Поред тога..... не верујем да би ме убио због поља пуног рупа.
Desuden... Jeg tror ikke på, at du dræber mig for et stykke ødemark.
Постоје поља, Нео, безгранична поља... где се људи више не рађају.
Der er marker, endeløse marker hvor mennesket ikke længere bliver født.
Чим овладам овом овде ситуацијом, морамо да вратимо нафтна поља.
Når jeg er færdig med denne affære, må vi se at få oliefelterne igen.
Након рађања детета, назад на житна поља!
Efter fødslen er det lige ud i hvedemarkerne igen.
Знате ли стање поља душевног здравља?
Ved I hvordan det går for sindssygdomme i disse tider? Nej vi har ingen anelse.
Знаш ли колико је потребно за узгој поља кокаина?
Ved du, hvor lang tid det tager at dyrke Cocca?
Унутар звезде постоје магнетска поља, огромни притисци, соларне бакље, догађаји непредвидљиви за било коју математику.
Der er magnetiske felter i en stjerne, stort tryk, solar signallys, forhold som gør begivenheder uforudsigelige for enhver matematiker.
Наша поља, наше житнице, наше домове.
Vores marker, vores kornlagre, vores hjem.
Земљорадници ору поља, твоје је да их штитиш.
Bønderne der pløjer marken, er dit ansvar at beskytte.
Деца отета у оволиком броју, са путева и поља толико близу граду.
Disse mængder af børn som bliver taget. Fra veje og marker, så tæt på byen.
На истоку су смртоносна "Поља мака".
Mod øst ligger de dødbringende valmuemarker.
Гравитациона поља врше интеракцију са слабим тачкама између светова стварајући...
Tyngdefelterne interagerer med de svage punkter mellem verdenerne... Nak ham med sværdet!
Они који стоје испред мене су побегли са бојног поља.
De, der står foran mig, vendte om fra slagmarken.
Елиот је пресреће и баца преко поља.
Han laver et langt kast, - - Ude!
Лав и врана прелазе преко поља лешева.
Løven og kragen krydser et hav af lig.
И сир је од крава, са поља тамо позади.
Osten kommer fra køerne ude på marken.
Знаш како сам рекла за садњу оног поља пре лета?
Kan du huske, jeg sagde, jeg ville genplante markerne inden næste sommer?
Тражимо милиметарску тачност у погледу простора и милисекундну тачност користећи 306 SQUIDs -- ово су суперпроводећи уређаји квантне интерференције - да бисмо ухватили магнетна поља која се мењају док ми размишљамо.
Vi ser på milimeters nøjagtighed med hensyn til spacial og milisekunders nøjagtighed og bruger 306 SQUIDs -- det er superledende kvante interferens enheder -- som kan registrere de magnetiske felter, som ændrer sig, mens vi tænker.
Без икакве провокације, одједном је, противно наређењима премијера, напала нафтна поља суседне земље.
Uden provokation, angreb hun pludselig, imod hendes egen statsministers ordre, naboens oliefelter.
Умарширала је у нафтна поља, опколила цистерне, без испаљеног метка, осигурала их и држала их.
Hun marcherede ind i oliefelternes reserver, omringede det, uden at affyre et skud, og sikrede og holdt det.
Та књига је извештај са прве линије узбудљивог новог поља званог "порекло фетуса".
"Origins" er en rapport fra frontlinjerne af et spændende nyt felt der hedder føtal oprindelse.
Иако је то на периферији његовог видног поља - то је само крајичак његовог ока - веома је моћно.
Så selvom den kun er i periferien af hans synsfelt, den er kun i hans øjenkrog -- så er det meget stærkt.
И обрушио би се на њу преко поља.
Og det ville komme susende mod hende, henover landskabet.
Ово ме је у суштини водило до поља под именом киматика.
Så, dette leder mig basalt til et emne kaldet cymatik
1.3175148963928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desuden... Jeg tror ikke på, at du dræber mig for et stykke ødemark. 