Ово се уклапа у методе Стенсоновог фантомског убице.
Det passer også med Stans´ spøgelsesmorders metoder.
Требало би да испробамо алтернативне методе.
Vi må vist gå over til alternative metoder.
Зато што ове 2 методе које користе ове компаније уствари илуструју стратешки избор који се базира на...
Disse to metoder, anvendt af de respektive selskaber, illustrerer det afgørende strategiske valg, som...
До сада, ово не прати његове методе.
Indtil videre følger dette ikke hans mønstre.
Ненасилне методе брзо мењају свест људи али морају се сагледати и друге опције.
Når man ikke kan ændre folk med ikkevoldelige metoder, må man ændre taktik.
Једино што могу да кажем у корист нациста је то да њихове методе дају резултате.
Det eneste jeg kan sige om nazisterne, er at deres metoder skaber resultater.
Наше методе за задовољавање Бога су понекад мане.
Vores metoder for at behage Gud er nødvendige.
Желео бих проширити своје послове у вашу земљу, али руку на срце, ваше методе пословања су сувише насилне.
Jeg ville gerne udvige min virksomhed til dit land. Men jeres foretningsmetoder er for voldsomme.
Три године ћемо проучавати ваше технике, методе производње, дистрибуцију.
I løbet af de tre år studerer vi jeres teknik jeres produktionsmetoder og distribution.
Сличне методе дуго користе дресери у циркусу, мада они обично немају приступ немирном мору.
Lignende metoder benyttes af cirkusdomptører, selvom de sjældent har adgang til oprørt hav.
Методе су му необичне, али врло делотворне.
Det er en meget dårlig vane. Men meget effektiv.
Моје методе и мотиви су научно оправдани.
Mine metoder og motiver er videnskabelige gyldige.
Мислим да нема бољег оправдања за твоје методе рада од тога, зар не?
Jeg kan ikke forestille mig en bedre reklame for dine metoder.
И ја имам поверења у те методе.
Jeg har fuld tillid til den metode.
Моја је света дужност да вас уведем У методе истинске среће.
Det er min hellige pligt at indvie Dem i den sande lyksaligheds hemmelighed.
Наравно, други су користећи софистицираније методе у литератури контролисали сиромаштво и образовање и тако даље.
Og selvfølgelig har andre ved at bruge mere sofistikerede metoder i litteraturen reguleret for fattigdom og uddannelse og så videre.
Данас видимо да је ”истраживање и развој, уради сам” превазишло прозорске фарме и ефикасна светла за раст и прерасло у соларне панеле и остале методе производње хране.
Og det vi kan se er, at "forskning og udvikling gør-det-selv", har bevæget sig ud over bare vinduesfarme og LED-lys, til solpaneler og hydroponiske bede.
Е сад, статистичари ово не воле, зато што кажу да ово не приказује стварност; морамо да имамо статистичке, аналитичке методе.
Nuvel, statistikere kan ikke lide det, fordi de siger at dette ikke vil vise virkeligheden - vi er nødt til at have statistiske, analytiske metoder.
0.81724119186401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det passer også med Stans´ spøgelsesmorders metoder. 