Prevod od "слабост" do Danski


Kako koristiti "слабост" u rečenicama:

Анализа плана који је донела принцеза Леја је показала слабост у станици.
Men prinsesse Leias tegninger viser, at rumbasen har et svagt punkt. Men det bliver ikke let.
Мој је отац видео нашу слабост и како се лако препуштамо тиранији.
Min far så, hvor skrøbelige vi er og hvor hurtigt vi kan blive ofre for tyranni.
Молим се, да схватите да у увоме лежи наша снага... а не наша слабост.
Jeg beder om, at I vil opdage, at det er vores største styrke... ikke vores svaghed.
Мислимо да за твоју слабост, није криво срце.
Deres svaghed er ikke, vi tænker, en affære med hjertet.
Снага... може да тријумфује само ако искорени слабост.
Den stærke kan kun sejre ved at udrydde den svage.
Најмања слабост и могли би завршити такви.
Den mindste lille svaghed, og de kan ende med og blive... Ligesom det!
Али њена емоција је исто и њена... слабост.
Men hendes følelser er også hendes svagheder.
Бенкова највећа снага је и његова слабост- его.
Banks største styrke er også hans svaghed. Ego.
Волим да мислим да то није слабост или избегавање, него коначни чин доброте.
Jeg vil gerne tro, at det ikke skyldes svaghed eller flugt. Men en sidste venlig handling.
Слажем се да је већина жена слаба, и да та слабост лежи у срцу.
Mange kvinder er faktisk svage. Det har med hjertet at gøre.
Шпански краљ Филип види католичку буну у Ирској као нашу слабост.
Kong Filip af Spanien ser katolikkernes oprør i Irland som et tegn på svaghed hos os.
Мислим да сам им пронашла слабост.
Jeg tror, jeg har fundet deres svage punkt.
Процењивао сам снагу и слабост запослених, анализирао сам њихов учинак.
Jeg bedømmer medarbejdernes styrker og svagheder. Jeg gennemgår deres bedrifter.
Али то је управо та слабост коју треба да превазиђемо.
Men det er nøjagtig den svaghed, vi skal overvinde.
Мислиш да је људска природа слабост?
Tror du, at den menneskelige natur er svaghed?
Видели смо њихову слабост и љубав.
Så deres skrøbelighed og deres kærlighed.
Људска слабост није нешто, на шта ја обраћам пажњу.
Menneskelig svaghed er ikke noget, jeg søger at hindre. Hvordan kunne jeg det?
Царолине, требати пријатеље није слабост, тренутни или на други начин.
Caroline, at man behøver sine venner er ikke en svaghed. Et øjeblik eller ej.
Није пожељно да љубазност за слабост.
Regn ikke venlighed for en svaghed.
По препознају оно што је... слабост.
Ved at anerkende det for hvad det er... svaghed.
Изгледа да наша грофица има слабост.
Tilsyneladende har vores grevinde en svaghed...
Сте спалили далеко моју слабост Као феникс диже из пепела.
Du brændte min svaghed væk, som en Fugl Føniks, der rejser sig fra asken.
2.9790751934052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?