carsko jezero, a onde ne beše mesta da kljuse poda mnom predje.
Síðan hélt ég áfram til Lindarhliðs og Konungstjarnar. Þá var skepnunni ekki lengur fært að komast áfram undir mér.
Koji pretvara kamen u jezero vodeno, granit u izvor vodeni.
hans sem gjörir klettinn að vatnstjörn, tinnusteininn að vatnslind.
I suvo će mesto postati jezero, i zemlja sasušena izvori vodeni, u stanu zmajevskom, po ložama njihovim, biće trava, trska i sita.
Sólbrunnar auðnir skulu verða að tjörnum og þurrar lendur að uppsprettum. Þar sem sjakalar höfðust áður við, í bælum þeirra, skal verða gróðrarreitur fyrir sef og reyr.
Otvoriću reke na visovima, i izvore usred dolina, pustinju ću obratiti u jezero vodeno, i suvu zemlju u izvore vodene.
Ég læt ár spretta upp á gróðurlausum hæðum og vatnslindir í dölunum miðjum. Ég gjöri eyðimörkina að vatnstjörnum og þurrlendið að uppsprettum.
Tada izidjoše djavoli iz čoveka i udjoše u svinje; i navali krdo s brega u jezero, i utopi se.
Illu andarnir fóru þá úr manninum og í svínin, og hjörðin ruddist fram af hamrinum í vatnið og drukknaði.
I djavo koji ih varaše bi bačen u jezero ognjeno i sumporito, gde je zver i lažni prorok; i biće mučeni dan i noć va vek veka.
Og djöflinum, sem leiðir þá afvega, var kastað í díkið elds og brennisteins, þar sem bæði dýrið er og falsspámaðurinn. Og þeir munu kvaldir verða dag og nótt um aldir alda.
I ko se ne nadje napisan u knjizi života, bačen bi u jezero ognjeno.
Og ef einhver fannst ekki skráður í lífsins bók, var honum kastað í eldsdíkið.
0.75856494903564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ūegar ég var sendur til Grænavatnsbúđa hélt ađ ūađ væri út af bölvuninni á fjölskyldu minni. 