Prevod od "наређујем" do Danski

Prevodi:

beordrer

Kako koristiti "наређујем" u rečenicama:

Наређујем свима да легну доле, отворите уста и зачепите уши.
Alle skal lægge sig ned, abne munden og dække ørerne.
Као краљева кћи, последњи ти пут наређујем, не дирај јаје.
Som datter af kongen, for sidste gang, jeg beordrer dig ikke at skade dette æg! Det er to gange!
У договору са Врховном совјетском командом, наређујем вам тренутни прекид ватре!
I forståelse med overkommandoen for de sovjetiske tropper opfordrerjeg jer til straks at indstille kampen.
Наређујем ти да ми кажеш где си био.
Jeg beordrer dig til at sige, hvor du har været.
Наређујем вам под S-7 S-7 не постоји.
Jeg beordrer dig under S7... S7 findes ikke.
Наређујем да игноришете наређења Врховне команде.
Jeg beordrer dig til at ignorere deres ordrer, Dühring.
Ок, наређујем ти да дођеш овамо са тим клинцем?
Og nu beordrer jeg dig at få din røv her tilbage med det barn, du fik det?
Ја сам ти надређени и наређујем ти да заплешеш!
nå men, jeg er din befalingsmand, og jeg beordre dig til at... lukke dansen ud!
Наређујем вам да објасните како сте се бимовали на брод.
Du har ordrer til at forklare, hvordan I beamede om bord.
Знам да сте очекивали да се прикључите флоти, али ја наређујем потеру за непријатељским бродом.
Jeg ved, at I alle forventer, vi støder til Flåden men jeg giver ordrer til, at vi eftersætter det fjendtlige skib.
Овим путем конфискујем овај брод и наређујем да предате брод.
Dette skib er konfiskeret. Du skal straks overdrage det.
Маргарет, наређујем ти да се искрцаш, ово није безбедно.
Mænd. - Margaret, jeg beordrer dig væk. Det er ikke sikkert.
Наређујем представу за нашег новог краља!
En forestilling på bestilling af vor nye konge.
Слушај ме, говори Сајмон Амброуз, и наређујем ти да убијеш Зианг Пинга!
Hør på mig, dette er Simon Ambrose, og jeg beordrer dig til at skyde Xiang Ping!
Урадићеш како ти наређујем, или ћу наћи неку која ће то радити.
Du gør, som jeg beordrer dig til, ellers finder jeg, en højre hånd, der vil.
Злу које је сакривено овде, наређујем да иступи!
Den ondskab, som skjuler sig her befaler jeg at komme frem.
Овде сам ја главни и наређујем ти да одеш.
Jeg er øverstkommanderende, og jeg beordrer dig at køre væk.
Проклетство, наређујем ти да је одмах излечиш!
Jeg beordrer dig til at helbrede hende nu!
Можеш кукати док не поплавиш, али ја овде наређујем!
Du kan brokke dig, til du er blå i hovedet, men det er mig, der bestemmer her.
Онда као свог команданта, наређујем вам да преузму контролу над Барток клана.
Så som din kommandør, beordrer jeg dig at tage kommandoen over Bartok klanen.
Верн, ја који сам ушао у тим... наређујем ти да нам учиниш услугу... Зато, хајде.
Vern, som den nye på misfoster-holdet vil jeg råde dig til bare at køre med på den.
Наређујем ти сине, похитај с војском да им се супротставиш.
Jeg opkræve dig, min søn, gå ud og se det i øjnene.
0.73076391220093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?